
词语导航
基本信息
词语:书面陈述
繁体:書面陳述
拼音:shū miàn chén shù
英语翻译
【法】 recitation; recite; written statement
分词翻译
书的英语翻译:
book; letter; script; write面的英语翻译:
face; surface; cover; directly; range; scale; side【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface
陈述的英语翻译:
state; present; presentation; representation; mention; statement【医】 statement
【经】 represention
翻译例句
1. 在其宣誓了的书面陈述中,罗奇罗列了教会反对他的行动经过。
In his sworn affidavit, Roche outlined a history of actions against him by the church.
2. 提供的做出决定的的原因的书面陈述。
Be provided with a written statement of reasons for the decision.
3. 希望参加会议的人员的第一步是提交一份书面陈述。
The first step for those wishing to participate is to submit a written statement.
4. 当顾客以非书面陈述提出要求时,顾客要求应在组织接受之前加以确认。
Where the customer provides not documented statement of requirement, the customer requirements shall be confirmed by the organization before acceptance.
5. 两份书面陈述甚至指出黑水公司的创始人埃里克·普林斯涉嫌谋杀一线人。
Two affidavits even claim that Erik Prince, Blackwater"s founder, was involved in the murder of a possible informant.
6. 由陈述者在有行使宣誓权的人前所宣誓确认的,对于事实的自愿的、书面陈述。
Affidavit - a voluntary, written, or printed declaration of facts, confirmed by oath of the party making it before a person with authority to administer the oath.
7. 你的妈妈必须通过所有她所提供的文件和书面陈述,否则她的申请就会被驳回。
Your mother must have submitted all support documents and her affidavit; otherwise she might have abandoned her claim.
8. 证人或专家证人提供的证据也可以其签署的书面陈述或书面报告的方式予以提供。
Evidence of witnesses or expert witnesses may also be presented in the form of written statements or reports signed by them.
9. 仲裁庭确定的提交书面陈述(包括仲裁请求和仲裁答辩)的期限不得超过四十五天。
The periods of time set by the arbitral tribunal for the communication of written statements (including the statement of Claim and statement of Defence) should not exceed forty-five days.
10. 此外,所有这些数据结构都有书面陈述,因此reader和destructuring都很自然。
Moreover, all these data structures have literal representations so they work naturally with the reader and destructuring.
11. 书面声明,是指管理层向注册会计师提供的书面陈述,用以确认某些事项或支持其他审计证据。
A written representation is a written statement by management provided to the auditor to confirm certain matters or to support other audit evidence.
12. 课程中的学生作品,包括影视片段,图像以及书面陈述分列在下表中,作品由学生组织并来自于作业。
The work of the students from the class, including video clips, images, and written statements, is presented in the table below, organized by student and then by assignment.
13. 至少要找一个可以信赖的,而且了解你的发明的人。让他在你这项发明的书面陈述上签名并注明时间。
Get at least one trusted person who can understand your invention and sign and date your written description of your project.
14. 书面陈述中还记录了监控视频信息,有一个人将一辆面包车停在领事馆前并且把几个物体放在领事馆前门处。 。
Thee affidavit cited surveillance videos that allegedly showed an individual parking a minivan in front of the consulate and placing objects near the front entrance.
15. 每份书面陈述应由申请人签署,并在文末加上一项声明,证明提交的书面陈述内各项声明均属真实、准确和完整。
Each submission should be signed by the applicant and should close with a statement certifying the truth, accuracy and completeness of statements contained in the submission.
16. 仲裁员的裁决以书面陈述,仲裁裁决为终审决定并对双方具有约束力。仲裁委员会应决定关于应仲裁而发生的费用。
The arbiter"s award shall be substantiated in writing and is final and binding upon both parties. The arbitration tribunal shall decide on the matter of costs of the arbitration.
17. 根据Murray在案件搜查中呈递的书面陈述,这名心脏病专家曾告诉警察,他担心杰克逊对药物越来越上瘾,并且试着让他戒掉。
Murray, a cardiologist, told police he was worried that Jackson was becoming addicted to the drug and tried to wean him off it, according to a search warrant affidavit filed in the case.www.WENtiYI.cOm
18. 根据Murray在案件搜查中呈递的书面陈述,这名心脏病专家曾告诉警察,他担心杰克逊对药物越来越上瘾,并且试着让他戒掉。
Murray, a cardiologist, told police he was worried that Jackson was becoming addicted to the drug and tried to wean him off it, according to a search warrant affidavit filed in the case.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
