
词语导航
基本信息
词语:链文件
繁体:鏈文件
拼音:liàn wén jiàn
英语翻译
【电】 chained file
分词翻译
链的英语翻译:
catenary; chain
【医】 chain
文件的英语翻译:
document; documentation; file; paper; writ
【计】 file
【医】 document
【经】 documents; file; instrument
翻译例句
1. 建议将打印输出输出到环链文件。
It is recommended that the printouts are directed to a ring file.
2. 在分析跟踪文件中的调用链时,会构建一个连通矩阵,用来表示哪个函数调用了其他哪些函数。
As the call chain is parsed from the trace file, a connectivity matrix is built that identifies which functions call which other functions.
3. 在第一种情况下,优先链中第一个点文件的优先权是不容置疑的。
In the former case, the first dot file found in the precedent chain is definitive.
4. 从代码到可执行代码的转换过程经过了良好的定义并实现了自动化,而目标文件是这个链中有机的连接性环节。
The transformation process that proceeds from code to executable is well-defined and automated, and object files are an integral link in the chain.
5. 该URL可以使用发现链方法从服务发现文件中得到。
This URL can be retrieved from the services discovery document by using the discovery chain method.
6. 该配置文件定义了butterfly转换链。
The configuration file defines Butterfly transformation chains.
7. 当用户选择希望解析依赖链的插件之后,我们就需要对用户所选择的插件的plugin .xml文件进行分析,从而查看它的依赖性。
Once users select a plug-in for which they want to observe the dependency chain, you have to parse the plugin.xml file of the user-selected plug-in and look for its dependencies.
8. 与Axis 1. x处理程序链相比,使用模块的优势在于,您可以在根本不改变全局配置文件的情况下添加新模块。
The advantage with module over Axis 1.x handler chain is that you can add a new module without changing any global configuration files at all.
9. 图2显示了通过ServiceProvidersCatalog从根服务文件到服务描述器的发现链。
Figure 2 shows the discovery chain from the root services document to the service descriptors, via the service Providers Catalog.
10. 它使用SimpleXML模块读取XML配置文件,并将其解析为php对象,然后,创建一个关联数组,将每个定义的链映射到其名称,以便于查找。
It USES the SimpleXML module to read and parse the XML configuration file into a PHP object, and then creates an associative array mapping each defined chain to its name for easy lookup.
11. 新的文件,能够更新在2003年出版的联合空中作战理论,该文件称,当数据链路在战斗中失败,那么可以很难使无人机返回基地。
The new document, which updates joint air operations doctrine published in 2003, says that when data links fail in combat it can be tough to get a UAV back to its base.
12. 这些命令涉及文件、流、普通数据链路控制以及其他各种设备。
The commands cover files, streams, generic data link control, and various other devices.
13. 它的关键特性是一个非常快的算法,它只通过数据链路发送文件差异,因此把机器之间传输的数据总量降低到最低限度。
Its key feature is a very fast algorithm that just sends file differences over the data link, thus minimizing the total data flow between machines.
14. 重头设置交叉编译器工具链可不是一项简单的任务:它包括下载源代码、修补补丁、配置、编译、设置头文件、安装以及很多很多的操作。
Setting up a cross-compiler toolchain from scratch is not an easy task: it involves downloading the sources, patching, configuring, compiling, setting up headers, installation, and much, much more.
15. 他们指出,文件中存在相互矛盾的地方,让人不得不对该公司的真实名称和在供应链中的作用产生怀疑。
They pointed to contradictions in documents raising questions about the company"s real name and role in the supply chain.
16. 更往下游去了解供应链,我们会发现,木材经营者与木材工厂的认证通常都大致由他们非法购买的文件来完成的。
Further down the supply chain, timber-dealers and factories are often certified largely on the strength of documents which may be illegally bought.
17. 这样,如果在转换链的任何阶段删除了缓存文件,将使所有的相关Butterfly缓存文件无效,必须重新创建这些文件。
This way, if a cache file is removed at any step of the transformation chain, it has the effect of invalidating all dependent Butterfly cache files, forcing their recreation.
18. 当然,rsync并非只能处理现有的文件:它还可以处理只在链路一端存在的文件和目录。
Of course, rsync isn"t limited to existing files: It can also deal with files and directories that might be present only at one end of the link.WWW.wEnTiyi.cOm
19. 扩展生成器链和扩展处理程序链在相应的扩展点文件plugin . xml中定义,该文件位于下列位置之一。
An extension generator chain, as well as an extension handler chain, is defined in a respective extension point of the file plugin.xml, which can reside in one of these locations.
20. 反链接系统机制在不适合外链的文件上运转,同一文件将在6小时或者一个准确的链接(先到的那个)上失效。
The anti-hotlinking protection system used on files which are not eligible for hotlinking to uses links which expire after 6 hours or a certain number of connections (whichever comes first).
21. DHL为客户提供从文件到供应链管理的全系列的物流解决方案。
DHL provide for the customer from the document to the supply chain management all series of logistics solutions.
22. 文章介绍了一种用于图像边缘提取和编码的新算法,并提出一种链码文件的有效组织方法,同时对图像处理过程中遇到的消噪问题进行讨论。
This paper introduces a new algorithm for image edge extraction and coding, an efficient method for code file organization is presented, meanwhile, the noise suppression problem is discussed.
23. MD 5和SHA1校验和控制为了这个映像,文件,在地图里扇区的链有添加。
MD5 and SHA1 check sum control for the image, file, chain of sectors in map has been added.
24. 文件公正可以通过将信息嵌入公共区块链得以公证,人们再也不需要找到公证人来对其担保。
Documents can be notarised by embedding information about them into a public blockchain—and you will no longer need a notary to vouch for them.
25. 但是调查文件显示,起诉人的目标是梅西能源更高级的企业链。
But the filings suggest prosecutors are aiming higher up the corporate chain of Massey Energy.
26. 发送器,致动器和可编程序控制器间信息交换用文件传送协议总线。数据链层。
Fip bus for exchange of information between transmitters, actuators and programmable controllers. Data link layer.
27. 利用纳米盘免费存储,随时随地访问你的文件,支持图片外链,和朋友分享照片。
The use of nano-plate free of charge to store, anytime, anywhere access to your files, support pictures, links, and sharing photos.
28. 分布式系统的可靠性不仅取决于它的资源(如程序和数据文件)的分布,而且取决于它的通讯链路和节点的可靠性。 分布式实时软件还应考虑时间约束因子。
The reliability of distributed computing system depends not only on the reliability of communication links and nodes, but also on the resources distribution, including programs and data files.
29. 还可以通过邀请来增加容量,并且支持多种文件外链。
Can also be invited to increase capacity, and supports a variety of documents chain.
30. 还可以通过邀请来增加容量,并且支持多种文件外链。
Can also be invited to increase capacity, and supports a variety of documents chain.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
