
词语导航
基本信息
词语:情愿的
繁体:情願的
拼音:qíng yuàn de
英语翻译
glad; willing to; would rather【法】 ungrudging
相关词条
1.ungrudging 2.willing 3.willful分词翻译
情的英语翻译:
affection; feeling; love; passion愿的英语翻译:
be ready; desire; hope; vow; will; wish翻译例句
1. 我们不情愿的开始长途跋涉回家。
We were reluctant to start the long trudge home.
2. 大部分士兵都是不情愿的被征服役者。
Most of the soldiers are reluctant conscripts.
3. 他们对争取这类机会明显表现出不情愿的态度。
They are showing a marked disinclination to pursue these opportunities.
4. 我有一种感觉:亚历克斯喜欢我。但那可能只是我一相情愿的想法。
I"ve got a feeling that Alex likes me, but that might just be wishful thinking.
5. 他们被关于改变和改进的奇怪想法影响了,并把这些想法强加给那些不情愿的原始村民。
They are polluted with strange ideas about change and improvement which they force on to the unwilling original inhabitants of the villages.
6. 其结果必然不会像他们所一厢情愿的那样, 而只能适得其反。WWW.wEntIyI.CoM
The result will definitely turn out to be just the opposite of their wish.
7. 假装询问一个不情愿的伙伴。
Pretend to consult with a reluctant partner.
8. 他将迫使并不情愿的沙皇与他正面作战。
He would force the reluctant Tsar to face him in open combat.
9. 他很不情愿的接起了电话。
Reluctantly, he picked up.
10. 人们不情愿的说着他们的意见。
People are reluctant to voice their opinions.
11. 但这仍然只是一厢情愿的想法。
But that still seems wishful thinking.
12. 但是接下来你会心甘情愿的去做的。
But it"s one that you"re going to want to play on yourself.
13. 我不情愿的同意了。
I reluctantly agreed.
14. 但这看来更多的只是一厢情愿的想法。
But this seems mostly to be wishful thinking.
15. 但那只是一厢情愿的想法。
But that"s just an opinion.
16. 但是,哈达德说,这些建议被不情愿的公众否决了。
But, says Haddad, these proposals were consistently shot down by an unwilling public.
17. 要着眼现实,而不要依赖一厢情愿的想法。
Look to reality instead of relying on wishful thinking.
18. 这是说他们是在自己不情愿的情况下被带走的。
This means that they are taken against their will.
19. 如果你想真正成功,那你就要心甘情愿的去做。
Do work that you would do for free if you are to be truly successful.
20. 荷兰、斯洛伐克和奥地利在这个问题上也有不情愿的表示。
The Netherlands, Slovakia and Austria have also expressed reluctance on the issue.
21. 然而在他们的资金约束下,银行也很不情愿的再投入贷款。
Banks, however, are proving reluctant to commit to lending given their own funding constraints.
22. 等到天大亮了,清洁工很不情愿的返回山上想要取回铁锨。
Waiting until daylight, the sweeper went reluctantly back up into the hills to retrieve it.
23. 你很不情愿的把包放下了,迈入了小门,开始了你新的生命。
So you reluctantly leave it behind and head through the small gate into a new life.
24. 因此,他的同意不是真正地发自内心和心甘情愿的。
Hence, his permission is not really considered as satisfaction and happiness of the heart.
25. 同时我听到许多其他的不情愿的锻炼者也同样这样说。
And I"ve heard lots of other reluctant exercisers say the same.
26. 神想要你心甘情愿的服侍他,而不是被迫勉强的去做。
God wants you to serve him passionately, not dutifully.
27. 访谈中很明确的一点是,跟家庭或朋友借钱,往往是极不情愿的。
What became clear from interviews is that borrowing from family or friends is often done only with great reluctance.
28. 访谈中很明确的一点是,跟家庭或朋友借钱,往往是极不情愿的。
What became clear from interviews is that borrowing from family or friends is often done only with great reluctance.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
