居留期间用英语怎么说，居留期间的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：居留期间

繁体：居留期間

拼音：jū liú qī jiān

英语翻译

【法】 period of staywWw.WEntIYi.Com

分词翻译

居留的英语翻译：

abide; reside; residence

期间的英语翻译：

course; length; period; session
【经】 period; session

翻译例句

1. 希望您在居留期间能有丰硕的体验，祝您满载而归！

May you have a fulfilling and enriching experience while here. Best wishes for your success.

2. 签证持有人在澳洲居留期间，必须保持适当的健康保险。

The holder must maintain adequate arrangements for health insurance while the holder is in Australia.

3. 卖方应协助买方技术人员办理出入卖方国家的签证和居留期间的一切手续。

The Seller shall assist the Buyer"s technical personnel in dealing with all formalities of obtaining visas for entry and exit as well as their stay in the Seller"s country.

4. 在道场当义工是对社区无私的奉献； 道场也提供义工居留期间基本的住宿所需（一个房间及一日三餐）。

The spirit is that work is done as a selfless contribution to the community, and the community also supports the volunteer"s basic living needs while they are here (a room and 3 meals a day).

5. 你将被要求提供在你的英国居留期间你的经济活动的证明，同时如果你被雇用，需要提供在英国你的私人的收入的证明。

You will be asked to provide evidence of your economic activity during your period of stay in the UK and evidence of your personal earnings during the period, if you are employed.

6. 申请人需提供在波兰居留一个月的财务状况证明（金额按在波兰期间每一天不少于300，00兹罗提或600，00元人民币计算）。

Proof of financial means to stay in Poland for the period of one month – minimum 300,00 PLN or 600,00 RMB per each day of stay in Poland.

7. 第九条、在校期间，每学期出勤率达不到60%，并受到退学或开除学籍处分的学生，将立即注销其居留签证并责令限期出境。

Students with attendance less than 60% per semester will be dismissed or expulsed. Their residence permits will be cancelled. Students will be ordered to leave China within a time limit.

8. 本人进一步保证在居留新加坡期间，在没持有外国劳工雇佣法令签发的工作准证的情况下，不参与任何形式的就业，商业或职业。

I further undertake not to be engaged in any form of employment, business or occupation whilst in Singapore without a valid work pass issued under the Employment of Foreign Manpower Act ( Cap. 91A ).

9. 本人进一步保证在居留新加坡期间，在没持有外国劳工雇佣法令签发的工作准证的情况下，不参与任何形式的就业，商业或职业。

I further undertake not to be engaged in any form of employment, business or occupation whilst in Singapore without a valid work pass issued under the Employment of Foreign Manpower Act ( Cap. 91A ).