分娩过程用英语怎么说，分娩过程的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：分娩过程

繁体：分娩過程

拼音：fēn miǎn guò chéng

英语翻译

【医】 birth process

分词翻译

分娩的英语翻译：

childbearing; accouchement; childbirth; delivery; labour; parturition
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; toco-; tocus; toko-; travail

过程的英语翻译：

course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process

翻译例句

1. 有些妇女惧怕在分娩过程中失去控制。

Some women have a terror of losing control in the birth process.

2. 他们可以参观母牛的分娩过程。

They can watch cows giving birth.

3. 我不敢保证我能观看自己的分娩过程。

I"m not sure if I"ll be able to handle watching my delivery.

4. 我担心在分娩过程中器官扩大问题。

I"m concerned about stretching during delivery.

5. 这是一个分娩过程的内置反应。

It is a built-in response to the birth process.

6. 通常每个怀孕情况分娩过程会更短。

Usually labor and delivery times get shorter with each pregnancy.

7. 她的分娩过程长达三小时。

She was in Labour for three hours.

8. 光会刺激肾上腺激素产生，这会减慢或停止分娩过程。

Lights trigger adrenalin, which slows or stops labor.

9. 目的：观察硬膜外阻滞镇痛对分娩过程的影响。

Objective: To observe the effect of epidural anesthesia on the childbirth process.

10. 目的探讨心理支持疗法对孕妇分娩过程的影响。

Objective To study the effect of psychological supporting therapy on pregnant women delivery .

11. 分娩过程很顺利。

The delivery went well.

12. 讲解分娩过程。

Explain the delivery process.

13. 听力障碍也可能是由于妊娠和分娩过程中的问题，其中包括。

Hearing impairment may also be caused by problems during pregnancy and childbirth. These include.

14. 在英国，黑人妇女在分娩过程中产生死胎的可能性是白人的两倍。

In Britain, black women are twice as likely as white ones to have a baby die during Labour.

15. 当配偶练习应该在你分娩过程中进行的按摩（但是却可能不记得如何去做的）。

When your partner practices the massage he should give you ( but probably won’t remember how to ) during labor.

16. 从某种意义上可以说，君主处理臣下章奏的过程即是法律的孕育与分娩过程。

In a sense, the process for a monarch to deal with memorials just had the same meaning as the process for law"s gestation and confinement.

17. 全世界五十三万六千名孕妇死亡的例子，亦有约百分之四十二发生在分娩过程中。

About 42 percent of the world"s 536, 000 maternal deaths also occur during childbirth, according to the study.

18. 许多女性将会告诉你，我也第一个会承认的是呼吸技巧在分娩过程中简直毫无用处。

Many women will tell you and I"m the first to admit that the breathing techniques can be absolutely useless during labor and delivery.

19. FDA的批准使Monica技术可以在美国用于健康妇女的护理及单胎分娩过程。

This FDA clearance enables Monica technology to be used in the us during the care of healthy women and single childbirth.

20. 可能这具僵尸是一个在分娩过程中死去的女人，但他们都分布在世界上那些你很难找到的地方。

Perhaps it"s a mother who died in childbirth. But there are very few places in the world where you won"t find them.

21. 为了准备好分娩，许多医院和相关组织会开办一些课程来帮助你有个顺利的分娩过程。

To help you prepare for labor, many hospitals and other organizations offer classes (such as lamaze) to help you have a smooth delivery.

22. 分娩期间常易发生胎儿全身血压的突然紊乱，或可解释正常的分娩过程也会引起IVH的发生。wWw.WeNTIYI.com

It is considered that fetal blood pressure may have sudden change during delivery which can be the cause of IVH.

23. 美国国家疾控中心建议，如果对产妇HIV的病毒状况未知时，应该在分娩过程中进行HIV病毒快速检测。

The CDC recommends rapid HIV testing during Labour, if the woman"s HIV status is unknown.12.

24. 虽然很多妇女会有正常的怀孕和分娩过程，如大家所知，多胞胎分娩有更高的风险，所以正确的指导是很重要的。

Although many women will have a normal pregnancy and birth, it is well known that there are higher risks involved for these types of pregnancy and so it is important to get it right.

25. 尽管研究的规模较小，研究者注意到可能是水中有氧运动使孕妇在心理上以及生理上为艰苦的分娩过程做好了准备。

Although the study size was small, the researchers noted that the water aerobics course may have helped better prepare women both emotionally and physically for the rigors of labor.

26. 另外，为了分娩过程顺利，产妇应调整饮食结构，控制体重增长的速度，孕期进行适当的锻炼，并按时产前检查等。

In addition, in order to delivery process smoothly, the maternal should adjust dietary structure, weight control growth speed during pregnancy, proper exercise, and on-time antenatal examination, etc.

27. 另外，为了分娩过程顺利，产妇应调整饮食结构，控制体重增长的速度，孕期进行适当的锻炼，并按时产前检查等。

In addition, in order to delivery process smoothly, the maternal should adjust dietary structure, weight control growth speed during pregnancy, proper exercise, and on-time antenatal examination, etc.