
词语导航
基本信息
词语:扩展政策
繁体:擴展政策
拼音:kuò zhǎn zhèng cè
英语翻译
【经】 expansionist policy
分词翻译
扩展的英语翻译:
enlarge; expand; extend; ream; spread
【计】 extend; spread-out
【化】 expansion
【医】 extend
政策的英语翻译:
policy
【经】 policy
翻译例句
1. 随着资产管理团队与各自的团体合作的密切,它们可以扩展这些内容,指定团体图、资产工作流和资产版本化政策。
The asset management team can extend these as they work closely with the respective communities; specifying the community map, the asset workflows, and the asset versioning policies.
2. 他们还可以定义政策、描述资源扩展和恢复的条件。
They can also define the policies to describe the conditions for resource extension and recovery.
3. 我们评估和分析了政策决策和项目的制定、实施和扩展。
We reviewed and analysed policy decisions and programme development, implementation and expansion.
4. 由于短期政策利率接近或已经达到零,因此获得更多的货币提振意味着扩展一系列手段,而这些手段的效果和副作用却并不知道。
With short-term policy rates at or near zero, getting more of a monetary boost means expanding a set of instruments whose efficacy, and side-effects, are ill-understood (see article).
5. 她强烈要求人口普查局扩展其功能去强调增长的人口数,她认为这才会有利于育婴假和其他巩固家庭关系的政策被更广泛地使用。
She is urging census to expand its definition to highlight the growing Numbers, which she believes will encourage wider use of paternity leave and other family-friendly policies.
6. 然而,垃圾堆也暴露出尼泊尔想通过扩展旅游业来摆脱平困这一政策的风险。
But the dump exposes the risks of Nepal"s strategy of lifting itself out of poverty by expanding its tourism industry.
7. 这允许您把NotesIDs或 Notesgroup IDs映射到外部系统安全性,从而扩展Domino 安全性并将它映射到为外部系统建立的安全政策。
This lets you map Notes IDs or Notes group IDs to external system security, thereby extending Domino security and mapping it to security policies already established for the external system.
8. 正如同一时期采取类似开放政策的印度,公司企业因外国竞争而改进生产力,而一些大型企业已在国外成功扩展。
Just as in India, which saw a similar opening at the same time, companies have improved productivity as a result of foreign competition, and some big firms have expanded successfully abroad.
9. 我们需要对大规模敏捷转变提供良好的支持,包括大规模的知识改变,处理必要的HR政策,以及可扩展的敏捷工具构架。
We need improved support for large-scale agile transformations, including knowledge transfer on a large scale, addressing necessary HR policies, and scalable agile tooling architectures.
10. 他认为对于贫穷的白人而言,那种将旨在补偿奴隶制和种族隔离政策过失的种族优先政策扩展到几乎其他所有少数族裔的做法是极其不公的。
He thinks it unfair to poor whites that racial preferences designed to atone for slavery and segregation should be extended to virtually every other minority group.
11. 这一提案让人大跌眼镜,因为受命对这一想法进行研究的委员会的结论是没有必要允许现行政策扩展至“人生完整”的人。
The proposal comes as a surprise because a commission enlisted to study the idea of allowing a "completed life" extension to current policy concluded there was no need for it.
12. 今年,这个政策扩展了。
This year, the policy is expanding.
13. 卫生部颁布政策将药品周转基金扩展至全国,并已在其他7个州开始实施药品周转基金。
The Ministry of Health has a policy to expand the RDF to the whole country and has already commenced roll-out to seven more states.
14. 尽管今年第三季度的GDP仍在减少,央行主管MervynKing称其对央行量化宽松政策的扩展持乐观态度。
With GDP still shrinking in the third quarter of this year, Mervyn king, the central bank"s governor, said he had an "open mind" about expanding the central bank"s programme of quantitative easing.
15. 他赌经寄政策潍工业的扩展铺平了道路。
His economic policies paved way for industrial expansion.
16. 新协议,只追求三心二意扩展导致卡里。布朗的著名的结论,财政政策未能出示恢复,因为它“没有尝试”。
The New Deal pursued only half-hearted expansions, leading to Cary Brown"s famous conclusion that fiscal policy failed to produce recovery because it "was not tried".
17. 本文通过建立一种扩展的夏皮罗·斯蒂格利茨模型,解释了“交保证金”的报酬政策在中国存在的原因。
By expanding on ShapiroStiglitz Model, we try to interpret the reason why "bonding" reward policy exists in China.
18. 由于反托拉斯法上的民事损害赔偿具有惩罚性质,美国更是将适用宽恕政策减免法律责任的范围扩展到民事领域。
As the civil damages of antitrust law are punitive, us expand the scope of application of the leniency policy on legal-responsibility mitigation or exemption to civil sphere.
19. 第7章对模型进行了扩展,分析了不同市场进入扶持政策在不同背景条件下所取得的效果。
Section 7 extends the model to analyse the effects of various market-entrance support policies in different backgrounds.
20. 空间扩展私有化:商业,技术,法律与政策。
Privatization of Space Exploration: Business, Technology, Law and Policy.
21. 2002年该政策得到扩展,如果父亲和母亲分别休至少两个月的假,该家庭就会得到额外两个月的薪金收入。
The policy was expanded in 2002 so that if the mother and father each took at least two months" leave, the family would get two extra months.
22. 需要运用技术政策等综合手段维护、 扩展、修复受损的生态系统,保持自然生态平衡。
We still need to maintain and renovate the harmed biogeocenose making use of all integrated methods in order to keep the balance of natural biogeocenose.wWW.WENtiyI.cOm
23. 需要运用技术政策等综合手段维护、 扩展、修复受损的生态系统,保持自然生态平衡。
We still need to maintain and renovate the harmed biogeocenose making use of all integrated methods in order to keep the balance of natural biogeocenose.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
