戏剧性局面用英语怎么说，戏剧性局面的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：戏剧性局面

繁体：戲劇性局面

拼音：xì jù xìng jú miàn

英语翻译

tableau

分词翻译

戏剧的英语翻译：

drama; play; stage; theater; theatre

局面的英语翻译：

complexion; phase; situation
【医】 aspect

翻译例句

1. 马达加斯加新首脑产生于这场戏剧性的权力移交，此前，这个国家经过了几个星期的对峙局面，造成100多人丧生，旅游业和外国投资受到打击。

The dramatic transfer of power brought to a head weeks of confrontation that killed more than 100 people and hurt tourism and foreign investment.

2. 出现这样的局面时，我们就进入了巴里•奥什里所说的“舍本逐末”的境地。它充满了戏剧性，它缺乏信任，人们互相责难，相互羞辱，它导致整个体系损失大量的能量。Www.WENtiyI.Com

When this happens, we are living in what Barry Oshry calls "the Side Show" - a place of drama, loss of trust, blaming and shaming - with great energy loss for the system.

3. 出现这样的局面时，我们就进入了巴里•奥什里所说的“舍本逐末”的境地。它充满了戏剧性，它缺乏信任，人们互相责难，相互羞辱，它导致整个体系损失大量的能量。

When this happens, we are living in what Barry Oshry calls "the Side Show" - a place of drama, loss of trust, blaming and shaming - with great energy loss for the system.