法律令用英语怎么说,法律令的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:法律令

繁体:法律令

拼音:fǎ lǜ líng

英语翻译

【法】 legal writ

分词翻译

法律的英语翻译:

law; statute; doom; legislation
【医】 law

令的英语翻译:WwW.WeNtiYi.coM

order; command; cause; drinking game; ream; season; your
【化】 ream

翻译例句

1. 信奉以眼还眼的古老法律令每一个人都变得盲目。

"The old law about" an eye for an eye "leaves everybody blind."

2. 唐代卖买契约,基本是依照法律令进行的程序和活动,是在法律指导下形成的秩序。

The business contracts in the Tang Dy-nasty were basically conducted according to the regulations of the state law, and the trading order was constructed under the direction of the state law.

3. 在汉代不孝被认为是十分严重的犯罪行为,对不孝之人的惩处也非常严厉,张家山汉简《二年律令》提供了这种处罚不孝的原始法律条文。

For exploring how unfilial deeds to be seen as severe criminal behaviors and how unfilial persons were punished in Han Dynasty, The Second Year Law, the Han…

4. 本文通过对汉初《二年律令》中有关条文的考察,讨论西汉初年对家庭关系的法律调整。

Through the discussion of the "Two-year Regulations" in early Han Dynasty, this paper focuses on the adjustment at law of the relation between family members in the early Western Han Dynasty.

5. 张家山汉简中的《二年律令》和《奏谳书》是西汉初年的法律辑录。

The Two-year Laws and Decrees and in Zhangjiashan bamboo slips of Han Dynasty is the collection of codes of the early Western Hart.

6. 张家山汉简中的《二年律令》和《奏谳书》是西汉初年的法律辑录。

The Two-year Laws and Decrees and in Zhangjiashan bamboo slips of Han Dynasty is the collection of codes of the early Western Hart.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!