私人开支用英语怎么说，私人开支的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：私人开支

繁体：私人開支

拼音：sī rén kāi zhī

英语翻译

【经】 private expenseswwW.weNtIYI.com

分词翻译

私人的英语翻译：

【法】 private person

开支的英语翻译：

expenses; pay; expenditure; outgoing; spending
【经】 expense; spending

翻译例句

1. 债务国家的私人开支剧烈下降。

Private spending in the debtor nations fell sharply.

2. 这种观点认为许诺解决财政赤字可以降低不确定性，从而促使私人开支。

In this view, the promise to tackle budget deficits has had a liberating effect on private spending by reducing uncertainty.

3. 他相信削减深层次开支将彻底改变这种影响并因此引起私人消费和经济增长。

He believes that deep spending cuts would reverse this effect and thus generate private spending and growth.

4. 冰岛在文化和娱乐花销上远甚于其他发达国家，私人和公共开支加起来已高达gdp的10%。

ICELAND spends proportionately more on culture and recreation than other rich countries, with private and public spending together touching 10% of GDP.

5. 因此找到一种可以获取有效、可靠和可比的私人健康开支信息的方法至关重要。

Thus, it is crucial to establish a method to generate valid, reliable and comparable information on private health spending.

6. 如果要达到那样的水平的私人老师将会是一大巨大的开支！

Private tutoring like this, at this level of quality and expertise costs a fortune!

7. 这甚至会推动私人企业增加其他开支。

That might even spur some complementary spending by private businesses.

8. 我特别地震惊于他发现的这类研究的路径，包括从他方法的起点，也就是如果在萧条中更高的私人消费水平可以实现就业规模的扩张，那么更高的公共开支也可以。

I"m especially struck by the way he grasped, right from the start, the point that if higher private spending expands employment in a slump, so does higher public spending.

9. 调查发现，赫德曾伪造开支报告和其他财务文件，以期能隐瞒这段私人关系。

An investigation found that Hurd had falsified expenses reports and other financial documents to conceal the relationship.

10. 私人单户家庭的城市建筑开支比2009年2月增加3.89%，但仍然比最高的2006年2月低75.48%。

Private single family residential construction spending increased 3.89% as compared to February 2009 but still remains some 75.48% below the peak set in February 2006.

11. 比如，他希望看到私人机构来管理全国的健康诊所，并且允许企业性质的团体涉足由公共财政负担开支的社会保障制度，扮演替代者的角色。

He wants to see the private sector run national health clinics, for example, and to allow companies to offer alternatives to publicly financed social security.

12. 医疗总开支的三分之二由患者就诊时的医疗支出构成，主要用于自我药疗和私人服务。

Two-thirds of total health expenditure consists of patients’ out-of-pocket spending at the time of care, mainly for self-medication and private services.

13. 非城市建筑开支现占私人建筑开支的比率超过一半，比去年同期大幅度下滑24.34%。

Non-residential construction spending, currently accounting for over half of all private construction spending, posted another significant year-over-year decline of 24.34%.

14. 根据期刊《卫生服务》，其目的是通过将部分活动外包给私人从而节约开支。

The aim is to save money by outsourcing some of its activities to the private sector, according to a report in the Health Services Journal.

15. 禁止在办公室打私人电话其实不能减少多少开支；反而是因小失大。

Forbidding private phone calls in the office cannot really reduce the company"s expenses; it"s just being penny wise and pound foolish.

16. 实际可支配收入的增长将支持私人消费，尤其是自从家庭看来没有面临各种可能阻止更强劲开支的金融制约以来，更是如此。

Growth in real disposable income should support private consumption, especially since households do not appear to face financial constraints that might impede stronger spending.

17. 私人收入的一部分来自其他私人的开支。

A part of the receipts of private persons is due to the expenditure of other private persons.

18. 这些原来流入私人消费领域的资金将会流入公共开支领域。

The money that used to go toward financing private U. S. consumption will now go to financing public U. S. consumption.

19. 然而私人企业对于大把花钱却很不情愿。这不仅是因为此类电厂的预先开支很高，而且也是因为在削减二氧化碳排放量上，CCS技术似乎是一个很不经济的手段。

The private sector, however, is reluctant to fork out not just because of the upfront cost of power plants, but also because, tonne for tonne, CCS looks like an expensive way of cutting carbon.

20. 然而私人企业对于大把花钱却很不情愿。这不仅是因为此类电厂的预先开支很高，而且也是因为在削减二氧化碳排放量上，CCS技术似乎是一个很不经济的手段。

The private sector, however, is reluctant to fork out not just because of the upfront cost of power plants, but also because, tonne for tonne, CCS looks like an expensive way of cutting carbon.