
词语导航
基本信息
词语:受托人的指定
繁体:受托人的指定
拼音:shòu tuō rén de zhǐ dìng
英语翻译
【法】 appointment of trustee
分词翻译
受托人的英语翻译:
depositary; fiduciary; trustee
【经】 bailee; consignee; depository; fiduciary; procurator
指定的英语翻译:
appoint; assign; designate; specify
【计】 assignation; specify
【经】 appointment
翻译例句
1. 本周一,州最高法院已提出申请,要求吊销约翰·迈克尔·法瑞恩的律师执照,而他代理的所有客户的案件将由指定的受托人处理。
The state Office of Chief Disciplinary Counsel filed papers Monday to suspend John Michael Farren"s license. It wants a trustee appointed to handle his clients" cases.
2. 一些实验者被指定为“投资人”,要求必须承诺与指定为“受托人”的参与者共同分享金钱。
Subjects assigned to be “investors” had to decide whether to pledge to share their money with other players who were “trustees.”
3. 财务主管负责以公司的名义将货币或其他贵重物品存放到董事会所指定的受托人处。
The treasurer shall deposit monies and other valuables in the name and to the credit of the corporation with such depositories as may be designated by the board of directors.
4. 这与一些普通法管辖区形成强烈对比,这些管辖区强制上市交易的公司债券指定受托人以保护债券持有人利益。WWW.WENTIYi.COm
This is in sharp contrast with some common law jurisdiction in which it is mandatory for listed debentures to appoint a trustee to protect debenture holders" interests.
5. 受托人必须只为信托协议中指定的受益人保管并使用信托财产。
The trustee must keep and use the trust property only for the beneficiaries you name in your trust agreement.
6. 在委托贷款中,只要不指定贷款对象,贷款的安全责任由受托人承担。
In the case of entrustment loan, the liability of security of loan should be undertaken by the trustee as long as the prospective borrower is not appointed.
7. 并在此声明,在本文据存在期间,一受托人有权指定新的或额外的受托人。
And herein declared that, the consignee has the right to appoint a new or other consignee in the period of the instrument.
8. 并在此声明,在本文据存在期间,一受托人有权指定新的或额外的受托人。
And herein declared that, the consignee has the right to appoint a new or other consignee in the period of the instrument.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
