国际贸易的障碍用英语怎么说,国际贸易的障碍的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:国际贸易的障碍

繁体:國際貿易的障礙

拼音:guó jì mào yì de zhàng ài

英语翻译

【法】 trade barrier

分词翻译

国际贸易的英语翻译:

【经】 international trade; international trade and commerce

障碍的英语翻译:

barrier; handicap; obstruction; balk; clog; hedge; hindrance; hurdle
【化】 trouble
【医】 allo-; disorder; disturbance; dys
【经】 hurdle

翻译例句

1. 进出口的高关税是国际贸易的障碍。

Heavy duties on imports and exports are a barrier to international trade.

2. 但是,要说服私人公司使用特别提款权作为国际贸易和商品价格,需要几年的时间。而且,来自美国方面的反对也是一大障碍。

But it could take years to persuade private companies to use SDRs for international trade and commodity pricing; and opposition from the us is a major obstacle.

3. 世卫组织推动使用仿制药品,反对为符合世卫组织标准的仿制产品的生产和国际贸易设置障碍。

WHO promotes generic medicines and opposes barriers to the production and international trade of generic products that meet WHO standards.

4. 他们表示,法定检验与国民待遇原则不一致并构成了对国际贸易不必要的障碍。

They stated that it was inconsistent with the principle of national treatment and constituted an unnecessary obstacle to international trade.

5. 国内贸易一般不会涉及到语言障碍,关税限制和商业法律的制约,但是在国际贸易中这些障碍就普遍存在了。

Trade within a country is ordinarily free of the obstructions of strange language, customs, and commercial laws, but these obstructions may be greatly involved in international trade.

6. 并且它具有的合理性、隐蔽性、灵活性等特点,使其成为当今国际贸易中最复杂、最难对付的一种贸易壁垒,成为国际贸易的最大障碍。

Characteristic of rationality, invisibility and flexibility, it has become the most complicated and most trickish kind of trade barrier, and the biggest barrier to international trade.WwW.wEntiyI.Com

7. 他们表示,该制度与国民待遇原则不一致并构成了对国际贸易不必要的障碍(例如由于要求进行频繁工厂检验)。

They stated that it was inconsistent with the principle of national treatment and constituted an unnecessary obstacle to international trade (e. G., Due to the frequent plant inspections required).

8. 他们表示,该制度与国民待遇原则不一致并构成了对国际贸易不必要的障碍(例如由于要求进行频繁工厂检验)。

They stated that it was inconsistent with the principle of national treatment and constituted an unnecessary obstacle to international trade (e. G., Due to the frequent plant inspections required).

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!