资金帐用英语怎么说，资金帐的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：资金帐

繁体：資金帳

拼音：zī jīn zhàng

英语翻译

【经】 account of the exchequer

分词翻译

资金的英语翻译：

bankroll; financing; fund
【经】 bank roll; capital; finances; financial resources; pursewwW.wEntIYI.cOm

帐的英语翻译：

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【经】 tally

翻译例句

1. 如果更多的资金被注入(很可能出现这种情况)，财政部或者进行安然式的会计假帐，或者成为主要控股者。

If more capital is needed (as most expect), the Treasury will probably have either to embark on Enron-style creative accounting, or to become a majority shareholder.

2. 日本经常帐有大量盈余，使其有能力卖出资产，从而将日元资金带回国内。

Japan"s large current account surplus gives it room to sell assets and thus bring yen back onshore.

3. 如果加上资金成本、运营成本、公积金帐及其它成本，总耗资将达到36亿欧元。

The total is increased to 3.6 billion with the addition of financing costs, operating costs, reserve accounts and other applications.

4. 如果加上资金成本、运营成本、公积金帐及其它成本，总耗资将达到36亿欧元。

The total is increased to 3.6 billion with the addition of financing costs, operating costs, reserve accounts and other applications.