表达自由用英语怎么说,表达自由的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:表达自由

繁体:表達自由

拼音:biǎo dá zì yóu

英语翻译

【法】 freedom of expression

分词翻译

表达的英语翻译:

express; convey; project; expression
【化】 expression
【经】 express; voice

自由的英语翻译:

disengagement; freedom; freeness; liberty
【法】 freedom; libera; liberty

翻译例句

1. 对表达自由的制约给进步套上枷锁。

Constraints on freedom of expression place shackles on progress itself.

2. 这企图进一步损害表达自由,她说。

It"s a further attempt to erode freedom of expression, she said.

3. 有许多原则严格限制西方报章记者的表达自由。

Rules strictly limit a Western newspaper reporter"s freedom of expression.

4. 所以,对表达自由的限制性乃版权制度的固有倾向。

And so the restriction on the freedom of expression is a character inhering in copyright regime.

5. 不会像现在一样被限制你们表达自由的家伙们所控制。

Unlike now it will not be controlled by those who limit your freedom of expression.

6. 另一方面,一个完善的司法系统也有助于扩大表达自由。

On the other hand, a better judicial system can also help expand the freedom of expression.www.WeNtiyi.cOm

7. 网络表达自由是表达自由的具体化,但二者又不尽相同。

The freedom of expression on Internet is the embodiment of freedom of expression, but they vary from each other.

8. 同时表达自由和知情权制度化也为传媒的行为划定了界限。

At the same time the freedom of expression and right to information for the media institutionalized ACTS defined the boundaries.

9. 总趋势也下降,包括表达自由、结社自由,还有更无力的法规。

The general trend was down too, with declines in freedom of expression and association, and a weaker rule of law.

10. 在美国,对于非营利组织而言,表达自由远比结社自由更为重要。

In United States, freedom of expression has been more important than freedom of association to nonprofit organizations.

11. 我会阻止网络供应商实行区别待遇,以避免限制网络上的表达自由。

I will prevent Internet providers from performing differential treatment in order to limit the freedom of expression on the Internet.

12. 我会阻止网络供应商实行区别待遇,以避免限制网络上的表达自由。

I will prevent Internet providers from implementing differentiated treatment in order to avoid limiting the freedom of expression on the Internet.

13. 他们不愿意社会发生任何变化,因为那样会改变他们对表达自由的看法。

And not ready for a change in society That would alter their vision of freedom of expression.

14. 应该预防少数此类伤害他人的行为,但是不该影响到更重要的表达自由。

The minority who are hurting other people in such cases should be prevented, but this behavior should not disturb the majority"s freedom of expression.

15. 第一章(权利价值论)从法哲学角度对版权和表达自由进行必要的价值论考察。

The first chapter, based upon the philosophy of right, is an axiology analysis of both the copyright and free expression.

16. 国家有义务保障公民在法律限度之内的表达自由,也有权限制表达自由的滥用。

States have the obligation to ensure citizens" freedom of expression within the legal limitations, also has the power to limit the abuse of freedom of expression.

17. 人类的表达自由应该受到普遍而永恒的尊重和保障,这是表达自由法的第一律令。

The first and principal rule of free expression is that this freedom should be given universal and eternal protection.

18. 对待豪女士不应该叫警察,而应该在认真仔细地审视她的观点的同时保护她的表达自由的权力。

The way to deal with Mrs Howe is not to call the police but to defend her freedom of expression while exposing her opinions to scrutiny.

19. 亚历山大·米克尔·约翰(2003)。表达自由的法律限度。贵阳:贵州人民出版社。

Alexander Meiklejohn (2003). Legality Limitation of the Freedom of the Expression. Guiyang: Guizhou Renmin press.

20. 也正因为这样,如何限制与规范表达自由的权利行使才成为值得研究和思考的重要问题。

Precisely because of this, it become a worth thinking issue that how to limit and regulate the exercise of the right to freedom of expression.

21. 比起对表达自由和舆论监督进行原则性规定而言,抗辩事由具有直观和可操作性强的特点。

If we compare defamation defenses to the principle provisions of freedom of expression and supervision by public opinion, we can find them are intuitionistic and exercisable.

22. 比起对表达自由和舆论监督进行原则性规定而言,抗辩事由具有直观和可操作性强的特点。

If we compare defamation defenses to the principle provisions of freedom of expression and supervision by public opinion, we can find them are intuitionistic and exercisable.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!