家务用英语怎么说,家务的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:家务

繁体:傢務

拼音:jiā wù

英语翻译

chore; house-hold; household duties; housework; menage

相关词条

1.menage  2.house-hold  3.housework  

分词翻译

家的英语翻译:

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

务的英语翻译:

affair; be sure to; business; devote one"s efforts to

翻译例句

1. 我只是觉得女人习惯于做家务

I just feel women are conditioned into doing housework.

2. 现今男人正在承担越来越多的家务

Men are doing more housework nowadays.

3. 我努力让孩子们分担家务活儿。

I try to get the kids to share in the housework.

4. 家务劳动历来被认为是妇女的事。

Housework has traditionally been regarded as women"s work.

5. 你可以看出他很讨厌做家务

You could see he was allergic to housework.

6. 男人分担多少家务和照看小孩的工作?

How much do men share housework and the care of the children?

7. 家务活做起来真是没完没了。

Housework is a never-ending task.

8. 家务劳动常常被忽视和贬低。

Work in the home is often ignored and devalued.

9. 她一点都没有兴趣做家务

She lacked any inclination for housework.

10. 你应该偶尔帮忙做做家务

It wouldn"t hurt you to help with the housework occasionally.

11. 孩子们从不帮着做家务

The children never lift a finger to help around the house.

12. 我手忙脚乱地跑来跑去,想把家务活干完。

I rushed around manically, trying to finish the housework.

13. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。

She expended all her efforts on the care of home and children.

14. 我曾认为做饭和料理家务是琐碎简单的工作。

I thought that cooking and housekeeping were unimportant, easy tasks.

15. 他总是帮着做家务

He always helps with the housework.

16. 他们平均分担家务

They share the housework equally.

17. 有个女仆做家务事。

There is a maid to do the housework.

18. 我们轮流做家务

We take it in turns to do the housework.

19. 她变得不合作起来:不愿做作业或是帮助分担家务

She became uncooperative: unwilling to do her homework or help with any household chores.WwW.wEnTiyi.Com

20. 有工作的母亲已经习惯了,既要工作,又要照顾孩子,还得做家务

Working mothers are used to juggling their jobs, their children"s needs and their housework.

21. 它展示了一段独舞,一位妇女在其中用哑剧动作表演了许多细致的家务活。

It featured a solo dance in which a woman mimed a lot of dainty housework.

22. 埃伦·马洛斯在她的《家务政治学》一书的引言中对这些争论做了一个概述。

Ellen Malos, in her introduction to "The Politics of Housework," provides a summary of the debates.

23. 我花了两年时间才好起来,在此其间他用勺子喂我进食,并承担全部的家务

It took two years for me to get better, during which time he spoon-fed me and did absolutely everything around the house.

24. 她觉得他们应该分担家务

She feels that they should share the household jobs.

25. 你也应该多做这些家务

You should also do more of these chores.

26. 我们干自己的家务活儿。

We do our own chores.

27. 她确保我们分担家务

She made sure we shared chores.

28. 帮他做家务,照顾他。

Help with housework and look after him.

29. 他付钱给工人做家务

He paid workers to do the house work.

30. 他们让孩子做家务

They make their kids do chores.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!