他本来在天津开会会议一结束他就去北京度假了昨天才坐飞机回来。

外语类 2017-10-10 10:43:09 天津,北京,昨天已帮助人

他本来在天津开会，会议一结束，他就去北京度假了，昨天才坐飞机回来。

请帮忙给出正确答案和分析，谢谢！

难度★★☆ 搜索

正确答案：He flew yesterday from Beijing where he spent his vacation after finishing a meeting he had taken part in Tianjin.
多个时间状语出现时，汉语按时间先后顺序排列，而英语中状语的顺序则比较灵活。

他本来在天津开会 会议一结束 他就去北京度假了 昨天才坐飞机回来。