精神特征用英语怎么说,精神特征的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:精神特征

繁体:精神特征

拼音:jīng shén tè zhēng

英语翻译

【医】 psychic stigmata

分词翻译

精神的英语翻译:

spirit; soul; energy; essence; genius; gist; inspirit; vigor
【医】 anima; mens; mind; phren; phren-; phreno-; psych-; psyche; psycho-
thymo-

特征的英语翻译:

characteristic; earmark; feature; impress; individuality; mark; stamp
tincture; trait
【计】 F; featrue; tagging
【医】 character; feature; genius; stigma; stigmata; tlait
【经】 character

翻译例句

1. 诗人气质与青春气象,是王统照五四时期最鲜明的精神特征。

Poetic temperament and youthful spirit are the spiritual image of Wang Tongzhao during the May 4 th Movement.

2. 悲剧意识是《离离原上草》中的主人公欧阳独离的显著精神特征。

Tragic idea is notable feature of Ouyang Du-li s spirit.

3. 城市的文化精神特征的形成,与城市市民的构成有着密切的关系。

The forming of urban culture spirit has close relationship with the citizens" component.

4. 白先勇小说中的人物有一个重要的精神特征就是精神的漂泊,人物的这种漂泊源于家园感的丧失。

The wandering soul is an important spiritual quality of the characters in the novels by Bai Xianyong. It derives from the forfeiture of home sense.

5. 本文试图从路遥小说的精神特征这个角度来切入研究,从而进一步认识路遥小说创作的价值和意义。

The text tries to analyze the value and the meaning of his novel further from the angle of the spiritual characteristic.

6. 新加坡是一个远近闻名的多元种族和文化的多语国家,而且这一标志甚至逐渐内化为新加坡的文化精神特征。

Singapore is well known as a multi-racial, multi-cultural and multi-religious nation and this uniqueness is gradually becoming internalised as a special feature of Singaporean culture.

7. 原因何在呢?本文试图从路遥小说的精神特征这个角度来切入研究,从而进一步认识路遥小说创作的价值和意义。

What is the reason? The text tries to analyze the value and the meaning of his novel further from the angle of the spiritual characteristic.

8. 本文首先对马格里特的一些绘画作品进行深入分析,从内在精神特征和外在视觉表现两方面对他的绘画风格进行详细研究。

This thesis starts with a detailed analysis of Magritte"s paintings and then further studies his painting style from the perspectives of internal spirit features and external visual expression.

9. 第四章,新历史小说表现什么,如何表现,始终是有规律可循的,文体上的共同规律反映了创作者的某些共同的精神特征。

Finally, what and how the New-history Novels try to express follows some regulations because common rules in literary forms reflect some common thrust features of creators.

10. 渐渐地,天才变成代表一个人的特征,因此,个人的最高属性来自于他的“天才”或引导他的精神。

Gradually, genius came to represent a person"s characteristics and thence an individual"s highest attributes derived from his "genius" or guiding spirit.

11. 根据精神病学家埃里克·伯恩的说法,习惯性抱怨者的特征是什么?

What is characteristic of a chronic complainer, according to psychiatrist Eric Berne?

12. 答:精神或行为障碍的特征是思维、情绪或行为出现紊乱,与文化信仰和规范不一致。

A: a mental or behavioural disorder is characterized by a disturbance in thinking, mood, or behaviour, which is out of keeping with cultural beliefs and norms.

13. 这些特征也可能实际由轻度的抑郁症造成(精神抑郁)。

These traits may actually be caused by low-level depression (called dysthymia).

14. 强调内在精神的激情闪现, 钟意征服与面对挑战.其独特的个性主张紧扣时代脉搏以及现代男士消费心理特征,即蕴涵了都市男人的独特魅力,又体现了他们对自然休闲生活方式的追求。

Our great attention to the inherent spirit and unique characteristics of modern man not only implicates your unique charm, but defines your pursuit to the natural life.

