大发脾气用英语怎么说,大发脾气的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:大发脾气

繁体:大發脾氣

拼音:dà fā pí qì

英语翻译

have a fit

相关词条

1.haveahemorrhage  2.blowone"stop  3.ontheprod  4.throwafit  5.grabforaltitude  

分词翻译

大的英语翻译:

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

发脾气的英语翻译:

get angry; get into a temper; grizzle; lose one"s temper; pet; pucker up
ruffle; tantrum
【医】 tantrum

翻译例句

1. 她几乎哭个不停,还大发脾气。

She cried almost continually and threw temper tantrums.

2. 我警告过孩子们爸爸就要大发脾气了。

I had warned the children that daddy was on the warpath.

3. 为此大发脾气也无济于事。

There"s no point in getting worked up about it.

4. 她大发脾气以宣泄情绪。

She gave full vent to her feelings in a violent outburst.

5. 她突然大发脾气。

All at once she lost her temper.

6. 当女房东说她要用我的$380押金来粉刷墙壁时,我大发脾气。

When my landlady said she wanted to keep $380 of my deposit to paint the walls, I threw a fit.

7. 他大发脾气,说他总是被逼着去做他不想做的事情。

He lost his temper and said he was always being made to do everything he didn"t want to do.

8. 当然,科林大发脾气后,第二天一早,克雷文医生就被请来了。

Of course Dr. Craven had been sent for the morning after Colin had had his tantrum.

9. 现在别进他的办公室,他正在大发脾气。

Don"t go into his office now, he"s seething.

10. 如果没有找到,他就大发脾气。

If he can"t find them, he has a tantrum.

11. 何种情形会轻易的令你大发脾气?

What situation is it that can make you lose your temper in an instant?

12. 她大发脾气一把抓住他的衬衫。

She clawed at his shirt in her temper.WWw.wENtiyI.com

13. 我警告过孩子们爸爸就要大发脾气了。

I had warned children that daddy was on the warpath.

14. 父亲正在对我弟弟大发脾气。

Father is in a rage with my brother.

15. 我老板总是对我大发脾气。

My boss always yells at me.

16. 那小孩子大发脾气,在房间里冲来冲去。

The child was furious and flung itself about the room .

17. 玛丽大发脾气。

Mary"s temper flared up.

18. 如果她发现你在她上衣上洒了墨水,她会大发脾气的。

If she finds out you spilled ink on her coat, she"ll blow her stack.

19. 当游客突然大发脾气,大喊大叫时,王琳感到很沮丧。

When the tourist suddenly lost his temper, Wang became upset for being yelled at.

20. 他大发脾气。

He lost his temper.

21. 如果她发现你在她上衣上洒了墨水,她会大发脾气的。

If she finds out you spilled ink on her coat, she"ll blow her.

22. 如果她发现你在他衣服上洒了墨水,她会大发脾气的。

If she finds out you spilled ink on her coat, she will blow her stack.

23. 如果她发现你在她上衣上洒了墨水,她会大发脾气的。

If she finds out you spilled ink on her coat, she? Ll blow her stack.

24. 假若她发现你在她上衣上洒了墨水,她会大发脾气的。

If she finds out you spilled ink on her coat! She"ll setback her stack.

25. 我女儿确实很可爱,但你没法满足她时,她会大发脾气。

My daughter is really a lovely girl, but when you can"t satisfy her, she"ll have a fit.

26. 公司行政员生井治说,事发三天前,加藤在汽配厂大发脾气。

Three days before the attack, Kato lost his temper at the auto parts factory, company executive Osamu Namai said.

27. Lincoln大发脾气,不能帮助他的儿子使他非常失落。

Lincoln explodes, frustrated that he can’t help his son.

28. 当我不承认汽车的碰撞是我的错误时,另一司机开始大发脾气。

The other driver began to cut up nasty when I refused to admit the collision was my fault.

29. 有时候别人让他吃什么东西,而他觉得自己不会喜欢,他就会大发脾气。

Sometimes he has a tantrum if someone asks him to eat something he doesn"t think he will like.

30. 我会大发脾气说,“我花了四个小时才刚刚睡着,你怎么可以把我吵醒!”

I"d rage. "It"s taken me four hours to get to sleep."

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!