词语导航
基本信息
词语：受贿行为
繁体：受賄行為
拼音：shòu huì háng wéi
英语翻译
【法】 act of accepting bribe
分词翻译
受贿的英语翻译：
bribery; take bribes
【经】 bribery; graft
行为的英语翻译：
act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis
翻译例句
1. 行贿者描述了部落首领的受贿行为。
The briber described the tribe head"s bribery.
2. 行贿者描述了部落首领的受贿行为。
The briber described the tribe head "s bribery.
3. 行贿者描述了部落首领的受贿行为。
The briber described the tribe head "s bribery."
4. 美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
FBI found out that the senator committed bribery.
5. 梅西能源一位前高管声称，公司前任首席执行官在违反煤矿安全法一案中也有受贿行为。
A former executive of Massey energy claims that the defunct company CEO was part of the conspiracy to violate mine safety laws.
6. 因此，干股型受贿其本质上还是一种受贿行为，其犯罪构成与受贿罪的犯罪构成并无区别。
Therefore, the type of performance shares bribe is essentially bribery. There is no difference of the constitution between performance shares bribe and ordinary bribe.
7. 行为人实施商业受贿行为，首先表现为利用职务上的便利，没利用职务上的便利不构成商业受贿罪。
The perpetrator of the implementation of commercial bribery, the first performance for the use of his position to not use his position and does not constitute a commercial crime of accepting bribes.wWW.WEnTiyI.coM
8. 第六部分：作为本文的最后一个部分，该部分通过对一个经典案例的深入分析，阐述了对事后受贿行为的认定。
Part six: the last part begins with a classic case, it expresses the understanding to the after taking bribe.
9. 法庭记录显示，前国际足联执委查克·布雷泽承认他与其他一些足联官员在1998年和2010年世界杯举办前存在受贿行为。
Chuck Blazer, a former FIFA executive committee member, admitted that he and other officials took bribes ahead of the 1998 and 2010 World Cups, court records show.
10. 但是欧洲的一些公司首席执行官曾告诉我们行贿受贿行为一度无孔不入：在德国，二十世纪九十年代的大部分时间里，贿赂都是合法的。因此他们常常不知道该信任自己的哪个员工。
But European CEOs have told us that bribery was once so pervasive - in Germany, bribes were legal through most of the 90s - that they often did not know which of their own employees that could trust.
11. 依据条款4.4，软件工程专业人员“绝不参与欺诈性的金融行为，如行贿受贿、双倍开帐或者其他不法的金融行为。”
And, in accordance with practice 4.4, the software engineering professional would "Not engage in deceptive financial practices such as bribery, double billing, or other improper financial practices."
12. 赠送，提供，或接受贿金的行为。
The act of offering, giving, or taking bribes.
13. 这个星期，该机构出版了自2005年的首部“廉洁报告”，里面揭露了各种各样的受贿、渎职和欺诈行为。
Thisweek, the department issued its first “integrity report” since 2005; it reveals a basketful of bribery,fiddles and frauds.
14. 这个星期，该机构出版了自2005年的首部“廉洁报告”，里面揭露了各种各样的受贿、渎职和欺诈行为。
Thisweek, the department issued its first "integrity report" since 2005; it reveals a basketful of bribery, fiddles and frauds.
15. 在莫妮卡•肯耶斯的认罪协议中，她承认有“收受贿赂的行为”。
In Mrs. Conyers"s plea deal, she admitted to a "pattern of conduct of accepting bribes."
16. 赠送，提供，或接受贿金的行为。
Thee act of offering, giving, or taking bribes.
17. 第三个问题中，笔者主要是探讨了国家工作人员与其家属在共同受贿犯罪中的性质认定和行为类型。
In the third question, the author discusses the character and behavior type in bribery joint crime between government staff members and their kinsfolk.
18. 仲裁员在仲裁该案时有索贿受贿，徇私舞弊，枉法裁决行为的。
The arbitrators have committed embezzlement, accepted bribes or done malpractices for personal benefits or perverted the law in the arbitration of the case.
19. 仲裁员在仲裁该案时有索贿受贿、徇私舞弊、枉法裁决行为的。
When arbitrating the case, the arbitrator extorts or accepts bribes, engages in malpractices for personal gain, or perverts the law in making the award.
20. 区分介绍贿赂与共同受贿的关键在于行为人间有无共同受贿的主观故意和行为。
The most important difference between bribery-pander and taking bribes together is that whether people who take bribes together have joint intent and act of bribery.
21. 为数不少的学者认为，黑哨行为已构成受贿罪或公司、企业人员受贿罪。
The scholar coming up to a large number thinks that the black sentry post behavior has already formed acceptance of bribes or personnel"s acceptance of bribes of company, enterprise.
22. 受贿额数是“客观的超过要素”，不需要行为人具有明知和容认，只要有预见可能性即可。
The amount of the number of bribery, without knowing just to have the possibility of understanding, is the objective excess factor.
23. 我国刑法对商业受贿罪定罪是依据犯罪主体的不同将其分为国家工作人员犯罪和非国家工作人员犯罪两大类，对常见的犯罪行为都进行了规定。
The subject of crime contains government employee and non-government employee. According to it, the existing criminal law judges the punishment of the criminals in the crime of commercial bribery.
24. 应从主体、行为表现方面对不同的受贿犯罪进行界分，区分利用影响力受贿罪与受贿罪的共犯。
Bribery crime shall be divided according to main body and behavioral expression, which is used to distinguish the mediating bribery crime and its accomplice.
25. “职务行为”、“受贿方式”是受贿罪客观方面的重要组成部分。
Post behaviors "and" Ways of accepting bribe "are important components of objective aspects of a bribery crime."
26. “职务行为”、“受贿方式”是受贿罪客观方面的重要组成部分。
Post behaviors "and" Ways of accepting bribe "are important components of objective aspects of a bribery crime."
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！