直接犯罪用英语怎么说,直接犯罪的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:直接犯罪

繁体:直接犯罪

拼音:zhí jiē fàn zuì

英语翻译

【法】 mainovre

分词翻译

直接的英语翻译:

directness; immediacy; right

犯罪的英语翻译:

commit a crime; crime; delict; err; misdeed; sin; transgress; trespass
【法】 commission of a crime; commit an offence; commitment; committal; crime
guilt; guilt by an offence; malefaction; misdeed; offend; peccancy
perpetration; prepetrate a crime; sin; wrong-doing

翻译例句

1. 在支配直接故意犯罪的主观罪过要素中,犯罪意志是核心,它体现了直接犯罪故意的罪过实质。

The will of crime is the core among the elements controlling the crime of immediate intention which embodies the essence of culpability about the immediate criminal intention.

2. 谁都不会质疑失业率与犯罪之间的直接联系。

No one disputes the direct linkage between the unemployment rate and crime.

3. 在所有现行的战争法及相关规则之下,不带明确的军事目的而直接杀伤平民,这就是犯罪。

Under all established norms and laws of war (and by most accounts under Islamic law,too) the deliberate targeting of civilians for no direct military purpose is just a crime.

4. 但是,具体的实践似乎更简单直接。人们想要的仅仅是脱离这个物资很匮乏、犯罪却很多的贫穷绝望的境地。

However, in practice, it was even more simple than that, as what people wanted was to get rid of poverty, shortage of products, criminality and despair.

5. 不管怎样,看在一只20英镑的火鸡的份上,人们赌上的可是犯罪记录,这将会直接影响到他们今后的学习与工作机会。

"However, for the sake of a? 20 Turkey, people risk a criminal record that could see them barred from a number of professions, limiting their future career options." Adrian.

6. 和HMIC的报告同时发表的一篇文章可能会激怒内务大臣们,大臣们一直坚称在降低的警察人数和犯罪率之间没有直接联系。

A research paper published alongside the HMIC report will infuriate Home Office ministers who have been arguing there is no direct link between falling police Numbers and levels of crime.

7. 犯罪率和经济局势貌似是有一些关联,只是并没有人们想象中的那么直接或明显。

There seem to be some links between crime and economic conditions, but they are neither as direct nor clear as one might assume.www.WENtiYI.COM

8. 犯罪分子利用盗窃来的银行信息建立直接借记付款,从而购买他们想要的商品或服务,例如为手机账户、有线电视或者健身卡付费。

Criminals use stolen bank details to set up direct debits to pay for goods and services they will benefit from, such as mobile phone accounts, pay TV or gym memberships.

9. 对直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依法给予行政处分;构成犯罪的,依法追究刑事责任。

Administrative punishments shall be given to persons in charge and persons directly responsible and whereas the case constitutes a crime, criminal responsibilities shall be affixed.

10. 电子商务便成为了攻击热点,针对网络银行的攻击也更加明显,木马病毒紧盯在线交易环节,从虚拟价值盗窃转向直接金融犯罪。

E-commerce became an attack against the network bank hot spots, the attack also more apparent, Trojan virus staring online trading links from virtual value theft to direct financial crime.

11. 该类犯罪的主观罪过既可以由直接故意构成,也可以由间接故意构成。

The subjective fault of this pattern crime can consist of both direct intent and indirect intent.

12. 事实上,专家们早就发现,大多数的犯罪案件有直接关系的低收入。

In fact, experts have long found out that most cases of crime are directly related to low income.

13. 该类犯罪的主观罪过,既可以由直接故意构成,也可以由间接故意构成。

The subjective culpability in such a crime can be an offence committed from direct intention or indirect intention.

14. 价值冲突是导致行为失范进而引发犯罪的直接原因。

Value conflict is the direct reason, which leads to the crime.

15. 事实上,专家们早就发现,大多数的犯罪案件与低收入有直接关系。

In fact, experts have long found out that most cases of crime are directly related to low income.

16. 然而,有些文化风俗决定跳过所有这些浪漫的狗屁玩意,通过犯罪行为——绑架新娘来完成从“素不相识”直接胡乱跳到结婚这一步。

Some cultures however decided to skip all this romantic crap and go from the "total strangers" phase straight to marriage in one messed-up leap of criminal activity: kidnapping the bride.

17. 刑事被害人是受犯罪行为直接侵害的人,是刑事诉讼的启动因素之一,也是刑事诉讼保护的直接对象。

Criminal victims that criminal offence encroach on directly, to start factor one of criminal proceeding, direct target that too criminal proceeding protects.

18. 持有型犯罪之主观罪过不仅包括直接故意,也包括间接故意。

The subjective fault in holding crimes includes crimes of both direct intent and indirect intent.

19. 大学生违法犯罪现象与其法制意识淡薄直接相关。

The phenomenon that college students commit crimes is directly related to their lack of the awareness of law.

20. 对于金融诈骗罪这种目的犯而言,非法占有目的的有无,直接决定行为人是否构成犯罪以及构成何种犯罪。

For the criminals of the crime of financial fraud, whether they have the intention of illegal possession or not directly decides they are guilty or not and what kind of punishment they will receive.

21. 本文在犯罪调查的基础上,立足于实证研究,论证了犯罪成本的结构,对犯罪直接成本、犯罪机会成本和犯罪风险成本进行了分析。

Based on the positive research and survey, the paper argues the structure of crime costs, and analyses crime direct costs, crime opportunity costs and crime risk costs.

22. 因此,厘清单位与单位直接责任人员关系对研究单位犯罪问题是至关重要的。

Accordingly, it is very important to clarify the relations between the unit crime and its person who is directly in charge.

23. 畸型文化消费表现为消费心理扭曲、消费行为反常,其对犯罪的影响有直接作用和间接作用两种模式。

Lopsided cultural consumption can be shown as two forms: distortion of mental consumption and deregulation of consumption behavior, both of which may affect crime directly and indirectly.

24. 侦查成本与犯罪成本是对立统一的范畴,二者之间的关系对侦查效益有着直接的影响。

The investigation cost and crime cost are a pair of category of unification and opposite, and their relationship influences the investigation benefit directly.

25. “侵占罪的主观方面”部分,论述侵占罪是以非法占有为目的的犯罪,主观上是直接故意。

The part of the subjective aspects of the Crime of Embezzlement: It aims at owning public and private property unlawfully and has the direct intent subjectively.

26. 笔者认为,单位犯罪未遂,是指在单位直接故意犯罪中,犯罪单位已着手实行犯罪,由于意志以外的原因而未能达到犯罪既遂的一种未完成犯罪形态。

The author considers that unit attempted crime is a kind of inchoate conformation and the unit has implemented criminality but failed beyond its will in direct intention crime.

27. 大学生法律素质低下、法制观念淡薄是大学生犯罪最直接的原因。

The most direct cause is that the lower legal quality of university students and indifference of the legal concept.

28. 刑事被害人作为遭受犯罪行为直接侵害者,其合法权利必须加以保护。

The injured on the crime suffer the action in crime directly, whose legal rights should be protected.

29. 这样的买卖本身就有违法犯罪的嫌疑,离直接做强盗只有半步之遥。

Such an deal have suspicion that break laws and commit the crime is from making robber each distant directly by itself.

30. 犯罪直接目的的实现是犯罪既遂与否的判断标准。

Accomplishment of crime means that direct purpose of crime becomes true.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!