英国的政策用英语怎么说,英国的政策的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:英国的政策

繁体:英國的政策

拼音:yīng guó de zhèng cè

英语翻译

【法】 white-hall

分词翻译

英国的英语翻译:

Britain; England; Great Britain; the U.K.
【经】 U.k.

政策的英语翻译:

policy
【经】 policy

翻译例句

1. 同时,英国的政策又伴有一定的随意性。

Meanwhile, British policy is also accompanied by arbitrariness.

2. 英国的政策基调倾向于把弹性汇率当作有用的安全阀。

Britain"s policy brass tend to see a flexible exchange rate as a useful safety valve.

3. 这就为其它领域的自由化铺平了道路,自由贸易也就成为了英国的政策。

This paved the way for liberalisation in other areas, and free trade became British policy.

4. 其他国家的立场有时会与美国不同,我们会关注这一事件,看看英国的政策是如何进展的。

Other nations will have, from time to time, positions that differ with those of the United States. We will watch in this case and see how this policy from the U. K. proceeds, " he said."

5. 英国在这个以及其他领域继续跟随美国已经明显失败了的政策。

Britain continues to follow U.S. policy in this and other areas where American policies have most conspicuously failed.

6. 根据韦伯的说法,在美国独立战争前一个多世纪,英国就已经有了军事帝国政策。

According to Webb, England already had a military imperial policy for more than a century before the American Revolution.

7. 他们的政策改变促成了与英国的和解。

Their change of policy brought about a reconciliation with Britain.

8. 从国家层面来看,过去10年的政策干预帮助改变了英国大学的表现。

When viewed at the national level, the policy interventions of the past decade have helped transform the performance of UK universities.

9. 草案将提交给英国内政部的皇家和贵宾执行委员会审批,该委员会负责监督王室安保的政策和资金。

The draft will be sent for approval to the Home Office"s Royal and VIP Executive Committee, which oversees the policy and funding of royal security.

10. 四十多年前,哈罗德·威尔逊就宣告了英国苏伊士以东政策的结束。

Just over four decades ago, Harold Wilson announced the end of Britain"s East of Suez policy.

11. 阿赫桑表示美国和英国对巴基斯坦的政策完全失败。

Ahsan said the US and British policies had been an utter failure.

12. 英国诺利奇东吉利大学的气候政策专家,迈克.休姆表示,社会影响也难以预测。

Mike Hulme, a climate policy expert at the University of East Anglia in Norwich, UK, says that social effects are also unpredictable.wWw.WeNTiYI.com

13. 星期六,议员帕尔·维兹告诉法尔斯通讯社:“我国对英国秘密干扰政策的容忍结束了。”

The MP Parviz Sarvari told Fars on Saturday: "The nation"s tolerance for Britain"s hidden policy of interference is over."

14. 法国实行增加出生率的政策;而英国没有。

The French run policies to increase the birth rate; the British do not.

15. 他指出保守党也没有信守、或至少推迟了一些重要的政策,比如重建英国的核威慑力,减少遗产税,与欧洲之战,以及新建监狱。

The Conservatives had also ditched or postponed cherished policies, he noted, on renewing Britain"s nuclear deterrent, cutting inheritance tax, picking fights with Europe and building prisons.

16. 事实,如同同英国的刑讯政策一样,仍旧不明朗。

The facts, like the policy, remain obscure.

17. 格兰特先生表示,英国、法国、德国与美国的政策有了分歧,都在做谨慎的让步。

Mr Grant said Britain, France and Germany are all wary of giving ground, cleaving closely to US policy.

18. 苏格兰的政客们——制定英国禁止吸烟政策的先驱——正考虑根据酒精含量制定饮品最低价格。

Scottish politicians, who pioneered the smoking ban in Britain, are considering setting minimum prices on drinks, determined by their alcohol content.

19. 至今为止,相较去年的7%,英国今年有关薪酬政策的议题中有15%遭到了否决。

So far this year 15% of votes cast on pay in Britain have dissented, compared with 7% last year.

20. 他补充到,英国央行的货币政策委员会(MPC)最终可能得再次大幅贬值英镑,才能使英国明年的CPI通胀率接近目标值2%。

He added that the Bank of England"s monetary policy committee (MPC) may end up needing yet another sharp fall in sterling to get CPI inflation near 2% next year.

21. 在英国这种严酷的财政紧缩政策导致消费减少的国家里尤其如此。

That is especially so in countries such as Britain where fierce fiscal austerity is also set to dampen spending.

22. 毫无疑问,对于一些国家,例如正在考虑自己的碳排放税政策(碳减排承诺)的英国,会有兴趣来看看这个政策的结果如何。

There is little doubt that countries such as the UK, considering own version of a carbon tax - the CRC (carbon Reduction Commitment) -will be interested to see how the move pans out.

23. 更重要的是,揭示出在英国政策库中确实没有任何武器可以动用。

More important, it has revealed that there is really no other weapon left in the country"s policy Arsenal.

24. 当时很少有人能预见到她会与之前统治英国长达30年的政策导向彻底决裂,并逐渐蜕变为战后英国政坛的决定性符号。

Few at the time would have predicted that she was about to become the defining figure of post-war British politics by breaking with the vision that had ruled for the previous 30 years.

25. 抵押贷款的一点点提升都会使英国的购房者们受到伤害,因为他们在政策优惠的时候投入了太多。

Britain"s homebuyers are vulnerable to quite small increases in the cost of mortgages because they have taken on so much debt during the good times.

26. 格外成功的是英国独立党,其鼓吹的退出欧盟的政策在过去和现在都得到明显不信任欧洲的英国公众的积极响应。

Particularly successful were the United Kingdom Independence Party (UKIP), whose policy of withdrawal from the EU found and finds a ready echo among a distinctly Eurosceptic British public.

27. 如果英国明年实施一系列收紧的签证政策,数万名中国留学生将有可能被迫离开英国。

Tens of thousands of Chinese students in UK could be forced out of the country if a basket of strict visa policies takes effect next year.

28. 如果英国明年实施一系列收紧的签证政策,数万名中国留学生将有可能被迫离开英国。

Tens of thousands of Chinese students in UK could be forced out of the country if a basket of strict visa policies takes effect next year.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!