句子形式用英语怎么说，句子形式的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：句子形式

繁体：句子形式

拼音：jù zǐ xíng shì

英语翻译

【计】 sentential form

分词翻译

句子的英语翻译：

sentence
【计】 sentence

形式的英语翻译：

form; format; modality; shape
【法】 form

翻译例句

1. 这个句子形式是被动的，而意思是主动的。

This sentence is passive in form but active in sense.

2. 这个句子形式是被动的，而意思是主动的。

The sentence is passive in form but active in meaning.

3. 句子形式从语法角度比标题更容易（也就更快）理解。

Sentence case is slightly easier — and thus faster — to follow grammatically than title case.

4. 预设往往是以句子形式来探讨命题间的关系、判断命题的真假。

Presupposition is, in the form of sentence, an investigation of the relationship between statements and judgment of their truth value.

5. 这对解释语义要求与句子形式的制约与反制约关系有着一定的说服力。

This article is also helpful to explain the restrict and contra-restrict relation between semantic requirement and the syntactic form.

6. 这些代表了决定特定上下文条件的正在讨论的句子形式是作为应用实例而不是简单的用法实例。

These can be said to represent certain contextual conditions which determine that sentences of the form in question count as actual instances of use and not simply instances of usage.

7. 恰恰这就是Fish想分享的，Conrad称之为句子的“形状和语气”，对于句子形式的完美改编而所达到的。

But it is what Conrad called the "shape and ring" of sentences, the perfect adaptation of form to achievement, that Fish wants to share.

8. 用所给单词的适当形式完成句子。

Complete the sentences with proper forms of the words given.

9. 理解单词（句子）的组织形式，并最终解释其含义。

Understand the pattern of organization of the words (sentences), and finally interpret the meaning.

10. 但是说狗叫就像说一种东西,它们适合另一种东西,这不是句子的形式对吗？

But saying dogs bark is saying one class of things and they fit another class of things and that"s not the form of that sentence is it?

11. 读者解释你打算怎么出示您的报告中简要说明(短句子)或点的形式。

Explain to reader how are you going to present your report in a brief description (Short sentences) or point form.

12. 重写以下的句子，并采用括号里副词正确的比较形式。

C. Rewrite the following sentences, using the right forms of the adverbs in brackets.

13. 这些形式的最终目的都是给形容词定量，以满足整个句子语义和功能上的需要。

The ultimate aim of these forms is to determine the quantities of adjectives in order to meet the sentences" semantic and functional needs.

14. 文字游戏包括双关语，谐音词，首音误置，词性或词义含混，机智的修辞延宕，结构怪异的句子等形式。

Examples of word play include puns, phonetic mix-ups such as spoonerisms, obscure words and meanings, clever rhetorical excursions, oddly formed sentences.

15. 任何一个用于从简单句子构成复杂句的表达项称为一个句子运算符，这是因为它在句子上进行“运算”以产生出更复杂的形式。

Any expression which is used to build up a compound sentence out of simpler sentences will be called a sentential operator, because it "operates" on sentences to produce more complex forms.

16. 句子有三种基本形式：肯定句、疑问句和否定句。

There are three forms of the sentence:affirmative, interrogative and negative.

17. 然而这种形式目前还不能被所有人接受，在较为正式的写作当中应该避免这种用法。如果你想使用上面这个句子的话，应该这样写。

This form is not yet accepted by everyone, though, and you should avoid using it in formal written contexts. If you were writing the sentence above, you should say.

18. 生成语法把语言机制形式化，用有限的公式来生成或分析无限的句子。

Generative grammar formalizes language mechanism. The finite rules of generative grammar can generate or analyze infinite sentences.

19. 实际使用的句子总是有语境的、相同的语法形式，在不同语境中体现不同的功能。

It is one of modern Chinese characteristics that some verbs can be reduplicated, and the reduplicated forms have structural and ideographic function.

20. 句子有三种形式：肯定句、否定句和疑问句。

There are three forms of the sentences affirmative, interrogative, and negative.

21. 句子有三种形式：肯定句%、否定句和疑问句。

There are three forms of the sentences affirmative, interrogative, and negative.

22. 语言表达的基本形式是句子。WWW.WEntIYi.CoM

The basic form of language is sentence.

23. 语言表达的基本形式是句子。

The basic form of language is sentence.