
词语导航
基本信息
词语:慈悲的
繁体:慈悲的
拼音:cí bēi de
英语翻译
compassionate; forgiving; merciful; pitiful; propitious
相关词条
1.compassionate 2.humane分词翻译
慈悲的英语翻译:
benevolence; charity; grace; lenity; mercy; pity翻译例句
1. 史密斯医生用这番富于慈悲的话语将我仅存的一点点自尊的碎屑重新拾起。
Dr. Smith salvaged the last crumb of my self-esteem with this compassionate statement.
2. 不,他逃不了永恒的火,那熊熊燃烧的、无情的、没有慈悲的大火——而且它永远不会熄灭!
No, he hath not escaped the fires, the consuming, unpitying, remorseless fires--and they are everlasting!
3. 这是运用心理本能时很慈悲的做法。
This is a very compassionate way to use your own psychological instincts.
4. 你可以称之为慈悲的倾听。
You can call it compassionate listening.
5. 毕竟,让无辜者死亡显然不是慈悲的表现。
After all, it was certainly not compassionate to allow an innocent to die.
6. 慈悲的能量非常强大。
And the energy of compassion is very strong.
7. 人家究竟要她怎么样,慈悲的上帝?
What did they want of her, good God!
8. 母亲则给孩子们展示出慈悲的一面。
Mother shows her children the way of grace.
9. 图片来源:《慈悲的饮食》。
Photo Credit: The Kind Diet.
10. 他们也需要有人和他们谈谈慈悲的上帝。
They, too, need to be told of the good God.
11. 他们需要有人不时和他们谈谈慈悲的上帝。
They need to be told of the good God now and then.
12. 慈悲的本质,哪里还有像你一样的朋友?
Where is a friend like Thee, o Essence of Mercy?
13. 《慈悲的饮食》本身并不是一本饮食书籍。
The Kind diet is not a diet book per se.
14. 这提醒我们慈悲的信念,也让我们提醒别人这一信念。
We are reminded of our belief in mercy, and we remind others.
15. 那个老头子吻着他的膝头,称他为慈悲的上帝。
The old man kissed his knees and called him the good God.
16. 他向佛陀表达了心底的敬意,然后唱着赞美佛陀慈悲的歌飞走了。
He showed his deepest respect to the Buddha and then flew away, singing great praises for the Buddha"s mercy.
17. 在慈悲的上帝面前,我被给予一些我不应该得到的东西。
By the grace of God, I was given something I didn"t deserve.
18. 突然,所有那些乏味了的传统都注入了新鲜且慈悲的意义。
Suddenly, all those tired traditions come alive with the injection of something new and compassionate.
19. 它们应该被深深的倾听,慈悲的倾听以及被爱的空间所消除。
They should be removed by deep listening, compassionate listening, and loving space.
20. 不,上帝是慈悲的,他不会创造魔鬼更不会伪装成一个魔鬼。
No. God is good, and he will not cause evil or do evil.
21. 慈悲的天主,那位可怜巴巴坐在囚车里打我面前走过的王后!
To that poor queen whom I saw pass in the tumbril!
22. 图片来源:《慈悲的饮食》ospan="">
Photo Credit: The Kind Diet.ospan="">
23. 《慈悲的饮食》一书是素食生活的CliffNotes版本。
The Kind Diet is the CliffNotes version to a vegan way of life.
24. 有些人认为世界上最慈悲的事是假装他们不知道被利用,被让这一切继续。
Some might think that the most compassionate thing is to pretend they don’t realise the manipulation, and go along with it.
25. 有些人认为世界上最慈悲的事是假装他们不知道被利用,被让这一切继续。
Some might think that the most compassionate thing is to pretend they don"t realise the manipulation, and go along with it.WwW.wentiyi.com
26. 慈悲的妇人,当我众民被毁灭的时候,亲手煮自己的儿女作为食物。
The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.
27. 我们的上帝在他慈悲的干渴里,会把我们——露珠和眼泪——都喝下去。
Our God in His gracious thirst will drink us all, the dewdrop and the tear.
28. 然后我们修习慈悲的倾听,我们能够学习如此之多有关我们的和他们的观念。
Then we practice compassionate listening, and we can learn so much about our own perception and their perception.
29. 然后我们修习慈悲的倾听,我们能够学习如此之多有关我们的和他们的观念。
Then we practice compassionate listening, and we can learn so much about our own perception and their perception.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
