权利的根据用英语怎么说,权利的根据的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:权利的根据

繁体:權利的根據

拼音:quán lì de gēn jù

英语翻译

【法】 title

分词翻译

权利的英语翻译:

droit; right; title
【经】 interest; obligee; right; rights; titlewWW.WENTIYi.cOm

根据的英语翻译:

according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundation
warranty
【法】 ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta
secundum; sur; with reference to

翻译例句

1. 根据《权利法案》你的权利是什么?

And what are your rights according to the Bill of Rights?

2. 女主人可以邀请她的朋友来此,但是根据传统规定,她没有权利遣走她们。

A hostess could invite her friends inhere, but according to traditions she had no right to send them away.

3. 在红角上,公平贸易局(OFT)坚持维护根据透支收费是否大大超过银行经济成本来评估透支收费是否公平的权利。

In the red corner, the Office of fair Trading (OFT) asserted the right to assess the fairness of overdraft charges according to whether they vastly exceeded the economic cost to the bank.

4. 根据《儿童权利公约》,每个婴幼儿都享有获得良好营养的权利。

Every infant and child has the right to good nutrition according to the Convention on the Rights of the child.

5. 我们认为,根据《不扩散核武器条约》,缔约国享有和平利用核能的权利,同时也应该履行相关的义务。

We think that according to NPT, the countries joining the treaty enjoy the right to peaceful use of nuclear energy and should fulfill relevant obligations.

6. 根据这项计划,“一个好的教育,最唯一重要的一件事就是每一个孩子都有权利拥有一个好的老师。”

According to the plan, “the single most important thing for a good education is for every child to have access to a good teacher”.

7. 根据新的婚姻规则,如果夫妇之间没有为争夺财产权利或子女抚养权的争吵,那么,他们在几分钟内就可以离婚。

Under the new rules, if couples are not fighting over property rights or child custody, they can get their divorce in minutes.

8. 毕竟在他仍旧是美国州长,并且在被定罪之前,是无辜清白的。因此,根据法律规定,在他的罪名成立之前,他都有权利执行所有日常职责。

After all, he"s still the governor and is innocent until presumed guilty, so under law he should be able to carry out all the normal duties of his office until convicted.

9. 根据该条约,拥有核武器的国家同意推进裁减军备,没有核武器的国家同意不获取核武器,而世界各国都有和平利用核能的权利。

Under the treaty, countries with nuclear weapons agree to move toward disarmament, while countries without nuclear weapons agree not to acquire them, and all have the right to peaceful nuclear energy.

10. 透明性是赢得客户和管理人员的一个强大的工具,并且根据输入来增强开发流程是他们的职责和权利。

Transparency is a powerful tool for engaging customers and managers, and enhancing the development process with the perspectives and inputs that are their responsibility and prerogative.

11. 根据这项一般性意见,健康权还具有一项“核心内容”,即权利的最低基本水平。

According to the General Comment, the right to health also has a "core content" referring to the minimum essential level of the right.

12. 很明显,在英国这样的需求正在增长,身患绝症而心智健全的人们,需要有良好监管的合法权利,可以根据自己的选择结束生命。

There is clearly a growing demand in this country for a well regulated, legal right for people with terminal illness, who are mentally competent, to end their life if they choose to.

13. 该司为了通过儿童权利公约的报告过程增进卫生监测活动,正在根据儿童权利公约制定儿童和青少年卫生的主要指标。

To increase health monitoring through the CRC reporting process, the Department is developing key indicators on child and adolescent health in the context of the CRC.

14. 当然国会有权审计它自己根据法律创设的机构,现在是行使这个权利的时候了。

Obviously Congress is within its authority to audit an organization it created by statute, and it is time to assume that responsibility.

15. 双方同意,伊朗根据《不扩散核武器条约》拥有和平利用核能的权利,同时伊朗也应履行该条约规定的相应国际义务。

The two sides agreed that Iran has theright to peaceful uses of nuclear energy under the NPT and it shouldfulfill its due international obligations under that treaty.

16. 的确,根据神圣权利,这个论点得以扩展:君王被上帝赋予使命、受上帝指引(无论君王的行为是多么肮脏)、拥有绝对权力。

Yes, and by divine right, went a rapid extension of this theory: appointed by God, guided by God (however nasty the resultant kingly actions) and with absolute power (not least over the local church).

17. 根据历史悠久的国际版权协议《伯尔尼公约》,版权所有人不必在每个国家登记来保护他们的权利。

Under the Berne convention, a long-standing international copyright agreement, copyright owners do not have to register in every country in order to protect their rights.

18. 根据德国1998年起实施的儿童权利法,只要孩子的生母放弃抚养权且没有孩子生父的有关记录,德国男公民便可以成为孩子的合法养父。

Under a law on children"s rights dating from 1998, a man can become the legal father of a child as long as the mother gives her permission and there is no record of a birth father.

19. 根据在六月最高法院裁定的有关所有公民携带枪支权利的第二修正案,他或许很快就被证明是正确的。

Given the Supreme Court"s ruling on the second amendment in June, which found that the right to bear arms applies to all citizens, he may soon be proved right.

20. 根据这些权利,软件的作者是软件惟一的所有者,可以全权控制代码如何复制、销售和重用。

According to these rights, the author of a piece of software is its sole proprietor and has complete control over how the code is reproduced, sold, and reused.

21. 根据一项提议,重建工作将通过用夫妻双方的姓名注册新房的方法来保护妇女的权利。

In a new move, women"s rights are to be protected by registering new houses, jointly in the names of both husband and wife.

22. 对网站股权利润的分配是根据“每个点击的价格”来估价,而不是其他明确的指标。

Dotcom shares were assessed in terms of "price per click" rather than anything tangible.

23. 对网站股权利润的分配是根据“每个点击的价格”来估价,而不是其他明确的指标。

Dotcom shares were assessed in terms of "price per click" rather than anything tangible.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!