外部筹集的资金用英语怎么说,外部筹集的资金的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:外部筹集的资金

繁体:外部籌集的資金

拼音:wài bù chóu jí de zī jīn

英语翻译

【经】 outside financing

分词翻译

外部的英语翻译:

exterior
【计】 out-of-linewWw.wENTIYi.CoM

筹集的英语翻译:

raise; raise money; scoop in

资金的英语翻译:

bankroll; financing; fund
【经】 bank roll; capital; finances; financial resources; purse

翻译例句

1. 由于DVD销量锐减、盗版日渐猖獗、外部筹集的资金断链,所以在过去几年里,好莱坞一直显得无精打采。

WHAT with the slump in DVD sales, the rise in piracy and the collapse of outside financing, Hollywood has not had much to cheer in the past couple of years.

2. 他包括很多的要素:外部的资金筹集,供应商的信用,公司运作,营销,定位经营活动的管理,目标的实现。

Much hinges on it: outside funding, credit from suppliers, management of your operation and finances, promotion and marketing of your business, and achievement of your goals and objectives.

3. “金字塔”解决了日本二战前尼桑集团的创始人YoshisukeAikawa曾讲的“资本家的困境”:如何不用放弃控制权就能从外部筹集资金。

Pyramids solve what Yoshisuke Aikawa, the founder of the Nissan group in pre-war Japan, once called the “capitalist’s quandary”: how to raise money from outsiders without ceding control.

4. “金字塔”解决了日本二战前尼桑集团的创始人YoshisukeAikawa曾讲的“资本家的困境”:如何不用放弃控制权就能从外部筹集资金。

Pyramids solve what Yoshisuke Aikawa, the founder of the Nissan group in pre-war Japan, once called the “capitalist’s quandary”: how to raise money from outsiders without ceding control.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!