
词语导航
基本信息
词语:侧反应
繁体:側反應
拼音:cè fǎn yīng
英语翻译
【机】 side reaction
分词翻译
侧的英语翻译:
side
【医】 latero-; latus
反应的英语翻译:
feedback; reaction; response
【医】 reaction; response
翻译例句
1. 实验一和二中,病人在没有优势半球的条件下,刺激呈现视野的同侧和对侧反应用手之间没有显著差异。
In both experiments, under no visual field advantage condition, the patients don"t show any significant difference between cross and uncross hand-field combinations.
2. 针对甲苯氯化侧反应与精馏集成生产过程,在对实际生产过程合理简化与假设基础上,研制了该生产过程含控制策略的动态模拟系统。
For the actual distillation process with side reactor, a dynamic simulation system including control system is developed based on reasonable simplifying and assumptions.
3. “每个人对流行音乐都有自己的见解,”弗里思说,“而且我们还发现,当一个人在一首歌上与专家意见相同时,腹侧纹状体区域的反应会非常强烈。”
“Everyone has an opinion on pop music,” says Frith. “And we found that activity in the ventral striatum was very high when the individuals and the experts agreed on a song.
4. “每个人对流行音乐都有自己的见解,”弗里思说,“而且我们还发现,当一个人在一首歌上与专家意见相同时,腹侧纹状体区域的反应会非常强烈。”
"Everyone has an opinion on pop music," says Frith. "and we found that activity in the ventral striatum was very high when the individuals and the experts agreed on a song."
5. 为了证实这种构想的合情合理,科学家们对六个普通人进行了观察研究,这六个人的大脑两侧的正中前额皮质层均受到了伤害,而且这些人平日在工作中有着极不理想的社会性情绪反应。
To test this idea, they looked at six people with damage to the VMPC on both sides of their brains. These people are known from other work to have poor social-emotional responses.
6. 另一位29岁叫YulianusMangande的幸存者,告诉我们他在船上睡着了,如何被传严重侧倾产生的声响吵醒,几乎没有时间在船倾覆前作出任何反应。
Survivor Yulianus Mangande, 29, told how he had been asleep but was awoken by the noise of the ship listing and had little time to react before it went over.
7. 汽车侧滑控制系统可以减少不足转向及过多转向,但是它该表不了物理法则。不管怎样,它能帮助你了解车辆在附着极限时应该怎么做,这样你就可以下意识地快速反应。它可以?
Vehicle skid control systems can reduce understeer or oversteer, but they cannot change the laws of physics. Either way, it helps to know what to do when.
8. 停堆初期(第一阶段)的冷却过程:通过蒸汽发生器将反应堆冷却剂系统的能量传输给二次侧的蒸汽。
The initial phase of reactor cooldown is accomplished by transferring heat from the reactor coolant system to the steam and power conversion system through the steam generator.
9. 因为临床表现、腰椎正侧位片和体格检查可以反应脊柱的中性区城和稳定系统,所以能作为诊断腰椎节段性失稳的依据。
Diagnosis of lumbar segmental instability may also be based on the patient"s history plain radiographs and examination findings as they can address the neutral zone and the stabilizing system.
10. 各营养因子组术侧动眼神经核的神经丝蛋白免疫反应阳性神经元数目和免疫染色强度均明显高于生理盐水组(P
The neurofilament protein immune-positive neurons and gray scale in ipsilateral oculomotor nucleus in all neurotrophic groups were significantly increased compared with normal saline group (P
11. 上述结果提示家兔延髓腹侧神经元在维持正常血压水平和在中继防御反应传出通路中起重要作用。
The results obtained suggest that neurons in the ventral medulla are important in maintaining blood pressure and as a relaying pathway of defence reaction .
12. 输卵管切除术对IVF - ET周期妊娠结局无显著影响,在一定时间内不引起患者基础内分泌的改变,但降低手术侧卵巢的反应性。
Salpingectomy has no obvious effect on the outcome of IVF-ET and baseline endocrine within a period of time, but it reduces the ovarian response to superovulation on ipsilateral ovary in IVF-ET.WwW.WEntIYI.CoM
13. 实验表明,中等强度的碱性中心,对侧链烷基化反应有利。
The results show that medium-strength basic sites are beneficial to the side chain alkylation reaction.
14. 研究了由对硝基苯基偶氮苯类染料与聚环氧氯丙烷经大分子反应合成的含偶氮苯侧基的共聚醚的二阶非线性光学特性。
Some novel copolyethers containing azo benzene chromophors as side chains have been synthesized by a nucleophilic reaction of various azo dyes with polyepichlorohydrin.
15. 阳性免疫反应产物的密度及强度在神经的远侧端大于近侧端。
The intensity and density of positive immunoreactivity was greater in the distal stump than that in proximal stump.
16. 选取三种CBY型桨,对厌氧移动床生物膜反应器中采用的侧伸式搅拌装置进行了深入研究。
The side cantilever agitator of anaerobic moving bed bio-film reactor has been researched by using three different types of CBY agitator.
17. 约有半数患者有比较严重的脚癣,通常是单侧的,对局部治疗缺乏有效的反应。
About half of the patients have more serious athlete"s foot, usually unilateral, partial treatment of the lack of effective response.
18. 目的:用胞外记录的方法分别观察伏隔核和海马腹侧下托对吗啡的反应性,探讨其在药物心理依赖形成过程中所处的地位。
Objective:Using the outer-cell recording to observe the morphine responses of nucleus accumbens and ventral subiculum, and explore the function of them in the process of drug-dependence.
19. 但在夹闭双侧颈总动脉前,则不能引起这种反应。
But this reaction could not be induced before clipping both common carotid arteries.
20. 通过侧流试验分析了DD - 1脱除丁二烯的效果、使用寿命和丁烯损耗情况、反应空速和反应温度对催化剂的影响。
Through side-stream test, the result of butadiene removal by DD-1, service life, butene loss, and the influences of reaction velocity and reaction temperature on the catalyst are analyzed.
21. 包括,在老鼠苏醒及睡眠时,用电极刺激每只老鼠的一侧大脑,然后检测其另一侧大脑的“触发反应”。——类似于脑电图原理。
This involved stimulating one side of each rat"s brain with an electrode following waking and sleeping and then measuring the "evoked response," which is similar to an EEG, on another side.
22. 电刺激对侧的HCN也能抑制PO核中多数内脏痛反应神经元的活动,其抑制作用与同侧比较无明显差异。
The inhibition of HCN stimulation was bilateral and no statistical differences were found between the effects of contralateral and ipsilateral HCN stimulation on the neurons in PO.
23. 另外在室周层、室旁核内和视上核背侧可见较多的ACTH _(1 - 39)免疫反应纤维。
More negative ACTH_ (1-39) immunoreactive fibers were seen in the periventricular layer, paraventricular nucleus and dorsal area of supraoptic nucleus.
24. 其反应速度主要取决与侧链烷基上c - H键的活性。
The reaction rate is determined by the activity of C-H bond in side-chain alkyl.
25. 其反应速度主要取决与侧链烷基上c - H键的活性。
The reaction rate is determined by the activity of C-H bond in side-chain alkyl.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
