词语导航
基本信息
词语：配方片
繁体：配方片
拼音：pèi fāng piàn
英语翻译
【医】 dispensing tablet
分词翻译
配方的英语翻译：
directions for producing chemicals or metallurgical products
fill a prescription
【医】 filling of prescription; magistral formula
片的英语翻译：
flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card
翻译例句
1. 彩虹的配方很简单：首先有一片天空，然后加上阳光和水。
The recipe for a rainbow is simple: start with piece of sky and add sunlight and water.
2. TraditionalMedicinals公司的“呼吸舒畅”茶在鼻炎片配方的基础上加大了甘草的剂量，这种茶的包装上有警示，说明高血压患者不可饮用。
Traditional Medicinals" Breathe Easy tea, in which additional licorice root has been added to the Biyan Pian formula, carries a warning that it shouldn"t be used in patients with high blood pressure.
3. 采用静态阻垢、旋转挂片、极化曲线等方法研究了一系列低磷配方在南京自来水浓缩不同倍数时的缓蚀阻垢作用。
The antiscaling and corrosion inhibition by low-phosphate formula agents were studied using polarization curve method and weight loss method in Nanjing tap-water.
4. 这是我自己设计的配方：酸奶油和洋葱片，又加了一点塔巴斯可酱油。
It"s my own recipe: sour cream and onion flakes, with a dash of Tabasco sauce.
5. 其中石蜡的配方、不同居里点的PTC加热片是影响加浓阀升程规律的主要因素。
The formula of wax and PTC heating plates at different Curie points are the main factors influencing the enriching valve lift.
6. 采购产品制药机械，制药配方，制药机械，片填料的粘合剂。Www.wenTiyi.coM
Pharmaceutical Machinery, Pharmaceutical formulations, Pharma Machinery, Tablet Filler Binders, Excipients and Drug formulation Pharmaceutical Machinery.
7. 全新配方，富含维生素、角鲨烷、云母珠光片，粉质超细、通透，令颜色均匀分布于脸上。
Whole new formula, enrich to contain the vitamin, the mica bead light slice, the powder quality is super and thin, is deeply, making the color even to distribute in the on the face.
8. Swisse的清肺片选取锌，硒及维他命C和E等具备抗氧化性物质为配方，帮助保护细胞以防自由基伤害。
Swisse Ultiboost Lung Health Support is formulated with zinc, selenium and vitamins C & E, which are antioxidants that help protect cells from potential free radical damage.
9. 选择具有代表性低金属盘式片配方。
Selection typical low-steel disc pad formulation.
10. 目的采用配方均匀设计方法优化丹参提取物口腔崩解片的处方配比。
Objective: To optimize the prescription of salvia extract orally disintegrating tablets with uniform design.
11. 对负极片进行表面处理的关键是浸胶胶液配方及涂抹胶液的均匀程度，特别是负极片表面的碳颗粒是否会迁移到隔膜和电解液中。
The key of cathode surface treatment is the component of glue liquid and the uniform degree of daubing glue, especially whether the carbon grains are transferred into diaphragm and electrolyte or not.
12. 采用模匹配方法分析了月形波导和加片圆波导的截止频率。
The Lunar waveguides and vained circular waveguides are analyzed by using the mode matching method.
13. 计算结果表明，利用这种方法设计的离合器片配方成本比原来的低。
The calculating results showed that the cost of clutch-lining formulations designed by using this method was lower than that of the original.
14. 进行腐蚀挂片试验和缓蚀阻垢试验，确定了针对于回用焦化废水的较为有效的药剂和配方，筛选出SH0443H和SH0415 ZH两个配方对回用的焦化废水的结垢和缓蚀的处理效果较好。
The efficient pharmaceutical and the formula were found by the coupon test. The formulas SH0443H and SH0415ZH were better for the corrosion and scaling controlling in cooling water system.
15. 目的优选左金丸胃内漂浮缓释片的制剂配方。
Objective To screen out an optimum pharmaceutical formulation of intra-gastric floating sustained-release tablet of Zuojin Pills (IFTZ).
16. 针对DSP片内资源特点设计了片内存储器数据分配方案，并根据该方案优化了MPEG 4视频压缩的数据流模式。
The data flow scheme of the MPEG-4 video compression is optimized by utilizing the DSP"s on-chip memory.
17. 提出了饲料粉碎机锤片制造的烧结新工艺，并且对其烧结配方、烧结工艺进行了系统的研究。
A new technique for manufacturing hammer for food hammer mill sintering technology is dealt with in this paper.
18. 研究了硬质pvc低发泡窗饰片材的工艺配方及生产中易出现的问题。
Process and compositions of low expanded rigid PVC sheets for window decoration are studied as well as the problems easily occurred in the production process.
19. 使用这种配方生产的刹车片，能够有效地提高气孔率，提高材料的耐高温性。
The brake lining manufactured with the formula can effectively improve the porosity and the high temperature resistance of materials.
20. 为解决瓶用聚酯切片生产过程中常出现的熔体管道堵塞、过滤器使用周期短的问题，对原瓶片生产工艺配方进行了修改。
When the PET chips for bottle being produced, melting pipe is always blocked and usage life of melting filter is too short. So the recipe of PET chips for bottle has been improved.
21. 制作工艺包括精选、切块片、绞味、配方组合、杀菌干燥、蜜炙、果仁碎末和包装。
The production process includes fine selection, dicing and slicing, flavor correcting, blending, sterilizing and drying, adding honey and pulverized nut, and packaging.
22. 制作工艺包括精选、切块片、绞味、配方组合、杀菌干燥、蜜炙、果仁碎末和包装。
The production process includes fine selection, dicing and slicing, flavor correcting, blending, sterilizing and drying, adding honey and pulverized nut, and packaging.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！