财政案用英语怎么说,财政案的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:财政案

繁体:財政案

拼音:cái zhèng àn

英语翻译

【法】 money bill

分词翻译

财政的英语翻译:

finance
【经】 finance

案的英语翻译:

case; desk; file; law case; record; table

翻译例句

1. 有些州已经通过的财政案也是做出了痛苦的削减,并在多领域提高了税收和费用,如明尼苏达州在杀虫剂方面和缅因州的狩猎许可证都是这样。

Most states that did pass budgets imposed painful cuts, higher taxes and fees on everything from pesticides in Minnesota to hunting licences in Maine.

2. 她依然在新内阁里任职财政大臣,受到国会世纪银行补贴案特别调查委员会的调查。

Retaining her post as finance minister in the new administration, she came under fire from a House special committee investigating the Bank Century bailout.

3. 下周欧洲领导人们将举行峰会,希腊必须尽快通过紧缩财政的预算案。

There is a summit of European leaders next week, and Greece must soon pass an austerity budget.

4. 这家公司一度曾是财政健康的表率,直到一场收购案中巨大的法律失误把它推下了破产的深渊。

The company had appeared to be a picture of financial health until a huge legal setback over a takeover bid pushed it into bankruptcy proceedings.

5. 斯奈德先生的当务之急是解决州财政问题:他将在二月提出财政预算案。

Mr Snyder"s immediate task is settling state finances: he will propose a budget in February.

6. 但是仅仅在几天后,新的预算案之争将卷土重来,对国家财政将产生更为深远的后果。

S. government and avert a federal shutdown, a new budget battle is underway that will have far-reaching consequences for the nation"s finances.

7. 直到最近一项有中川秀直和盐崎恭久提出的倡议可能阻碍麻生太郎09年度财政预算案的通过。

Until recently, a move led by Mr Nakagawa and Mr Shiozaki looked as if it might derail passage of the next fiscal year"s budget.

8. 他的共和党联盟保证说将在今年12月7号财政预算前制定出接下来四年的财政计划案。

His Fianna Fail-led coalition has pledged to outline its fiscal plans for the next four years ahead of the December 7th budget.

9. 国会经过好一番争吵之后,看来已于2月11日,就一份最终版的财政刺激两院妥协案(价值7890亿美元)达成了一致。该议案正式成为法律指日可待。

After a lot of bickering in Congress a final compromise stimulus bill, worth $789 billion, seemed to have been agreed on February 11th; it should be only days away from becoming law.

10. 与预定的好处,这个计划是完美的为有需要的人士能全面地涵盖在一个价格,以适应他们的财政预算案的需要。

With scheduled benefits, this plan is perfect for those who need comprehensive coverage at a price to fit their budget"s needs.

11. 当中以财政司司长唐英年的升势最凌厉,支持度比发表预算案前急升4.8分,支持率则急升11个百分比,两者都是唐英年民望数字的历史高点。

FS Henry Tang registered the sharpest rises, as his support rating surged 4.8 marks after the Budget Speech, while his support rate climbed 11 percentage points, both figures being his record high.

12. 反对派同盟拒绝这一方案,认为这将使国家陷入财政赤字。

The coalition rejected the measures, claiming they would see the nation in debt for years to come.

13. 这是你的财政预算案中,它必须适应你。

This is your budget, it should fit you.

14. 他向委员会表示他的预算案要在三月前交给财政司司长,以包括在财政预算案之内。WWw.WEnTIyi.CoM

He told the panel his proposals would need approving in time for their inclusion in Henry Tang Ying-yen"s budget, which the financial secretary will deliver in March.

15. 如今,加州通过了财政预算案。

Now, California has a budget.

16. 了解如何有完善的休假,在一个制鞋业的字串的财政预算案。

Learn how to have the perfect vacation on a shoe string budget.

17. 财政大臣明天将向议会提出预算案。

The Chancellor of Exchequer will present his budget to Parliament tomorrow.

18. 财政大臣明天将向议会提出预算案。

The Chancellor of Exchequer will present his budget to Parliament tomorrow.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!