词语导航
基本信息
词语：机方的
繁体：機方的
拼音：jī fāng de
英语翻译
【经】 official
分词翻译
机的英语翻译：
chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine
方的英语翻译：
direction; power; side; square
翻译例句
1. 另一种可能性是使用即时消息传递客户机作为更友好的数据库系统界面，在这种系统中，参与信息交换的一方是数据库代理，而不是人。
Using an instant messaging client as a friendlier interface into database systems, where one of the parties in the exchange is a database agent rather than a human, is yet another possibility.
2. 如果您的客户机应用程序需要连接到多个对等方，或者甚至它需要冒充不同的用户，这项高级的功能都特别有用。
This advanced functionality comes in particularly handy if your client application needs to connect to multiple peers, or even if it needs to masquerade as different users.
3. 这些信息通常对于调试一般的崩溃足够了，但是如果在客户机或服务器上运行的第三方应用程序有自己的日志文件，那么怎么办？
This is usually enough information to debug standard crashes, but what if there are third-party applications running on the client or server that have their own log files?
4. 另一方面，如果他们让你给他们的植物浇水，否则他们就在外出度假的时候把电视机音量开到最大，这立刻就让你感到生气。
On the other hand if they ask you to water their plants otherwise they"ll set their TV on full blast while they"re on holiday, it immediately gets your hackles up.
5. 差异的一个方面(即网络)存在于客户机浏览器，另一方面存在于服务器和其组件。
On one side of this chasm (also known as the network) sits the client browser and on the other side sit the server and its components.
6. 如果客户机或服务器不能从另一方接收到合法的证书，那么连接将被拒绝。
The connection is refused by either the server or client when it doesn"t receive a legitimate certificate from the other.
7. 他的对讲机发出嘶嘶声，通话的另一方询问他的位置。
His walkie talkie hisses, a voice at the other end asks for his location.
8. 另一方面，如果使用清单3或清单5中给出的类似的MTOMWSDL，客户机就可以选择将数据作为MTOM附件发送或在SOAP消息中以内联方式发送。
On the other hand, if you have an MTOM WSDL such as that in listing 3 or 5, a client could choose to send data as an MTOM attachment or inline in the SOAP message.
9. 发送方(客户机或服务器)为每一批消息都指定了一个标识符，作为HTTPR的元数据随着批消息发送。
Each batch is assigned an identifier by its sender (either client or server) that is sent along as HTTPR metadata with the batch.
10. 希望你方在了解了我们的销售能力以后，全考虑给我们手提盒式录音机的独家经销权。
It is our hope that after knowing our sales ability you will consider according us the exclusive selling right for your portable cassette recorders.
11. XKMS 将管理客户机应用程序的PKI 的复杂性抽象到了一个受信任的第三方，从而使 PKI 易于管理。
XKMS allows easy management of the PKI by abstracting the complexity of managing the PKI from client applications to a trusted third party.
12. 运行虚拟机的硬件已经由澳大利亚当地的第三方主机托管公司安装完毕。
The hardware to host the virtual machines have already been installed by a third-party hosting company in Australia.
13. 然而，远程接口与远程实现类的实例有内在不同，前者是客户机方对象，而后者则属于服务器方。
However, there is an inherent distinction between the remote interface as being a client side object, while instances of the remote implementation class belong on the server side.
14. 当受到浏览器的同源策略限制时，承载应用程序的服务器必须承担获取第三方内容并将其发送到客户机的任务。
When restricted by the browser"s same Origin Policy, the same server that hosts the application must take on the task of fetching the third-party content and sending it to the client.
15. 虽然有多种选择使用服务和允许绑定扩展是很有用的，但这给客户机以统一方式查看服务造成了困难。
While having multiple choices in the way the service is used and allowing binding extensions is useful, it makes it difficult for clients to have a uniform way of viewing the service.
16. 台式机或笔记本电脑曾经是访问互联网的唯一方式，随着手机可以访问互联网，使得互联网访问变得真正可移动。
A desktop or laptop used to be the only way to access the Internet, but now with Internet enabled mobile phones the Internet has truly become mobile.
17. 重用方（服务客户机）甚至都不知道其所重用的代码是什么，而且也不需要知道。
The reuser (service client) does not really even know what code they are reusing, and don’t really care.
18. 服务器除提供常规的服务器功能外，还担当第三方服务的客户机的角色。
The server acts as a client to the third-party service in addition to its usual server function.
19. 一方面，要生成一个可供客户机使用的受限制值列表，需要编写大量非常具体的代码。WWw.WEntiYi.CoM
On one hand, it"s a lot of very specific code to write to generate a restricted list of values that a client can use.
20. 这一方法有潜在的优势用于超薄型的壁挂式的电视机。
This approach is reckoned to have potential for use in ultra-thin, wall-mounted television sets.
21. SSL身份验证是指客户机和服务器交换由具有可靠凭证的第三方签发的证书。
SSL authentication is when the client and server exchange certificates that have been signed by a third party who has unquestioned credentials.
22. 另一方面，信用风险的低成机激起了房价的增长。
On the other hand the low cost of credit risks fuelling a house-price boom.
23. 另一方面，客户机返回句子中的单词数量，如清单4中所示。
The client, on the other hand, returns the number of words in the sentence, as in Listing 4.
24. 这个受信任的第三方在提供一个到客户机应用程序的PK i接口的同时驻留了XKMS服务。
The trusted third party hosts the XKMS service while providing a PKI interface to the client applications.
25. 我们认为你方的春兰牌空调机在这里会很畅销，希望很快收到你们的样品。
We think your Chunlan brand air conditioners will be selling well at this end and we are looking forward to receiving your samples soon.
26. 我们认为你方的春兰牌空调机在这里会很畅销，希望很快收到你们的样品。
We think your Chunlan brand air conditioners will be selling well at this end and we are looking forward to receiving your samples soon.
27. 对于非sack测试用例，我使用客户机报告的延迟应答队列的典型长度作为发送方窗口大小的近似值。
For the non-SACK test cases, I used the typical length of the delayed ACK queue reported by the client as an approximation of the lower bound of the sender"s window size.
28. 在本是盟军的两方之间发生的意外导致如此巨大的伤亡，这显示北约的直升机和战斗机使用重武器对巴军狂轰滥炸。
The high death toll from an incident between two supposed allies suggests Nato helicopters and jets strafed Pakistani positions with heavy weapons.
29. 在本是盟军的两方之间发生的意外导致如此巨大的伤亡，这显示北约的直升机和战斗机使用重武器对巴军狂轰滥炸。
The high death toll from an incident between two supposed allies suggests Nato helicopters and jets strafed Pakistani positions with heavy weapons.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！