15. 格里辛格用最清晰的论述表明了,美好愿望的实现是梦与精神错乱所共有的幻象特征。

which reveals, with the greatest clarity, wish-fulfilment as a characteristic of the imagination common to dreams and to the psychoses.

16. 大约五分之一的自闭症儿童的兄弟姐妹不符合精神紊乱的标准或者“亚临床”自闭症特征,Constantino教授的团队估计。

Approximately one in five siblings of children with autism who don"t meet criteria for the disorder display mild or "subclinical" autism traits, Constantino"s team estimates.

17. 作为一个成熟的机构,世卫组织在进入第七个10年时充分认识到面临的挑战,但却满怀乐观主义精神,这也是本组织自创建以来一直具有的特征。

As a mature institution, WHO enters its seventh decade fully aware of the challenges, yet bolstered by the optimism that has characterized this Organization since its inception.

18. 大多数成功移居国外的人有着相同的特征:他们在身处不熟悉的环境下会有冒险精神,有很强的自尊心,而且通常都很外向。 这些我们都具备吗?Www.WeNtIYi.COM

Most happy expats possess some similar traits: They’readventurous, embrace unknown situations, have high self-esteem, and aregenerally outgoing.

19. 上海世博会吉祥物设计必须包含中国的文化特征,彰显中国的文化精神,反映上海世博会中外文化交流的特征。

The design of Shanghai Expo mascot must have Chinese cultural characters, state the Chinese cultural sprit and manifest that Shanghai Expo is a platform for worldwide cultural exchange.

20. 因为他已经研究了几十个犯罪精神病态者的大脑,他知道应该寻找什么特征。

Because he has studied the brains of dozens of psychopaths, he knew precisely what to look for.

21. 最常用的精神科药物对许多病症都有效,正是因为那些病症有共同的基本特征。

The most commonly prescribed psychiatric drugs are effective for many diagnoses, precisely because those diagnoses have underlying features in common.

22. 所有这些企业都有个共同的特征:企业内植根的强大梦想,有着改变游戏规则的影响力以及潜力,还有努力跨越鸿沟以形成长期的成长力的拼搏精神。

All of these companies share several common traits: strong visionary entrepreneurial roots, game changing impact and potential, and a struggle to cross the chasm into long term viability.

23. 大多数对自己工作感到满意的人,都具有以下特征:他们富有冒险精神,能融入未知环境,具有很强的自尊心,并且普遍性格开朗。

Most happy expats possess some similar traits: They"re adventurous, embrace unknown situations, have high self-esteem, and are generally outgoing.

24. 莎士比亚早期悲剧《泰特斯·安德洛·尼克斯》尽管不如他的四大悲剧成熟,但其中的悲剧精神和艺术特征都对以后的创作产生了深刻影响。

Shakespeare"s early tragedy TITUS ANDRONICUS is not as mature as his four tragedies, but the tragic spirits and artistic features in TITUS ANDRONICUS have great impact on his later plays.

25. TonySchwartz和JimLoehr指出四个主要的能量特征:生理的,心理的,情感的和精神的。

Tony Schwartz and Jim Loehr point to four main characteristics of energy: physical, mental, emotional, spiritual.

26. TonySchwartz和JimLoehr指出四个主要的能量特征:生理的,心理的,情感的和精神的。

Tony Schwartz and Jim Loehr point tofour main characteristics of energy: physical, mental, emotional, spiritual.

27. 美国精神病学协会(APA)和美国医学协会(AMA)论述了上瘾的几个一般特征。

The American Psychiatric Association (APA) and American Medical Association (AMA) have outlined some general characteristics of addictions.

28. 美国精神病学协会(APA)和美国医学协会(AMA)论述了上瘾的几个一般特征。

The American Psychiatric Association (APA) and American Medical Association (AMA) have outlined some general characteristics of addictions.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!