某造纸厂长期向邻近的南庄村的池塘排放废水 致使该村的井水无法饮用。南庄村村委会向延
环保局,造纸厂,废水
已帮助 人
某造纸厂长期向邻近的南庄村的池塘排放废水，致使该村的井水无法饮用。南庄村村委会向延山县环保局提出申请，要求造纸厂停止排放废水，并赔偿损失。延山县环保局不予理睬，南庄村村委会又向市．环保局申请复议。在2004年3月16日，市环保局作出立即停止排放废水、罚款3万元、赔偿南庄村1万元的决定。造纸厂未依法提起行政诉讼，也不履行市环保局的决定。在2004年10月1日之前，有关行政机关一直没有采取进一步的措施让造纸厂履行市环保局的决定。在此情形下，南庄村村委会可以采取什么措施？（）
A．直接要求市环保局履行法定职责
B．申请人民法院强制执行市环保局的决定
C．申请人民法院强制执行市环保局关于化工厂赔偿1万元的决定
D．向人民法院提起行政诉讼，要求市环保同履行法定职责
-
正确答案：ACD
针对市环保局作出的处罚决定和赔偿决定。法定期间内造纸厂不复议也不起诉的，为生效的具体行政行为。如有关机关不履行决定内容的话，当事人可以直接要求市环保局履行法定职责，或向人民法院提起行政不作为诉讼，要求做出处罚决定的行政机关履行法定职责。针对决定内容中的赔偿决定，涉及该村的权利，属于行政裁决的内容，根据《行诉解释》第90条第l款的规定：“行政机关根据法律的授权对平等主体之间民事争议作出裁决后，当事人在法定期限内不起诉又不履行，作出裁决的行政机关在申请执行的期限内未申请人民法院强制执行的，生效具体行政行为确定的权利人或者其继承人、权利承受人在90日内可以申请人民法院强制执行。”因此，权利人可以在行政机关申请执行的期限届满后90天内申请执行。但对其处罚决定和内容则只能通过诉讼要求履行，而不能直接申请法院强制执行。