
词语导航
基本信息
词语:深陷于
繁体:深陷於
拼音:shēn xiàn yú
英语翻译
be steeped to the lips in; over head and ears; up to the ears
分词翻译
深的英语翻译:
close; dark; deep; deepness; late; profound; profundity; very【医】 batho-; bathy-
陷于的英语翻译:
be immersed in; fall into; sink翻译例句
1. 不要因为深陷于嫉妒中而浪费了你的时间。
Don"t waste your time being eaten up with envy.
2. 失去了儿子使她深深陷于痛苦之中。
The loss of her son anguished her deeply.
3. 如今,这个国家深陷于通胀与通缩之间。
It is now caught in a trap between inflation and deflation.
4. 但有些人也深陷于债务之中。
But some people get deep into debt.
5. 回顾过去,她深陷于未来。
Chasing the past, she stumbled into the future.
6. 为什么天才们总是发现自己“深陷于无聊的生活之中”?
Why do gifted people find themselves "knee deep in the garbage of a personal life"?
7. 我们的困难是我们深陷于压抑、生活的习惯中。
Our difficulty is that we are caught in this habit of withholding, suppressing, sublimating.
8. 印度教圣人巴尤深陷于恍惚状态,为前往布罗莫山的供品赐福。
Deep in a trance, Baryo, a Hindu holy man, blesses offerings bound for Mount Bromo.
9. 他们只是,内心永远地深陷于悲惨的童年中,不可自拔。
So they’re stuck, they’re mired in the misery of their childhood forever.
10. 他们深陷于大量的拒绝、失败,不得不面对招聘者的冷漠。
They"re sandwiched between boatloads of indifference, rejection and apparent failure.wwW.WEnTIyI.COm
11. 你深陷于可怕的过去、现在或可能的未来的景象和声音中。
You are bombarded with an awesome array of the sights and sounds of past, present and probable futures.
12. 如你所知的,美国深陷于八月初必须提高国债上限的泥淖。
As you may know, the us is locked in a disgusting battle to raise the national debt limit by early August.
13. 如果深陷于“怎样……”的怪圈,循环,你将永远无法得到需要的结果。
If you get stuck in "What about..." loops, you"ll never get the results you seek.
14. 他深陷于黑暗之中,甚至向绝地幼徒举起利剑,夺走他们光明的生命。
He was firmly entrenched in darkness, even bringing his blade to snuff out the bright lives of the Jedi younglings.
15. 时至今天,我们社会上的认识,还仍然深陷于汉儒们设计的陷阱之中。
Until today, the common knowledge in our society still sinks in the trap that designed by the Han Confucian scholars.
16. 为数不多的城市点缀在光芒四射的麦基托表面,它们深陷于结晶地表之下。
The few Mygeeto cities that dot the reflective surface are sunken into the crystalline surface.
17. 工作时很容易就感到受限制,尤其是你深陷于有着荧光灯和少数窗户的办公室。
It"s easy to feel cooped up at work, especially if you"re stuck in an office with fluorescent lights and few Windows.
18. 在你深陷于这种模式的时刻,要尽量用许多疯狂、奇异和有趣的事去中止它。
Instead, the minute you indulge in this pattern, interrupt it with as many crazy, bizarre, and fun things you can.
19. 他们仍深深陷于债务中,不能拿房子做抵押,还不得不开始为今后的退休而存钱。
They"re still deep in debt, can"t borrow against their homes, and have to start saving for retirement.
20. 巴黎银行在美国有一个下属的零售银行网点,但是它并没有深陷于次贷业务之中。
It owns a subscale retail operation in America but did not go on a subprime bender.
21. 想必阁下肯定已经听说过,整个欧洲大陆目前深陷于不断升级的债务危机无法自拔。
As you"ve no doubt heard, the continent is trapped in an escalating debt crisis.
22. 现在,深陷于此次诉讼中,可以这么说,他们需要加倍努力,以避免类似的事情。
Now, be steeped to the lips in in this lawsuit, can so say, they need to redouble one"s efforts, in order to avoid similar issue.
23. 距离2016年奥运会开幕只有几周时间了,但巴西仍深陷于严重的经济问题之中。
With just a few weeks left until the start of the 2016 Olympics, Brazil is still suffering from serious economic problems.
24. 距离2016年奥运会开幕只有几周时间了,但巴西仍深陷于严重的经济问题之中。
With just a few weeks left until the start of the 2016 Olympics, Brazil is still suffering from serious economic problems.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
