遗传作用用英语怎么说,遗传作用的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:遗传作用

繁体:遺傳作用

拼音:yí chuán zuò yòng

英语翻译

【医】 hereditation

分词翻译

遗传的英语翻译:wwW.WeNTiyi.COM

heredity; inherit; inheritance; transmit
【医】 heredity; inheritance

作用的英语翻译:

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

翻译例句

1. GWAS中的遗传作用通常很小,因此需要用大量样品来检测显著遗传信号。

In GWAS, the genetic effects are typically small and large samples are required to detect a significant genetic signal.

2. 虽然关于双胞胎的研究对确定一个性格特征在多大程度上能够被遗传很有帮助,但是这项研究并未指出到底是哪个基因起到了遗传作用。

But while twin studies are useful for establishing the extent to which a characteristic is heritable, they do not finger the particular genes at work.

3. 我们可以用遗传工程技术将起作用的基因离析出来。

We can use genetic engineering techniques to isolate the gene that is responsible.

4. 这些反应影响着我们的遗传密码的表现方式:每个基因是如何被加强或削弱,甚至其作用机制是如何被打开或关闭,从而构成我们的骨骼、大脑以及身体的其他部位的。

These reactions influence how our genetic code is expressed: how each gene is strengthened or weakened, even turned on or off, to build our bones, brains and all the other parts of our bodies.

5. 遗传在决定偏侧性方面起到了一定作用,但环境因素(对偏侧性)也有影响。

Genetics plays a part in determining lateralisation, but environmental factors have an impact too.

6. 如果我们有一个巨大的人类基因组数据库,那么你可以了解遗传间的相互作用。

If we could have a big enough database of human genomes then you can see the interplay of genetics.

7. 有时,那是因为在新的人群中,人们其他的基因作用下的遗传背景掩盖了基因A对抑郁的效应。

Sometimes it is because in the new population, the genetic background for their other genes masks the effect of gene a on depression.

8. 除了提供一个潜在的方法来预测谁可能活到100岁,调查结果表明遗传在能活到极端老龄中起着重要的作用。

In addition to providing a potential way to predict who might live into their 100s, the findings suggest that genetics play a major role in surviving to extreme old age.

9. 高血压和高胆固醇都是风险因素,但是每种疾病有自身的遗传风险因素,这些因素与环境影响(比如压力和饮食)相互作用。

Hypertension and high cholesterol levels are both risk factors, but each condition has its own set of genetic risk factors, which interact with environmental influences such as stress and diet.

10. 这类电路的一个潜在的强大应用是:用于遗传网络建模——基因和蛋白质的交互作用控制着细胞的功能和命运。

One potentially powerful application of such circuits is in modeling genetic network — the interplay of genes and proteins that controls a cell"s function and fate.

11. 我们现在意识到了这一现象对个体间遗传差异所产生的巨大作用。

We now appreciate the immense contribution of this phenomenon to genetic differences between individuals.

12. 据认为,一个人的寿命很大程度上取决于遗传和环境的共同作用。

A person"s life span is thought to be largely determined by the combined effects of genetics and environmental factors.

13. 当然,基因、你家族中的遗传可能会有一定的作用,也可能和癌症完全没有关系。

Certainly genetics, hereditary issues that are in your family can play a role and those may not be related to the cancer at all.

14. 科学家不确定遗传在肥胖上面起多大的作用,但是预测它所占比例从最低20%到最高90%。

Scientists are unclear as to how much of a role genetics plays in how chubby you are, but estimates range from as low as 20 percent to as high as 90 percent.

15. 相关教育还包括遗传在乳腺癌中的作用,测试步骤细节以及基因测试的优缺点。

Discussions should include information about the role of genetics in breast cancer, a description of the testing process, and the benefits and drawbacks of genetic testing.

16. 尽管最近有研究表明环境因素会增加注意缺陷多动症的患病率,但是遗传被视为比环境更有影响作用的因素。

Although recent research has identified environmental factors that may increase the likelihood of developing the disorder, it is thought to have a stronger genetic component.

17. 找出影响充分睡眠的因素(例如酒精),同医生一起检查药品的副作用,检查是否有家族遗传史。

The advice is to try to work out the triggers which disturb full sleep (such as alcohol), check side-effects of medication with your GP and check if the problem runs in your family.

18. 没有单一原因引起抑郁症的。所以,抑郁症很可能是遗传、生物化学、环境和心理因素共同作用的结果。

Most likely, depression is caused by a combination of genetic, biological, environmental, and psychological factors.

19. 这是一项由美国国家健康研究院(NIH)资助的研究。该研究院的Raynard Kington博士说,这些结果表明,遗传因素在孤独症谱系障碍中起着重要的作用。

Dr Raynard Kington, of the US National Institutes of Health, which funded the research, said: "These findings establish that genetic factors play a strong role in autism spectrum disorder (ASD)."

20. 接下来的几周里这些细胞转移到大脑,由基因遗传机制和相邻细胞的共同作用到达特定的地址。

Over the next several weeks these cells migrated to the brain, to specific destinations determined by genetic cues and interactions with neighboring neurons.

21. 纽卡斯尔大学的遗传学家、教授约翰伯恩爵士说:“问题是,如果我们向全体大众推荐,那么,我们将会看到副作用的。

Prof Sir John Burn, a geneticist at Newcastle University, said: “The problem is, if we recommend something to the whole population, then we will see side effects.

22. 遗传学在帮助水产养殖满足世界对鱼品日益增长的需求方面也可发挥关键作用。

Genetics also has a key role to play in helping aquaculture meet the world"s growing demand for fish.

23. 遗传改良的传统方法,如传统诱变和接合作用可用于提高微生物培养物的质量。

Traditional methods of genetic improvement such as classical mutagenesis and conjugation can be applied to improve the quality of microbial cultures.

24. 遗传改良的传统方法,如传统诱变和接合作用可用于提高微生物培养物的质量。

Traditional methods of genetic improvement such as classical mutagenesis and conjugation can be applied to improve the quality of microbial cultures.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!