
词语导航
基本信息
词语:最后协定
繁体:最後協定
拼音:zuì hòu xié dìng
英语翻译
【法】 final agreement
分词翻译
最后的英语翻译:
finally; last; at length; eventually; in conclusion; in the end
【医】 ultimum
协定的英语翻译:
accord; concert; convention; deal; pact; agreement
【经】 accord; agreement; agreements; pact; treaty
翻译例句
1. 最后大家都长吁一口气,此举好似无声的协定,约好一般结束了这一刻的沉默。
Finally, collective breaths were exhaled, and as if by unspoken agreement the moment of silence drew to a close.
2. 德班气候大会是挽救《京都协定》的最后机会。该协定是唯一现存的,具有法律约束力的条约,该协定将于2012年作废。
Durban will be the last chance to save the Kyoto Protocol, the only existing, legally binding treaty, which expires in 2012.
3. 根据麦克·弗莱明对纽约博客最后期限,这个电影制品厂做了一个协定将把这个电影版权给予这个月末发布的传记。
According to Mike Fleming at blog Deadline New York, the studio is working on a deal that would give it film rights to the book, which is set to be released later this month.
4. 首先是经济正常化,而后国际空间,最后是和平协定。
First is economic normalization, and then international space, and then a peace accord.
5. 他们最后商定了协定的条款。
They finally settled on the terms of the agreement.
6. 结合我国出口信贷业务的现状,本文最后呼吁我国应加强对“君子协定”的研究。www.wenTIyi.cOm
Considering the current circumstances of the export credit business of China, this thesis advocates strengthening the study of Gentlemen"s Agreement in the last part.
7. 最后,本研究将讨论双重税收协定和资本弱化规则。
Finally, this study will discuss the double tax agreement and thin capitalization rules.
8. 今年的最后两个月会是最有利可图的时期,它不会给你带来具体的结果,那也是与客户贸易协定紧密相连的时刻。
The last two months of the year are most profitable in terms of concrete results. It will be the moment to put gum to tie contacts and trade agreements.
9. 围绕《北美自由贸易协定》的争论最后几乎是完全以假定的工作量创造或者破坏作为结论。
The debate over the North American Free Trade Agreement was conducted almost entirely in terms of supposed job creation or destruction.
10. 本协定应在缔约国双方完成各自的法律程序后相互通知,自最后一方的通知发出之日起生效。
After mutual notifications of the completion of legal procedures by the Contracting States, the present Agreement shall enter into force on the date of the later notification.
11. 比利时首相夏尔·米歇尔(Charles Michel)表示,地区议会对于“保留比利时在国际舞台上的信誉”的一项协定将具有“最后发言权”。
Charless Michel, Belgium"s prime minister, said the regional parliaments would have "the last word" on a deal that would retain Belgium"s "credibility on the international stage".
12. 正式谈判将于6月1日在波恩正式启动,此后还会有三次或更多次会议,最后的峰会将于12月在哥本哈根举行,以缔结《京都议定书》(Kyoto protocol)的后续协定。
Formal negotiations begin officially on June 1 in Bonn with three or more meetings to follow before the final summit in Copenhagen in December to forge a successor to the Kyoto protocol.
13. 正式谈判将于6月1日在波恩正式启动,此后还会有三次或更多次会议,最后的峰会将于12月在哥本哈根举行,以缔结《京都议定书》(Kyoto protocol)的后续协定。
Formal negotiations begin officially on June 1 in Bonn with three or more meetings to follow before the final summit in Copenhagen in December to forge a successor to the Kyoto protocol.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
