成文法典用英语怎么说,成文法典的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:成文法典

繁体:成文法典

拼音:chéng wén fǎ diǎn

英语翻译

【法】 code of written law; written code

分词翻译

成的英语翻译:

become; fully grown; succeed

文法的英语翻译:

grammar

典的英语翻译:

allusion; ceremony; law; standard

翻译例句

1. 成文法典赋予法庭权力与责任。

The powers and duties are conferred on the tribunal by the statutory code.

2. 成文法典赋于法庭权力与责任。

The powers and duties are confered on the tribunal by the statutory code.

3. 它是世界上现存地古代第一部比拟完整地成文法典。

It is the world"s remaining ancient first relatively complete written code.

4. 加之世界各国成文法典对因果关系之概念及基本内涵均未予明确规定。

Besides, the written law all over the world does not definitely fix the concept and basic connotation of causality.

5. 在注重制定成文法典的同时,应关注判例的作用,确认其法律渊源地位,尽快建立我国的判例法制度。

Pay close attention to the function of precedents while enacting statute, affirm the legal source position of precedents and establish our case law system quickly.

6. 春秋战国时期(公元前770年-公元前221年),中国开始制定成文法,出现了自成体系的成文法典。

In the Spring and Autumn and Warring States periods (770-221 BC), written law was promulgated in China, and a systematic written code of laws appeared.

7. 对我们的文化我们的道德我们的不成文法典你们一无所知这些法典已经在维护我们社会的秩序比你们的任何强制所能达到的要好得多。

You do not know our culture our ethics or the unwritten codes that already provide our society more order than could be obtained by any of your impositions.

8. 对我们的文化,我们的道德,我们的不成文法典,你们一无所知,这些法典已经在维护我们社会的秩序,比你们的任何强制所能达到的要好得多。

You do not know our culture, our ethics, or the unwritten codes that already provide our society more order than could be obtained by any of your impositions.

9. 法典来源包括:(1)成文法;(2)大量的“不成文法”或习惯法;(3)衡平法;(4)欧共体法。

The sources of law include (1) statutes; (2) a large amount of “unwritten” or common law; (3) equity law; (4) European Community.

10. 法典来源包括:(1)成文法;(2)大量的“不成文法”或习惯法;(3)衡平法;(4)欧共体法。

The sources of law include (1) statutes; (2) a large amount of "unwritten" or common law; (3) equity law; (4) European Community.

11. 大陆法系是成文法系,其法律以法典的方式存在。www.WeNtiYI.com

The mainland legal system is the existing writing legal system, its law by statute book way existence.

12. 我国古代历代王朝都比较重视成文法的制定工作,并且把法典作为中国传统法的核心。

All the past dynasties of China have been attaching importance to the establishment of statutes, which have become the core of ancient China"s legal system.

13. 联邦法首先在法律单行本上公布,然后编撰到成文法规大全,随后进入美国法典。

Federal StATutes are published first in Slip Law, then in the StATutes AT Large, and subsequently in the United StATes Code.

14. 世界上很多国家都有信用证法律的成文法,如著名的《美国统一商法典》第5篇,就是关于信用证的商业成文法。

In many other countries, there have proclaimed special laws on letter of credit, including the well-known Uniform Commercial Code in the United States, with its Article 5 on letter of credit.

15. 世界上很多国家都有信用证法律的成文法,如著名的《美国统一商法典》第5篇,就是关于信用证的商业成文法。

In many other countries, there have proclaimed special laws on letter of credit, including the well-known Uniform Commercial Code in the United States, with its Article 5 on letter of credit.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!