照相机广告“一孔之见”的译文为A （w)hole view。其中使用了hole与whole谐音的特点 将相机里的

相关问题

• 1、在广告语的翻译中 “忠实”应该为翻译的第一原则 译文不能抛离原文信息而采取改写的方式。（)
  2017-06-30
• 2、某公益广告“关注孩子 不要关住孩子”的译文为Let Children Work AND Play Not Let Work END
  2017-07-01
• 3、我国国内长途区号采用不等位制编号 当区号位长为3 即为“XYZ”时 则X可为（） A．0
  2020-06-29
• 4、黑膏药制备时 麝香 冰片等细料药的加入工序应是 A.药料提取（“炸料”) B.
  2021-10-22
• 5、已知照相物镜的焦距为35mm 像面尺寸为24mmx36mm 求最大的半视场角W。
  2022-08-14
• 6、请判断以下广告分别采用的是哪一种翻译策略： 原文：A diamond is forever. 译文：钻石恒久远 一颗
  2022-08-23