
词语导航
基本信息
词语:招致谴责
繁体:招致譴責
拼音:zhāo zhì qiǎn zé
英语翻译
【法】 incure a reprimand
分词翻译
招致的英语翻译:
bring about; call down; effect; effectuate; incur; induce; lead to; reflect
【经】 incur
谴责的英语翻译:
accuse; condemn; denounce; rebuke; reprehend; reprimand; reproof; upbraid
【经】 blame
翻译例句
1. 但是自2009年九月就锒铛入狱的法官maria LourdesAfiuni(如图所示)的案子却开始招致谴责。
But the case of maria Lourdes Afiuni (pictured), a judge who has been in jail since December 2009, is starting to attract condemnation.
2. 夫妻门将会从全国医疗服务中心得到免费的婚姻引导心理咨询服务,此举招致了来自病人和医生群体的强烈谴责。
Couples are to be offered marriage guidance counselling for free on the NHS, in a move which has drawn strong condemnation from patients and doctors" groups.
3. 这个习俗已经延续了几百年,招致性别平等组织的谴责,对此祖鲁人辩护称这只是针对青少年早孕、青少年艾滋病等问题的预防手段。
The centuries-old practice has been condemned by gender rights groups but defended by Zulus as means of combating teenage pregnancy and HIV。
4. 他回到了利比亚时像英雄一样受到了卡扎菲和其他利比亚民众的欢迎,这招致了美国和英国以及其他多家的谴责。
He returned to Libya to a hero"s welcome from Gaddafi and many Libyans, sparking condemnation by the the US and the UK, among others.
5. 这家公司还招致了来自道德方面的谴责,这点让其高傲的创始人特别的不快。
The company has also come in for ethical criticism, which must be particularly irksome to its high-minded founders.
6. “我可以想象,我的某些决策会招致一片咒骂声,”他说,“但是我想,迅速推行这一计划并不会遭受谴责。”
"I can imagine being dinged for some things," he said, "but not for moving that quickly."
7. 关于兴建新球场的计划也因为全球经济危机的爆发而被搁置了,此举也(使他们两)招致了不少的谴责。
The recent announcement that plans to build a new stadium are on hold because of the worldwide financial recession has earned fresh condemnation.
8. 这些措施在周末引发日本的愤怒回应,同时也招致美国的谴责。
The measures drew an angry response from Japan over the weekend, while drawing condemnation from the US.www.WeNtIyI.cOM
9. 这个习俗已经延续了几百年,招致性别平等组织的谴责,对此祖鲁人辩护称这只是针对青少年早孕、青少年艾滋病等问题的预防手段。
The centuries-old practice has been condemned by gender rights groups but defended by Zulus as means of combating teenage pregnancy and HIV.
10. 强硬的武装回应或许也会招致许多世界其他国家的谴责,而且这些国家可能会放弃继续支持你。
A tough military response might also draw criticism from world powers, who may deny you support.
11. 此次事件招致阿拉伯世界的强烈谴责,其对手与盟友也均发出质疑,为何以色列准备了数周之久的拦截六艘船只组成的小型船队的举动成为了流血事件。
The incident drew harsh words from the Arab world and questions from foes and allies about why the operation to intercept the six-ship flotilla, for which Israel had weeks to prepare, turned deadly .
12. 此次事件招致阿拉伯世界的强烈谴责,其对手与盟友也均发出质疑,为何以色列准备了数周之久的拦截六艘船只组成的小型船队的举动成为了流血事件。
The incident drew harsh words from the Arab world and questions from foes and allies about why the operation to intercept the six-ship flotilla, for which Israel had weeks to prepare, turned deadly .
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
