
词语导航
基本信息
词语:注册法
繁体:註冊法
拼音:zhù cè fǎ
英语翻译
【经】 registration law
分词翻译
注册的英语翻译:
enroll; register; registration; enrollment
【计】 journaling; log in; log-in; log-on; login; sign in
【医】 register; registration
【经】 book; enrollment; registration; registry
法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
翻译例句
1. 目的总结激光轮廓注册法在神经导航中的应用经验。
Objective to summarize the experience with application of the contour laser registration method for navigational operations.
2. 只有得到UDDI业务注册中心运营商的批准,外部验证的分类法才能完成注册。
Registration of an externally validated taxonomy can be accomplished only with the approval of a UDDI Business Registry operator.
3. 新闻注册系统将使用与知识产权和许可规则相关的一般分类法和格式。
The News Registry will use a common taxonomy and format around intellectual property rights and licensing rules.
4. 这次转会将在签注正式的合法协议和完成注册程序后正式生效。 转会前还需要法布雷加斯对个人条款的同意,以及通过体检。
The transfer is subject to the completion of formal legal agreements and registration processes, together with Fabregas agreeing personal terms and passing a medical.
5. UDDI注册中心会在内部检查这些分类法的使用情况;试图保存无效的代码会遭到拒绝。
Use of these taxonomies is internally checked by the UDDI registry; attempts to save invalid codes are rejected.
6. 在过去,知道谁浏览过你网站的唯一方法就是让浏览者注册。
In the past, the only way to know who was visiting your web site was by getting the visitor to register.
7. 使用注册商标的,应当依照《商标法》的规定,撤销其注册商标。
If a registered trademark is used in the case, it shall be revoked in accordance with the provisions of the trademark Law.
8. 1946年得《兰哈姆法》规定,注册的商标不能包含如汽车或防晒霜之类通用的字眼或短语。
The Lanham Act of 1946 states registered trademarks must not contain word or phrases in general use, such as automobile or suntan lotion.
9. 已经知道的分类法类型包括NAICS、UNSPSC、SIC或地理代码(GEO);已经知道的标识符类型包括 D-U-N-S、托马斯注册号(ThomasRegistry number)及美国税号(USTax ID)。
The known taxonomy types include NAICS, UNSPSC, SIC, or a geographic code (GEO); the known identifier types include D-U-N-S, Thomas Registry numbers, and US Tax ID.
10. 应指出的是,商标法中有一条公认的标准,即注册商标在一定期限内未予使用即可能。
Registered marks which are not used for a certain period of time are liable to be invalidated . For.
11. 慈善法还规定了慈善机构如何注册,给予获准成立的慈善组织在其活动中更多自由。目前,仅允许少数慈善机构募集资金。
The law stipulates how charities should be registered, giving approved charities more freedom in their operations. At present, only a few charities are allowed to raise money.
12. 本招股说明书在管理局的进行注册并不意味着已经遵守了《证券与期货法》的条款或其它法律法规的要求。
Registration of the Prospectus by the Authority does not imply that the Securities and Futures Act, or any other legal or regulatory requirements, have been complied with.
13. 对于在2004年之后注册的外观设计,外观设计法有一项“修理权”规定,允许将配件用于某种修理用途而不涉及对外观设计侵权。
For designs registered since 2004, the designs Act includes a "right of repair" provision, allowing spare parts to be used for certain repairs without infringing a registered design right.
14. 法人团体须以其法团的名义注册为船东。
A body corporate shall be registered as owner by its corporate name.
15. 成员们还指出,中国商标法中的某些规定需要延伸到未注册的驰名商标。
Members also noted that certain provisions of China"s trademark law needed to be extended to unregistered well-known trademarks.
16. 他还表示,《商标法》规定,商标注册人可以通过订立商标许可合同授权他人使用其注册商标。
He also stated that the trademark Law provided that the trademark registrant may, by concluding a trademark licensing contract, authorize another person to use its registered trademark.
17. 如属法团,应一并递交由公司注册处就是项更改名称所签发的注册证明书副本。
In the case of a corporation, a copy of the certificate of incorporation on the change of name issued by the companies registry should also be submitted.
18. 慈善法还规定了慈善机构如何注册,给予获准成立的慈善组织在其活动中更多自由。
The law stipulates how charities should be registered, giving approved charities more freedom in their operations.
19. 专利纠纷应当按照专利法的相关规定解决,药品注册审批工作不应当涉及药品专利纠纷的解决。
Patent dispute should be solved in accordance with the patent related regulations, the registration and approval of drugs should not involve the solving of patent disputes of drugs.
20. 外观设计法专门规定某些外观设计不能注册,比如奖牌的设计、恶意诽谤的设计以及澳大利亚国旗的设计都不能被注册。
The designs Act specifies that certain designs cannot be registered, such as designs for MEDALS, scandalous designs, and designs including the Australian flag.
21. 第五部分研究了证券法领域注册会计师审计对利害关系人的侵权责任,提出了我国证券法领域会计师事务所对利害关系人承担责任的新模式。
Part V focuses on the CPA legal liability to third parties in the field of securities law, brings forward new mode of CPA legal liability to third parties in this field.
22. 我国未注册商标形态可以散见于商标法、反不正当竞争法等法律规范中。
In our country, both trademark law and law against unfair competition stipulate the non-registered trademark protection.Www.wENtIyi.cOm
23. 我国未注册商标形态可以散见于商标法、反不正当竞争法等法律规范中。
In our country, both trademark law and law against unfair competition stipulate the non-registered trademark protection.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
