自署用英语怎么说,自署的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:自署

繁体:自署

拼音:zì shǔ

英语翻译

autograph

分词翻译

自的英语翻译:

certainly; from; of course; oneself; self; since
【建】 auto-

署的英语翻译:

arrange; office; sign

翻译例句

1. 丹尼尔·拉德克利夫是将近100个已经捐赠现在为在线拍卖自署于纪念物发生为孩子的癌基础筹钱的名人之一。

Daniel Radcliffe is one of nearly 100 celebrities who have donated autographed memorabilia for an online auction taking place now to raise money for a children"s cancer foundation.

2. 防爆服的冷却层同样与自阿波罗任务后美国太空署宇航员在他们的宇航服内穿着的水冷服相似。

This layer is also similar to the water-cooled garments that NASA astronauts have worn inside their space suits since the Apollo missions.

3. 自1980起,美国空气中铅平均浓度已下降了93%,主要缘于逐步停止在汽油中加入铅,环保署称。

National average concentrations of lead in the air have fallen 93% since 1980, largely because of the phaseout of lead in gasoline, the EPA says.

4. 据艾滋病规划署和世卫组织估计,自1996年能够获得有效治疗以来,拯救了约290万人的生命。

UNAIDS and WHO estimate that since the availability of effective treatment in 1996, some 2.9 million lives have been saved.

5. 世界粮食计划署表示,自星期日开始向一些灾情最严重的地区发送粮食以来,已经向近15万5千人提供了粮食。

The U.N. food agency, the World Food Program, said it has provided rations for nearly 155,000 people since it began food distributions on Sunday to some of the worst affected areas.

6. 自那时起,世界粮食规划署再也没有回到这个难民营。

N. agency has not been back to the camp since.

7. 在支持资料收集方面,自2001年起,卫生署、医院管理局及其他有关部门,会开始使用一个ICD-10代码系统,记录死亡及疾病数字。

To support data collection, the DH, the Hospital Authority and other concerned departments will start to use, from 2001 onwards, the ICD-10 coding system for recording deaths and diseases.

8. 自2005年以来,很多国际组织,此中囊括国际海事组织和天下食粮筹划署对此地猖獗的海盗举动示意关注。

Since 2005, many international organizations, including the International Maritime Organization and the World Food Programme, have expressed concern over the rise in acts of piracy.

9. 社会福利署推广义工服务督导委员会自1998年开展“义工运动”以来,得到社会各界的支援和认同。

Volunteer Movement organized by the Steering Committee on Promotion of Volunteer Service has gained momentum and support from different sectors since its launching in 1998.

10. 自八十年代以来,屋宇署致力把违例的天台搭建物清拆,以免它们危及楼宇结构和走火通道。

Since the 1980s, the Buildings Department has conducted clearances of illegal rooftop structures to remove risks to building structures or from inadequate fire escapes.

11. 渔农自然护理署和蔬菜统营处自1994年起合办信誉农场计划,由农友自发参与,供应优质安全蔬菜。

The voluntary Accredited Farm Scheme implemented by the AFCD and the vegetable Marketing Organisation since 1994 aims to supply clean and safe vegetables.

12. 自一九九一年八月一日起,法律援助署署长依据《 法定代表律师条例》获委任为法定代表律师。

The Director of Legal Aid has been appointed as the Official Solicitor under the Official Solicitor Ordinance since August 1, 1991.

13. 运输署自1992年十二月起实施牌照服务的服务承诺计划。

A performance pledge scheme for licensing services was introduced in December 1992.WwW.WEnTiyi.com

14. 自2008年以来,许多国际组织,其中包括国际海事组织和世界粮食计划署对此地猖獗的海盗行为表示关注。

Since 2008, many international organizations, including the international Maritime Organizationthe World Food Programme, have expressed concern over the rise in ACTS of piracy.

15. 自1991年八月一日起,法律援助署署长按照《法定代表律师条例》获委任为法定代表律师。

The Director of Legal Aid has been appointed Official Solicitor under the Official Solicitor Ordinance since August 1, 1991.

16. 自一九九七年推行融合教育先导计划后,教育署以全校参与的融合教育模式为基础,制定了帮助有特殊需要学童融入社会的长远政策。

Following a pilot project in 1997, a whole-school approach to integration has been adopted as the long-term strategy for integrating students with special needs.

17. 联合国开发计划署把中国等同于墨西哥,自20世纪70年代已来一个震动变化的追求平等主义的社会。

The U. N. Development Program puts China on a par with Mexico, a jarring change for a society that preached egalitarianism as recently as the 1970s.

18. 自2000年1月开始,音乐事务处由康乐及文化事务署管理。

It has come under the management of the Leisure and Cultural Services Department since January 2000.

19. 社会福利署“推广义工服务督导委员会”自1998年开展“义工运动”以来,得到社会各界的支持和认同。

The launch of the Volunteer Movement by the Steering Committee on Promotion of Volunteer Service since 1998 received favorable support from various sectors.

20. 社会福利署“推广义工服务督导委员会”自1998年开展“义工运动”以来,得到社会各界的支持和认同。

The launch of the Volunteer Movement by the Steering Committee on Promotion of Volunteer Service since 1998 received favorable support from various sectors.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!