
词语导航
基本信息
词语:医疗不当
繁体:醫療不當
拼音:yī liáo bù dāng
英语翻译
【法】 mala praxis
分词翻译
医疗的英语翻译:
medical treatment
不当的英语翻译:
improper; inappropriate; unsuitable; undeserved; unmerited
翻译例句
1. 剖腹产曾经一度遭滥用,后来大部分怕医疗不当,现在也已因自然分娩法运动而大为减少。
Once overused largely for fear of malpractice suits its use has been greatly reduced by the natural childbirth movement.WwW.WENTIYI.COm
2. 剖腹产曾经一度遭滥用,后来大部分怕医疗不当,现在也已因自然分娩法运动而大为减少。
Once overused, largely for fear of malpractice suits, its use has been greatly reduced by the natural childbirth movement.
3. 今天,在耐多药结核估计病例中只有约3%根据世卫组织标准进行治疗,而不同的公立和私立医疗提供者对更多的耐多药结核病人处理不当。
Today, only some 3% of these estimated cases of MDR-TB are being treated according to WHO standards, while many more MDR-TB patients are mismanaged by various public and private providers.
4. 如果没有卫生所,当地人就只能使用传统的医疗方法,或求助于常常销售过期或不当药物的私人药铺。
Without a health clinic, local people use traditional healers, or resort to private pharmacies where expired or inappriate drugs are often sold.
5. 医院突发医疗事件具有突发性、群体性和紧迫性的特点,它超出医院正常服务能力,如处理不当,往往会造成严重后果。
Sudden medical incidents in hospital are of suddenness, mass and press, the go beyond the normal service ability of a hospital, if they are handled improperly, serious result often occur.
6. 微生物检测项目申请不当不仅会增加患者的医疗费用,而且药物的负作用会对患者身体产生不良影响。
An inappropriate selection of clinical microbiology tests may increase the cost of medical care and the antibiotic side effect.
7. 分析临床医生不当思维方式的表现及产生原因,有助于减少医疗过失的发生,并有利于医疗质量的提高。
To analyze the exhibits and the causes of these improper thinking can help to reduce the defect actions of a clinician and improve the quality of medical.
8. 医疗者未尽合理注意义务,而使得残疾儿“不当出生”,父母因此享有医疗损害赔偿权。
Parents possess medical indemnity right if "wrongful birth" is due to that medical professionals haven"t fulfilled reasonable attention obligation.
9. 笔者认为研究因“不当出生”引起的医疗损害赔偿的法律问题是具有重要的学术和实践意义的。
The author thinks the research because "Wrongful Birth" the medical service damage compensate legal matter which causes has important academic and the practice significance.
10. 随着社会经济的进步,国内越来越重视医疗垃圾的回收处理,尤其是医用尖锐物的回收处理。广大医护人员已认识到这一工作的重要性,以及处理不当的危害性。
With the advancement of social economy, the hospitals pay more and more attention to the disposal of medical waste, especially the retrieving disposal of the sharp substances.
11. 随着社会经济的进步,国内越来越重视医疗垃圾的回收处理,尤其是医用尖锐物的回收处理。广大医护人员已认识到这一工作的重要性,以及处理不当的危害性。
With the advancement of social economy, the hospitals pay more and more attention to the disposal of medical waste, especially the retrieving disposal of the sharp substances.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
