烧香用英语怎么说，烧香的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：烧香

繁体：燒香

拼音：shāo xiāng

英语翻译

burn joss sticks

相关词条

1.thurification  2.toburnjoss-sticks  

分词翻译

烧的英语翻译：

bake; burn; burning; carbonado; cook; cremation; fever; grill; heat; roast
set sth. on fire
【化】 burning

香的英语翻译：

appetizing; aromatic; fragrant; incense; joss stick; perfume; welcome

翻译例句

1. 在你自己房里烧香，别在客厅！

Burn it in your room, not in the living room!

2. 每逢既望之日他都会去寺庙烧香。

He goes to the temple to burn joss sticks every 15th day of the month.

3. 过去庙都给关了，这样烧香拜佛是不允许的。

The temples were closed, and this sort of thing simply wasn"t allowed.

4. 当烧香和纸钱时，他们相信佛祖会保佑我们家。

When the burn sticks and paper"s money, they believe joss can bless my family.

5. 戴公庙。这是一个我每次回家都要去磕头烧香的庙。

I go to this temple to kowtow and burn joss sticks each time I go home.

6. 成名的妻子把钱放在案上，象前边的人一样烧香跪拜。

Cheng"s wife put her money on the table, lit joss sticks and kowtowed just like others there.

7. 我是谁。能为他建造殿宇吗？不过在他面前烧香而已。

Who then am I to build a temple for him, except as a place to burn sacrifices before him?

8. 我是谁？能为他建造殿宇吗？不过在他面前烧香而已。

Who am I to build a house for him, except as a place to make offerings before him?

9. 还有的人甚至指出附近的殡仪馆烧制烧香终日不绝，引起气候变暖。

Others have even cited climate change as a reason for closing down nearby funeral parlors where paper offerings are burned throughout the day.

10. 又在犹大各城建立丘坛，与别神烧香，惹动耶和华他列祖神的怒气。

In every town in Judah he built high places to burn sacrifices to other gods and provoked the Lord, the god of his fathers, to anger.

11. 所罗门爱耶和华，遵行他父亲大卫的律例，只是还在邱坛献祭烧香。

Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father, only he sacrificed and made offerings at the high places.

12. 那时，有一个神人奉耶和华的命从犹大来到伯特利。耶罗波安正站在坛旁要烧香。

By the word of the Lord a man of God came from Judah to Bethel, as Jeroboam was standing by the altar to make an offering.

13. 到时候京中很多人家都要上隐灵寺烧香，那个时候我们又可以在隐灵寺见面了。

A lot of families in metropolis want entire when the time comes up concealed go properly a temple to scald joss stick, that time we again can at concealed go properly a temple to encounter.

14. 红螺寺也是一个理想的清明祭祀的地方，在这里你可以在祭坛上烧香来祭拜先者。

The temple is also an ideal Qingming escape because here one can burn joss sticks at the altar in tribute to the deceased.

15. 亚玛谢杀了以东人回来，就把西珥的神像带回，立为自己的神，在它面前叩拜烧香。

When Amaziah returned from slaughtering the Edomites, he brought back the gods of the people of Seir. He set them up as his own gods, bowed down to them and burned sacrifices to them.

16. 今天跟主人一家去烧香，烧香的人很多，我也碰到了不少狗狗，真是兴奋的一天！

Today I followed my master"s family to burn joss sticks. There were lots of people on the way, and I met quite a few dogs. It was such an exciting day.

17. 亚玛谢杀了以东人回来，就把西珥的神像带回，立为自己的神，在他面前叩拜烧香。

After Amaziah came from striking down the Edomites, he brought the gods of the men of Seir and set them up as his gods and worshiped them, making offerings to them.

18. 不管他们怎么称呼这一年，庆祝的人到寺庙烧香拜佛、交换礼物，享受丰盛的美食。

Regardless what they called it, the celebrants visited temples, exchanged gifts and enjoyed festive meals.

19. 那时，有一个神人奉耶和华的命从犹大来到伯特利。 耶罗波安正站在坛旁要烧香；

So he went another way and did not return by the way that he came to Bethel.

20. 如果破产前的“老”通用汽车喜欢烧香不还愿，那么“新”通用可就要下决心站到它对面了。

IF THE habit of the old pre-bankruptcy General Motors was reliably to overpromise and underdeliver, “new” GM is determined to do the opposite.

21. “立冬”表示秋粮已入库，这个季节就是辽宁本溪当地满族八旗和汉八旗人家烧香祭祖的节日。

Thee Start of Winter, when the autumn crops have been placed in storage, was the time of the festival for the people of the Manchu Eight Banners and Han Eight Banners in Benxi of Liaoning province.

22. 亚伦和他的子孙分出来，好分别至圣的物，在耶和华面前烧香，事奉他，奉他的名祝福，直到永远。WwW.WENtiyI.cOm

Aaron was set apart, he and his descendants forever, to consecrate the most holy things, to offer sacrifices before the Lord, to minister before him and to pronounce blessings in his name forever.

23. 珊瑚虫事件“前段时间让整个行业”风生水起“，”熊猫烧香“让我们现在也能感受到它的”余震。

Before anthozoan incident paragraph time lets unboiled water of whole industry wind rise, panda burn joss sticks lets us also can feel its aftershock now.

24. 她从早到晚的烧香，她说如果她坚持这样做的话，神仙就会看到她的诚意，就会保佑我们家身体健康。

She burns joss sticks day and night, she says if she keeps doing this, and the immortal will see her sincere and will bless our family fast and sound.

25. 戴公庙。这是一个我每次回家都要去磕头烧香的庙。在这座毫不起眼的小庙里发生了太多不可思议的故事。

Daigong temple. I go to this temple to kowtow and burn joss sticks each time I go home. Many mysterious things have happened inside the temple!

26. 戴公庙。这是一个我每次回家都要去磕头烧香的庙。在这座毫不起眼的小庙里发生了太多不可思议的故事。

Daigong temple. I go to this temple to kowtow and burn joss sticks each time I go home. Many mysterious things have happened inside the temple!