
词语导航
基本信息
词语:路边市场
繁体:路邊市場
拼音:lù biān shì cháng
英语翻译
【经】 roadside market
分词翻译
路边的英语翻译:
roadside
【经】 kerb
市场的英语翻译:
agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center
翻译例句
1. 虽然他们购买的是小份,但是他们能从廉价的地方买到打折的物品从而省钱:在路边理发而不是在理发店里;在露天的农贸市场而不是超市;购买棕榈酒而不是葡萄酒。
Even though they buy in smaller quantities, they save money by buying cut-price goods from cheaper outlets: kerbside haircuts not salons; open-air stalls not supermarkets; toddy not wine.
2. 被警察叫到路边停车时不该说些什么:这个时候和警察闲聊可能会有些尴尬,不过雅虎的《市场观察》栏目好心地给出了一些礼貌性的建议。
What not to say when you"re pulled over. Chatting with a cop can be awkward, but MarketWatch kindly gave etiquette tips.
3. 当你在路边或市场遇见你的朋友时,让你内心的思想控制你的嘴唇,指挥你的舌头。
When you meet a friend on the road or in a market, let your spirit move your lips and direct your tongue.
4. 数年前,我们只能在路边的农贸市场买东西。
Just a few years ago, we had to buy foods from the stalls in street market.
5. 日常停车时,要将车辆停入有人看管的停车场,不要随意停入在路边、胡同、集贸市场等处。
Park your vehicles at supervised parking lots and do not park your vehicles along the roadside or at alleys and bazaars.
6. 当你在路边或市场遇见你的朋友,让你心中的性灵带动你的嘴唇,指引你的舌头。
When you meet your friend on the roadside or in the market place, let the spirit in your move your lips and direct your tongue.
7. 市场上的食物太贵,路边也没有便宜的小摊。
The food in the market is too expensive, and there are no informal sales on the roadside.
8. 中国产品在印度市场泛滥成灾,无论是在超市、百货商场还是路边小店里。
Chinese goods are flooded in Indian market, whether it is Super Marker or General Stores or roadside market.
9. 和尚在市场上走著,突然看见了一个小女孩在路边哭。
The monk was taking a walk in the market, and he saw a little girl crying in public.
10. 开发利用野生植物资源绿化高速公路边坡,具有广阔的市场前景。
It is of broad market prospects to exploit wild plant resources into the afforestation of slope of freeway.
11. 在金融市场指市场正式营业时间以外的交易。此英文词组源于在证券交易所外的马路边进行交易。
In financial markets the term kerb is used to describe trading outside official market hours. The expression comes from trading literally...
12. 在金融市场指市场正式营业时间以外的交易。此英文词组源于在证券交易所外的马路边进行交易。WwW.wENTIYi.cOm
In financial markets the term kerb is used to describe trading outside official market hours. The expression comes from trading literally...
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
