合伙条件用英语怎么说，合伙条件的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：合伙条件

繁体：合夥條件

拼音：hé huǒ tiáo jiàn

英语翻译

【经】 articles for partnership

分词翻译

合伙的英语翻译：

join hands with; partnership; tie up
【法】 association; copartnership; partnership; scoietas

条件的英语翻译：

capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【计】 condition; criteria
【医】 condition
【经】 condition; proviso; terms

翻译例句

1. 她和我们合伙的一个条件是：我们平均分配一切利润。

She will join us on one condition: that we divide all profits equally.wWw.wENTIYi.Com

2. 在寻找合伙人的时候，数十年的友谊并非先决条件，但我自己的经历让我知道，找到真正能与自己配对的人是多么重要。

A decades-long friendship is by no means a prerequisite when searching for a business partner, but my own experience has taught me the importance of finding someone who is truly your counterpart.

3. 除非合伙协议明确了合伙的条件，否则，在合伙企业解散时，合伙人平等分享该合伙的资产和责任。

Unless there is a partnership agreement which spells out the terms of the partnership, partners share equally in the assets and liabilities of the partnership upon the dissolution of the partnership.

4. 运用委托代理理论对有限合伙制条件下基金管理人的业绩报酬设计进行了分析。

The performance reward mechanism of fund manager is analyzed under limited partnerships by applying principal-agent theory.

5. 条件和隐名合伙自身的制度价值为该制度的构建建立了基础。

Social economic terms and silent partnership"s own value will be const ruction of system.

6. 第四部分分析了有限合伙中适用有限责任例外的条件。

Part IV analyzes the condition of applying denial of limited liability in LP.

7. 第二十二条合伙人依法转让其财产份额的，在同等条件下，其他合伙人有优先受让的权利。

Article 22 Where a partner is to transfer his share of property in accordance with the law, the other partners shall have the preemptive right of purchase under the same conditions.

8. 第二十二条合伙人依法转让其财产份额的，在同等条件下，其他合伙人有优先受让的权利。

Article 22 Where a partner is to transfer his share of property in accordance with the law, the other partners shall have the preemptive right of purchase under the same conditions.