通信关系用英语怎么说，通信关系的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：通信关系

繁体：通信關系

拼音：tōng xìn guān xì

英语翻译

【经】 correspondence

分词翻译

通信的英语翻译：

communitcate by letter; correspond; correspondence
【计】 communication

关系的英语翻译：

relation; relationship; appertain; bearing; concern; connection; term; tie
【计】 relation
【医】 rapport; reference; relation; relationship

翻译例句

1. 这些通信关系到船舶的管理和操纵，并且可能影响到船舶的安全。

The communication concerns the management and operation of the ship and may have an impact on its safety.

2. 基于保存的上述信息，我们实现了联邦成员和rti之间通信关系的恢复。

Based on the saved information, the recovery of communication relationship between federates and RTI was realized.

3. 在基金会现场总线网络中，设备之间通过虚拟通信关系VCR来传送信息。

Devices in the FF network can communicate with each other through VCR.

4. 研究现场总线访问子层为通信提供的虚拟通信关系的工作情况和内部协议状态机。

These descriptions include operations of virtual communication relationships which are provided by the FAS for communication, and FAS protocol state machines.

5. 用于系统和关系更新、警告以及调查的伙伴通信。

Partner communications for system and relationship updates, alerts, surveys.

6. 德国与法国和美国的关系经常像通信的管线：无足轻重却又谁也离不开谁。

GERMANY"s relations with America and France have often been like communicating vessels: less of one leads to more of the other.

7. 这些失而复得的通信记录被放在九个档案柜中，它们如实的揭示了当年萦绕在这项重大科学发现周围的私人恩怨和科学家们之间的紧张关系。

The nine archive boxes of lost correspondence include letters that reveal the exasperation and strained relationships at the heart of one of the greatest discoveries of modern science.

8. 答案是关系重大。因为XML 正在快速成为一个在应用程序之间和应用程序内部进行通信的全球标准。

The big deal is that XML quickly is becoming the global standard for inter- and intra-application communication.

9. 尽管出现了这起事件，越来越多的公司开始对根据电子邮件和社会网络通信自动判断用户的社会关系感兴趣。

This incident notwithstanding, many companies are increasingly interested in automatically determining users" social ties through E-mail and social network communications.

10. 语义Web服务开发应将重点放在通信过程中的基本请求-响应关系上。

Semantic web service development should focus on the basic request-response relationship in the communication process.

11. 服务请求程序和服务提供程序之间的通信建立了Web 服务中的基本关系：请求和响应。

The communication between service requester and service provider sets up the basic relationship in a web service: request and response.

12. 分布式关系数据库体系结构(distributed relation database architecture,DRDA)是用于客户机与服务器之间通信的常见协议，它由RuntimeClient提供。

Distributed relation database architecture (DRDA) is the common protocol used for communication between the client and the server, and is provided by the Runtime client.

13. Lewis解释了ECFAPI和与不同通信服务“提供者”个体之间的关系。

Lewis explained the relationship between the ECF API and the individual providers that allow communication with different services.

14. 通信的结果是，集成了存储在关系数据库中的数据，以及从宿主在IBMWebSphereApplicationSever上的SOAPWeb服务应用程序检索了数据。wwW.WeNTiYi.coM

The result of this communication will be the integration of data stored in a relational database, and data retrieved from a SOAP Web service application hosted on IBM WebSphere application Sever.

15. 同步(Synchronization)——可以通过通信通道在应用程序(比如邮件服务器和关系数据库)之间进行数据同步。

Synchronization — Provides data synchronization with applications like mail servers and relational databases through communication channels.

16. 和利比亚关系密切的运输和通信公司Ansaldo上涨5%。

Transport and communications firm Ansaldo - which has many contracts with Libya - jumped 5%.

17. 这些被改变的蛋白质主要关系到细胞发送信息，或系统细胞与其他细胞通信。

The proteins involved were related to cell signaling, or the system cells use to communicate with each other.

18. 当使用异步通信时，合作伙伴常常将自己的相关逻辑嵌入到消息传递协议中，以调整响应与请求之间的对应关系。

When asynchrony is used, often partners will embed their own correlation logic within their message protocol in order to coordinate which response correlates to which request.

19. 如果每个数组的元素都需要被处理，而且数组间没有依赖关系，执行的计算任务之间也不需要通信，这样的话将是一个执行并行式计算的理想环境。

If the same processing is required for each array element, with no dependencies in the computations, and no communication required between tasks, we have an ideal parallel computing opportunity.

20. 在为查询生成计划的过程中，查询优化器与非关系包装器通信。

During plan generation for the query, the query optimizer communicates with the non-relational wrapper.

21. 为了避免此反模式，公司必须建立SOA控制模型，以定义和采用服务注册中心最佳实践、所属关系以及相关团队间的通信。

To avoid this antipattern, a corporation must establish a SOA governance model that defines and adopts service registry best practices, ownership, and communications across related teams.

22. 在此请注意，大多数应用与人类通信没有任何的关系，而是关系到机器通信（MMI 或机器到机器的通信）。

Note here that the majority of the applications have nothing to do with human communication but instead with machine communication (MMI, or machine-to-machine communication).

23. 这些交互和依赖关系的可视化建模提供了一种强大的机制，用于在开发团队、测试团队和业务参与者之间通信。

Visual modeling of these interactions and dependencies provides a powerful mechanism for communication among the development team, testing team, and business stakeholders.

24. 达尔文的大部分朋友关系靠通信维持，在他年轻时乘坐英国皇家海军舰艇“小猎犬”号进行了五年的航行后，几乎没有再离开过他在英国乡下的老家。

Most of Darwin"s friendships were conducted through the mail, and after his five-year voyage on HMS Beagle as a young man, he rarely left his home in the English countryside.

25. 在系统彼此通信的情况下，由于使用了专用API，因而存在紧密依赖关系，这种方式不可靠，而且会降低可见性。

Where systems did communicate, they introduced tight dependencies by using proprietary APIs, which proved unreliable and reduced visibility.

26. 本文试图运用管理学知识，从几个方面论述中国网络通信公司的客户关系管理策略。

This article is it USES management knowledge to attempt, expound the fact from several respect China network customer relation, communication of Company manage the tactics.

27. 室内信号的覆盖问题关系到移动通信服务的质量。

The problem of indoors signal coverage is related to the quality of mobile communication service.

28. 定期通信是保持密切关系的有效途径。

Regular correspondence leads to a close relationship.

29. 定期通信是保持密切关系的有效途径。

Regular correspondence leads to a close relationship.