公民生活用英语怎么说,公民生活的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:公民生活

繁体:公民生活

拼音:gōng mín shēng huó

英语翻译

【法】 civil lifewWw.WeNTiYI.COm

分词翻译

公民的英语翻译:

burgher; citizen; civics; freeman; people
【法】 citizen; civics; civilian; denizen; freeman; people; plebs

生活的英语翻译:

get along; get on; life; livelihood; living; move; subsistence
【计】 livingwage
【医】 animation; biosis; life; living; vita; vitality

翻译例句

1. 我们也发现,除了他们的家庭和亲密朋友的小圈子之外,他们对公民生活几乎没有什么兴趣。

We also found little interest in civic life beyond the tight circles of their family and immediate friends.

2. 在163个被调查的国家中,英国在确保将经济增长转化为公民生活水平提升方面是表现得最差的国家之一。

Across the 163 countries measured, the UK is one of the poorest performers in ensuring that economic growth is translated into meaningful improvements for its citizens.

3. 他说“南非公民生活在恐惧中太久了。”

South Africa"s citizens have been allowed "to live in fear for too long", he says.

4. 消费者政策是欧盟提高其所有公民生活质量的战略目标的一部分。

Consumer policy is part of the Union"s strategic objective of improving the quality of life of all its citizens.

5. 通过这种方式,维持和深化你的研究计划,并建立你所在社区的公民生活方式。

In this way, you can sustain and deepen your study circle program and continue to build the civic life of your community.

6. 我国的行政法规和规章因其调整的社会范围之广,几乎遍及公民生活的各个方面。

Adjustment of China"s administrative rules and regulations has a wide society scope, almost throughout all aspects of civic life.

7. 我不谈论电影明星或亿万富翁婚礼或者葬礼。我是谈论这事件在共同的公民生活中。

I am not talking about movie star or billionaire"s weddings or funerals. I am talking about this events in a common citizen"s life.

8. 合作虽然很难成为人生的唯一法则,但长期以来曾是社团生活和公民生活的补充原则。

Cooperation, although it is hardly the only law of life, has long been a complementary principle of community and civic living.

9. 不可否认的事实该地区已经被有害烟雾严重污染与盈利的工厂、公民生活的严重影响。 。

There"s no denying the fact that the region has been seriously polluted by harmful smog from those profitable factoriesby which the citizens" lives have been badly affected.

10. 沙普利先生并不对这些数据如此恐怖感到惊讶:德克萨斯州比其他任何一个州在公民生活各方面的投入都要少。

Mr Shapleigh is not surprised that these figures are so terrible: Texas spends less on each of its citizens than does any other state.

11. 文化上对独居的接受让妇女得以从不良婚姻,压抑家庭解放出来,确保她们能有足够空间重返公民生活。

Its cultural acceptance has helped to liberate women from bad marriages and oppressive families, granting them a space to return to civic life.

12. “我为人人,人人为我”的理念代表一种人与人的社会契约,并且请愿活动在公民生活空间里起到重要的作用。

The “I-do-for-you-and-you-do-for-me” ideology presents a social contract between individuals, and petitions play an important role in our civic space.

13. 希腊人已有世纪长的,诗学教育传统,可回溯到几个世纪前的荷马,与赫西奥德,他们为,英雄美德与公民生活确立了典范。

The Greeks already had a century"s long tradition of poetic education going back centuries to the time of Homer and Hesiod that set out certain exemplary models of heroic virtue and civic life.

14. 希腊人已有世纪长的,诗学教育传统,可回溯到几个世纪前的荷马,与赫西奥德,他们为,英雄美德与公民生活确立了典范。

The Greeks already had a century"s long tradition of poetic education going back centuries to the time of Homer and Hesiod that set out certain exemplary models of heroic virtue and civic life.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!