
词语导航
基本信息
词语:托办
繁体:托辦
拼音:tuō bàn
英语翻译
【法】 instruct
分词翻译
托的英语翻译:
entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support
办的英语翻译:
do; handle; manage
翻译例句
1. 湾区官员表示,鉴于萨克拉门托办事拖沓到令人恼火,他们周四计划亲自动手搞定当地日益增长的电子垃圾的问题。
Frustrated with delays in Sacramento, Bay Area officials said Thursday they planned to take matters into their own hands to regulate the region"s growing pile of electronic trash.
2. 银行必须遵照储户的嘱托办事,不能听从其他人的指令。 。
The bank must obey its customer"s instructions, and not those of anyone else.
3. 客户可凭本人身份证件和存单(折)向储蓄机构委托办理异地托收。
The client may entrust any savings office to transact deposit collections in different places by presenting his own credentials and the deposit certificate (passbook).
4. 集中采购机构是非营利事业法人,根据采购人的委托办理采购事宜。
The institutions for centralized procurement are non-profit legal persons that conduct procurement as entrusted by the procuring entities.
5. 客户可凭本人身份证件和存单(折)向储蓄机构委托办理异地托收。
Thee client may entrust any savings office to transact deposit collections in different places by presenting his own credentials and the deposit certificate (passbook).
6. 市公积金中心委托办理公积金贷款,应当与受托银行签订书面委托合同。
A written contract for the commission shall be signed between the Municipal Common Reserve Funds Center and the commissioned bank.
7. 接受委托办理报关手续的代理人,应当遵守本法对其委托人的各项规定。
The agent entrusted to complete the declaration formalities shall abide by all provisions of applicable to the owner.
8. 接受委托办理纳税手续的代理人,应当遵守本办法对其委托人的各项规定。
An agent entrusted to go through the procedure shall observe all the relevant articles of this set of provisions.
9. 接受委托办理有关手续的代理人,应当遵守本条例对其委托人的各项规定。
The agent entrusted to go through the related procedures shall abide by all the provisions of these Regulations pertaining to his client.
10. 接受委托办理纳税手续的代理人,应当遵守本办法对其委托人的各项规定。wWW.weNtIYI.COM
The agents entrusted shall abide by the provisions binding their consigners in the procedures.
11. 第十三条联营双方受托办理法律事务,应当避免各自委托人之间的利益冲突。
Article 13 When both parties under association handle legal affairs upon entrustment, they shall avoid the conflict of interest between their respective clients.
12. 第三条律师服务费是律师事务所接受委托办理法律事务,向委托人收取的服务报酬。
Article 3 the legal service fee is the remuneration that the law firms receive from the clients for being authorized to handle legal issues.
13. 专利代理机构应当遵守法律、行政法规,按照被代理人的委托办理专利申请或者其他专利事务;
The patent agency shall comply with the provisions of laws and administrative regulations, and handle patent applications and other patent matters according to the instructions of its clients.
14. Mphu K . Ramatlapeng博士自2007年以来担任莱索托卫生和社会福利部长,此前他是一名全科医生,曾任克林顿基金会莱索托办事处负责人。
Lesotho Health and Social Welfare Minister, Dr Mphu K. Ramatlapeng, who has held her job since 2007, practiced general medicine and headed the Clinton Foundation"s office in Lesotho.
15. Mphu K . Ramatlapeng博士自2007年以来担任莱索托卫生和社会福利部长,此前他是一名全科医生,曾任克林顿基金会莱索托办事处负责人。
Lesotho Health and Social Welfare Minister, Dr Mphu K. Ramatlapeng, who has held her job since 2007, practiced general medicine and headed the Clinton Foundation"s office in Lesotho.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
