词语导航
基本信息
词语：依旧
繁体：依舊
拼音：yī jiù
英语翻译
as before; as of old; rest; still【医】 in statu quo; in statu quo ante
分词翻译
依的英语翻译：
according to; comply with; depend on【医】 cata-; kat-
旧的英语翻译：
old; worn; former; past【医】 arch-; arche-; palae-; paleo-
翻译例句
1. 她依旧恪守她说过的每一句话。
She still stands by every word she said.
2. 昨天媒体依旧在抨击总统的顾问。
The media were still sniping at the president"s adviser yesterday.
3. 我一年前烫的发，现在发型依旧。
I had a perm a year ago and it still hasn"t grown out.
4. 他依旧迷恋于自己的工作和业余爱好。
He"s still crazy about both his work and his hobbies.
5. 城里依旧可见战争的疮痍。
The town still bears the scars of war.
6. 那些老影片依旧让我着迷！
Those old movies still slay me!
7. 说起他来她依旧一往情深。
She still speaks about him with great affection.
8. 人们对未来依旧极为担心。
People are still terribly apprehensive about the future.
9. 她依旧憋着一肚子的怨恨。
She was still simmering with resentment.
10. 我的脸色依旧苍白憔悴。
My complexion remained pale and pasty.
11. 整个事件依旧秘而不宣。
The whole affair is still shrouded in secrecy.
12. 天气依旧彻骨地寒冷。
The weather remained piercingly cold.
13. 尽管年事已高，他依旧过着一种忙碌的生活。
In spite of his age, he still leads an active life.
14. 那尊古老的石制牛食槽依旧位于主要入口处。
The old stone cattle trough still sits by the main entrance.
15. 医生们依旧做晨访。
The doctors still did their morning rounds.
16. 她看着依旧那么年轻。她的保养秘诀是什么呢？
She still looks so young. What"s her secret?
17. 那段公路依旧封闭。wWW.wEnTiyI.cOM
That section of the road is still closed.
18. 外面依旧大雨倾盆。
It was still pouring outside.
19. 他依旧信心十足。
His confidence is still sky-high.
20. 问题是，虽然其他事情已经改变，这些限制却依旧存在。
The trouble is that these restrictions have remained while other things have changed.
21. 该唱片获得过金奖，而且依旧是现代流行音乐的经典作品之一。
The record won a gold award and remains one of the classics of modern popular music.
22. 而草原上的冬天现在依旧是很严寒。
But winters on the prairie can still get pretty harsh today.
23. 今天的阳光依旧灿烂。
The sun still shines today.
24. 当时他依旧住在那里。
He still lived there then.
25. 河流依旧自然流淌。
The rivers still run free.
26. 海浪依旧在波动。
The waves still keep on waving.
27. 在我的世界里，你依旧纯洁，只是这个世界变脏了。
You are pure as ever in my world, only the world itself gets dirty.
28. 分层玻璃、蒂芙尼玻璃都变得非常流行，直到今天依旧如此。
Layered glass, Tiffany glass, became very popular and still is today.
29. 除了图托斯跪倒在地时发出砰的一声以外，依旧没有别的声音。
Still no sound, except a little thud from Tootles as he dropped on his knees.
30. 他请求他们也坐下来，但他们只是鞠躬致谢或低声说话，依旧站着。
He begged them to be seated also, but they only bowed their thanks or murmured them, and remained standing.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！