出口收益用英语怎么说,出口收益的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:出口收益

繁体:出口收益

拼音:chū kǒu shōu yì

英语翻译

【经】 export earnings

分词翻译

出口的英语翻译:

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports

收益的英语翻译:

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

翻译例句

1. 不久前软件出口收益和国内市场收益比率是60:40。

Not long ago the ration of software exports revenues to domestic market revenues was 60:40.

2. 尼尔森表示,该公司的高出口收益为公司提供了继续经营的明确基础。

Nelson said the company"s high export earnings provide the company the clear basis to continue the business.WwW.wenTIYI.COm

3. 石油收益的下跌就是出口收益的下跌,这次出口收益下跌将会是委内瑞拉历史之最。

This would represent the sharpest decline in export earnings Venezuela has ever experienced.

4. 削减出口补贴远远没有达到明显降低中国大额外贸顺差,或明显减少出口收益的效果。

Cuts in export subsidies have not conspicuously shrunk China"s massive trade surplus or export earnings so far.

5. 按照大多数的中非协议,自然资源的出口收益直接进入托管账户,这时再进行估价,而非事先定价。

Under most of the agreements, the earnings from exports of natural resources are deposited directly into escrow accounts and their value is assessed at that moment, not fixed in advanced.

6. 它的设想是,一个大型汽车制造商可以创造就业机会,获取技术,赚取出口收益并催生许多配套产业。

The idea was that a big carmaker would create jobs, provide access to technologies, bring in export earnings and spawn a host of supporting industries.

7. 贸易顺差给中国带来了稳定的外汇出口收益,给中国央行提供了收购资金以交换本币并维持官方储备。

The trade surplus pours a steady stream of foreign-currency export earnings into China, funds the central bank buys up in exchange for local currency and holds in its official reserves.

8. 英镑的贬值将会使出口收益,但是我们真正需要的是英国主体外贸市场- - -欧元区经济迅速有力的上扬,但是这似乎很难实现。

The big fall in sterling will help exporters but what is really needed is a quick, strong upturn in Britain"s main foreign market, the euro area, which does not seem likely.

9. 英美烟草乌干达公司的秘书以撒·安培先生,把强劲的增长归结于更高的卷烟销售量,以及由于先令疲软对烟叶出口收益有利的汇率。

Mr Isaac Ampeire, the Batu company secretary, attributed the strong growth to higher cigarette sales volumes and exchange rate benefits arising from a weaker Shilling on the leaf export revenues.

10. 相反,根除某些重大疾病以推动进入“高价值的”出口市场可以带来明显的收益。

Conversely, the eradication of certain major diseases to facilitate access to "high value" export markets can provide considerable benefits.

11. 收益也是归因于出口方面有一个良好的改善。

Gains were also attributable to a nice improvement in exports.

12. 虽然澳大利亚在矿业方面获得巨大的收益,有人却担心出口带来的更高收入会在国内引发通货膨胀,并且拉抬国内利率。

But despite such massive earnings in the minerals sector, there are fears that the higher income from exports could increase inflation in Australia and push up domestic interest rates.

13. 在经济复苏早期,出口的迅速增长对促进工业生产和提高公司收益起到了至关重要的最用。

In the recovery"s early stages, rapid export growth played a crucial part in boosting industrial production and company profits.

14. 全球出口需求下降,输入成本上升(包括薪资在内),意味着公司收益增速下滑,而且很可能还会裁员。

Reduced global demand for exports and higher input costs, including wages, point to a deceleration in corporate earnings growth and quite possibly lay-offs too.

15. 日本的工人从最近的出口繁荣中获得的利益要小于他们之前能获得的利益:经合组织称工人的收益占GDP的比例从1999年73%的峰值水平上减少到2007的65%。

Japanese workers benefited less from the recent export boom than they had previously: the OECD says their share of GDP fell from a peak of 73% in 1999 to 65% in 2007.

16. 委内瑞拉的石油收入减少,巴西、阿根廷和乌拉圭也不能像以前那样在大豆和其他农产品的出口上获得大量收益,而一旦铜的价格和需求出现下滑,智利也会面临麻烦。

Venezuela will get less for petrol, Brazil, Argentina and Uruguay won"t receive as much from soy and other agricultural exports and Chile could have trouble if copper prices and demand falls.

17. 2003年,诺基亚出口占芬兰总出口的四分之一;然后在2006年,诺基亚的创造的收益甚至超过了芬兰整个国家的总预算。

In 2003 Nokia accounted for about a quarter of Finland"s exports and in 2006 it generated more revenue than the entire budget of Finland.

18. 因此盖尔克说,该公司预计明年的收益和出口额会停滞不前。

Thus Desch expects revenues and exports to "stagnate" next year, says Mr. Geilker.

19. 与此相对比的是2009年以来每年出口咖啡豆的国家其咖啡豆出口总收益为70亿,但平均每个国家只有5.5亿的收益。

It contrasted this situation with that of coffee which was worth $70bn annually in 2009 but only $5.5bn of that reached nations that farm coffee beans.

20. 自那以来,随着有两个季度爱尔兰的出口增速都好于预期,爱尔兰债券的收益率已下降近半。

Since then, yields on Irish bonds have fallen nearly half after two quarters of better-than expected export growth.

21. 为了维持低汇率,中国和海湾石油出口国大量买入美国国库券,压低了美国国库券收益率,助长了房市繁荣。

As China and Gulf oil exporters purchased American Treasury bonds in order to hold down their currencies, this pushed down bond yields and helped to fuel the housing boom.

22. 但高石油收益促进了该地区石油出口国的增长,南非继数年缓慢增长之后产值回升至2.2%。

But higher oil revenues boosted growth for the region"s oil exporters, and output in South Africa increased to 2.2 percent growth following several years of subdued performance.

23. 事实上,出口商的收益的确在减少。

In fact exports and hence profits would certainly be reduced.

24. 以往出口商对于日元也曾大肆抱怨,但是他们仍然源源不断的从海外获得大规模的利润,而把在外国的收益转回国内,也推动了日元升值。

Though exporters have complained noisily about the currency, they continue to reap solid profits abroad and the repatriated earnings may help lift the yen.

25. 她举例说,中国购买了澳大利亚出口产品的1/4,去年帮助每一户澳洲家庭增收逾万元;中国给澳洲带来了诸多收益可观的商业合同,最近又签署一单900亿澳元的液化天然气出口协议。

On top of that, many Australian companies have signed profitable commercial contracts with their Chinese counterparts. A recent example is the LNG export agreement worth AU$ 90 billion.

26. 西方国家对伊朗石油出口的限制严重减少了伊朗的国外收益,官方通货膨胀率达到30%且每年都在上升。

Western restrictions that limit Iran"s oil exports have severely reduced Iran"s foreign income. The official inflation rate is 30 percent and increasing yearly.

27. 柬埔寨的经济收益大约三分之一来自渔业出口,特别是对泰国的出口。

About one-third of the economy of Cambodia at the moment relies on the exporting those fish to other countries, especially Thailand.

28. 柬埔寨的经济收益大约三分之一来自渔业出口,特别是对泰国的出口。

About one-third of the economy of Cambodia at the moment relies on the exporting those fish to other countries, especially Thailand.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!