藐视法庭罪用英语怎么说,藐视法庭罪的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:藐视法庭罪

繁体:藐視法庭罪

拼音:miǎo shì fǎ tíng zuì

英语翻译

【法】 criminal contempts

分词翻译

藐视法庭的英语翻译:

【法】 contempt of court; contumacy; in contumaciam

罪的英语翻译:

blame; crime; fault; guilt; pain; peccancy; sin; suffering
【法】 crime; guilt; sin

翻译例句

1. 凡漠视本法令者将被判藐视法庭罪。

Any person who disregards this order will be in contempt of court.

2. 他因藐视法庭罪而面临监禁。

He faced imprisonment for contempt of court.

3. 她因拒绝作证而被判藐视法庭罪。

She was held in contempt for refusing to testify.

4. 他不遵从法官命令之行为构成了藐视法庭罪。

Hiss conduct tending to disregard the judge"s order constituted contempt of court.

5. 他不遵从法官命令之行为构成了藐视法庭罪。

His conduct tending to disregard the judge"s order constituted contempt of court.

6. 对民事上的藐视法庭罪在当事人遵循法院命令后即结束。 。

Thee sanctions for civil contempt end upon compliance with order.

7. 如果一家报纸违反这项禁令,将面临高额罚款;甚至其编辑会因藐视法庭罪承担牢狱之灾。

If a newspaper breached such an order, it would face heavy fines; its editors could even face jail for contempt of court.

8. 陪审员如果无故缺席或者出庭时因醉酒或吸毒不适合参加庭审,将会导致在治安法庭受到简易罪审判,也可以作为藐视法庭罪转送审判。

An absentee juryman or one who attends unfit as a result of alcohol or other drugs is liable to summary proceedings in a magistrates" court as well as to committal for contempt.wwW.WEnTiYi.coM

9. 她因藐视(法庭)罪被监禁。

She was jailed for contempt (of court).

10. 她因藐视(法庭)罪被监禁。

She was jailed for contempt.

11. 她因藐视(法庭)罪被监禁。

She was fined for contempt of court.

12. 她因藐视(法庭)罪被监禁。

She was fined for contempt of court.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!