
词语导航
基本信息
词语:灾害保险
繁体:災害保險
拼音:zāi hài bǎo xiǎn
英语翻译
【经】 casualty insurance
分词翻译
灾害的英语翻译:
calamity; disaster
【机】 accident
保险的英语翻译:
assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety
翻译例句
1. 灾害保险的确可以很昂贵。WWW.WeNtIyi.COm
Disaster coverage can indeed be pricey.
2. 下面是能得到较为普遍的灾害保险的地点。
Here"s where you can get the more common types of disaster coverage.
3. 它们还将获得十年的自然灾害保险。
They will also be insured against natural calamities for ten years.
4. 灾害保险已变得特别重要。
Catastrophe risk insurance has become particularly important.
5. 第二十五条国家鼓励单位和个人参加地震灾害保险。
Article 25 The State encourages units and individuals to insure against earthquake disasters.
6. 房产危机使许多房主理所当然地放弃灾害保险,这些人包括
The housing crisis has created vast numbers of homeowners who might reasonably forgo disaster insurance, including
7. 介绍了建立自然灾害保险风险分析的数学模型的方法;
The method of establishing the mathematics model to do the insurance risk analysis for the natural disaster is introduced.
8. 地震灾害保险是最典型的例子,通常都有10%至15%的扣除额。
This is particularly the case for earthquake insurance, which typically has a 10% to 15% deductible.
9. 老实说,许多地震学家就是这样做的,而不是一味地付高昂的地震灾害保险金。
And truth be told, this is what many earthquake experts do, rather than pay expensive premiums for earthquake insurance.
10. 保险公司和再保险人的协同工作会扩大风险,灾害保险就是这样运作的。
Catastrophe insurance operates by spreading the risk across a net work of insurers and reinsurers.
11. 无论你是否购买灾害保险,这都是一个好主意,因为很多人根本没有购买足够的普通房产保险。
This is a good idea whether you opt for disaster insurance or not, since most people don"t have enough regular homeowners insurance.
12. 对灾害发生后的救援,则基本上是靠国家财政和民间捐助,缺少相应的灾害保险救助机制。
Basic we depend on national finance and civilian donations in rescuing, lacking of disaster insurance system.
13. 然后以自然灾害综合危险度和易损度指标值作为评判因子进行了自然灾害保险风险度综合评判;
Then natural disaster insurance risk degree is comprehensively assessed by the natural disaster"s comprehensive danger degree and loss degree.
14. 我们并不喜欢每年都支出这样一笔地震灾害保险金,但这的确带给我们实实在在的利益:心情的平静。
We don"t enjoy writing that check for earthquake insurance every year, but it does buy us something of substantial value: peace of mind.
15. 这个机制就是“加勒比灾害风险保险基金”(CCRIF),即世界上第一个多国灾害保险统筹方案。
The result is the Caribbean Catastrophe Risk Insurance Facility (CCRIF), the world’s first ever multi-country catastrophe insurance pool.
16. 本文的写作中,笔者对内蒙古草原畜牧业自然灾害保险体系的构建不足进行了较系统地论证和探讨。
In this article writing, the author systematically to proof and discussion to the construction of Inner Mongolia livestock Insurance system of natural disasters.
17. 最后根据评判结果得到了各风险区的自然灾害保险风险度,由此绘制了中国自然灾害保险风险区划图。
At last, every region"s natural disaster insurance risk degree can be concluded from the assessed result and then the regionalization map of China is drawn.
18. 有些州,包括阿拉巴马州,佛罗里达州,佐治亚州,路易斯安娜州,密西西比州,北卡罗来纳州,南卡罗来纳州和得克萨斯州,都为那些无法获得私人公司保单的人提供风暴灾害保险。
Several states, including Alabama, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina and Texas, offer windstorm coverage pools for people who can"t get private coverage.
19. 当然,很多人都不是理性地作出不为地震,洪水,飓风和其它自然灾害购买保险的决定。
Of course, the decision not to buy insurance for earthquakes, floods, hurricanes and other natural disasters isn"t always conscious.
20. 从有价证券保险崩溃的1987年到按揭衍生品泛滥的2007年这金融灾害的二十年里,这句话就听了有二十年。
That phrase connects the financial disasters of the past 20 years, from the collapse of portfolio insurance in 1987 to the collapse of mortgage-backed derivatives in 2007.
21. 必须降低农业社区对气候灾害的易受害程度,同时需要建立预警和保险体系来帮助他们应对气候变化。
The vulnerability of farming communities to climate-related disasters must be reduced, and better warning and insurance systems to help them cope with climate-related problems need to be established.
22. 在英国,突如其来的洪水和暴风雨席卷了以前没有发生过恶劣天气灾害的地区,而保险索赔费用也因此增加。
A rise in insurance claims has been caused by flash floods and storms in areas of Britain previously immune to severe weather events.
23. 首先,你需要知道你的房产保险适用于何种灾害。
First, you need to know what disasters your homeowners insurance does and doesn"t cover adequately.
24. 由世界银行发起的加勒比灾害风险保险基金将支付8.5百万美元。
The Caribbean Catastrophe Risk Insurance Facility, a scheme backed by the World Bank, will pay out $8.5m.
25. 澳大利亚保险评议会表示,洪灾已引起超过4000多起灾害索赔。
The Insurance Council of Australia said more than 4000 damages claims had been lodged as a result of the floods.
26. 美国保险行业表示,自然灾害今年已经造成50亿美元的损失。
The American insurance industry says natural disasters have already caused five billion dollars in damage this year.
27. 地震灾害的保险金则从每年几百美元到几千美元不等。
Earthquake insurance can range from a couple of hundred dollars to several thousand dollars a year.
28. (保险公司认为“重大灾害”事件要索赔的话,总经济损失和伤亡人数应该得达到规定的赔付点)。
The insurance firm considers events “catastrophes” if insured claims, total economic losses or casualties exceed a certain threshold.
29. 随着海啸灾害残骸清理工作发现越来越多的物品,保险箱的数量也在上升。
The number of safes continued to increase as the clearing of tsunami debris led to more discoveries.
30. 随着海啸灾害残骸清理工作发现越来越多的物品,保险箱的数量也在上升。
The number of safes continued to increase as the clearing of tsunami debris led to more discoveries.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
