
词语导航
基本信息
词语:歪曲的
繁体:歪曲的
拼音:wāi qū de
英语翻译
ill-natured; perverted; violent; wry
相关词条
1.misrepresentative 2.contorive 3.awry翻译例句
1. 这些数据对当地经济的重要性给出了歪曲的看法。
These figures give a distorted view of the significance for the local economy.
2. 这篇文章对他的童年作了歪曲的描述。
The article gave a distorted picture of his childhood.
3. 这是不容歪曲的事实。
It is a fact which tolerates no distortion.
4. 但在某些情况下,这一过程可能会导致错误或歪曲的记忆。
But this process could in some cases produce faulty or distorted memories.
5. 似乎这些年轻小伙子们对男子汉气概有歪曲的理解。
It"s as if these young men have developed a warped idea of manhood.
6. 让一切歪曲的顾虑消亡吧,让我无望地迷失了路途。
Lett all crooked scruples vanish, let me hopelessly lose my way.
7. 戴双焦眼镜的人知道往地下看的时候怎么是看到歪曲的景象。
People who wear bifocal glasses know all about how the distorted view they get when looking downwards at the ground.
8. 用歪曲的事实来辩护微软的S + S策略,确实有点不妥。
It is sad that facts are misrepresented to justify the s + s strategy of Microsoft.Www.wentiyi.com
9. 假象也是事物本质的一种表现,然而却是一种歪曲的、颠倒的表现。
Illusion is the essence of things as a performance, but it is a kind of distorted and inverted performance.
10. 为此法律松弛,正义不彰,恶人包围了义人,因而产生歪曲的审判。
Therefore the law is torn in pieces, and judgment cometh not to the end: because the wicked prevaileth against the just, therefore wrong judgment goeth forth.
11. 在这两种情况下,研究人员最终有同样的结果:一个真相被歪曲的版本。
In both cases, the researcher ends up with the same result: a distorted version of the truth.
12. 没有歪曲的历史能够否认这四千年的古老纽带,犹太人与犹太土地的纽带。
No distortion of history can deny the four thousand year old bond, between the Jewish people and the Jewish land.
13. 让续篇读者通过歪曲的镜头视看气候变化,且解决方法是对读者的严重伤害。
To give the sequel"s readers this distorted lens through which to view climate change and its solution is to do readers a grave disservice.
14. 大学生歪曲的身体意象、过度的完美主义倾向是进食障碍症状发生的关键因素。
Bodyimage disturbance and perfectionism exorbitance are the key factors of eating disorder symptoms in university students.
15. 如果没有正确的关于宇宙组成和形状的校正,这些双星的方向看起来将是歪曲的。
Without the proper corrections for the universe"s makeup and shape, the orientation of galactic binaries will look warped.
16. 化妆品公司使用的科学是使人印象深刻的,但随后被营销人员歪曲的方式是有害的。
The science being used by cosmetics companies is impressive, but the way that is then twisted by marketing people is mischievous.
17. 既然我已经做了这个欺骗与歪曲的目录,让我再给你一个由此而生的此类写作的例子。
Now that I have made this catalogue of swindles and perversions, let me give another example of the kind of writing that they lead to.
18. 结论大学生歪曲的身体意象、过度的完美主义倾向是进食障碍症状发生的关键因素。
ConclusionBodyimage disturbance and perfectionism exorbitance are the key factors of eating disorder symptoms in university students.
19. 真正的问题是:在世界愈发相互关联的今天,这样歪曲的世界图景是我们美国人想要的吗?
The real question: is this distorted world view what we want for Americans in our increasingly interconnected world?
20. 他打扮成一个年岁比他大的人,留着非洲式短发,长着突出并且歪曲的牙齿,穿着褶皱的衣服。
He was an older gentleman, he had a short afro, bucked, crooked teeth and his clothes were rumpled.
21. 作为歪曲的一个示例,注意Firefox让每个元素占一个新行,即使在源代码文档中并不是这样的。
For an example of distortion, notice that Firefox puts each element on a new line, even though it is not so in the source document.
22. 可以说,集群已采取行动,像一个巨大的放大镜,或重力透镜,在太空-聚焦,放大和歪曲的形象银河。
One might say that the cluster has acted like a giant magnifying glass, or gravitational lens, in space - focusing, magnifying and distorting the images of the galaxy.
23. 立面开窗的设计和歪曲的布局让自然光能到达所有的室内公共空间及办公用房,同时也引入了周边和院子美丽的景色。
The rhythm of openings in the façade and the skewed layout facilitate daylight to all the interior public spaces and offices and provide fantastic views towards the surroundings and the patio.
24. 在所有的著作当中,我有许多关于这些歪曲的阐述,但最具体的是在《现代世界之决策与合理性》(牛津大学出版社)这部著作的开头部分。
I discuss many of these in all my books, but most specifically at the beginning of my book Decision Making and Rationality in the Modern World (Oxford University Press).
25. 假如相邻单元曲率相差很大,阐明在这个方位,曲面歪曲的很严重,假如裁剪缝在此处不切断重新开始,那么裁剪膜块的鸿沟在此处就会有很大的弧形。
If the adjacent cell curvature difference, clarify in this range, the surface distortion is very serious, if cut and sew in here is cut off again, then divide membrane block has a great arc here will.
26. 媒体歪曲事实,将人分为十足的好人和坏蛋。
The media distorts reality; it categorizes people as all good or all bad.
27. 媒体歪曲事实,将人分为十足的好人和坏蛋。
The media distorts reality; it categorizes people as all good or all bad.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
