货币资本用英语怎么说，货币资本的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：货币资本

繁体：貨幣資本

拼音：huò bì zī běn

英语翻译

【经】 money capital; moneyed capital

分词翻译

货币的英语翻译：

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

资本的英语翻译：

capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

翻译例句

1. 金融的本质就是货币资本即资金的借贷活动。

The nature of financial capital is money that is funding the activities of the loan.

2. 智慧资本，而不仅仅是货币资本，将产生下一个伟大的产品或创意。

Intellectual capital, and not just monetary capital, will spawn the next great product or idea.

3. 虚拟经济源于货币资本的运行，并随经济和社会的进步不断发生深刻的变化。

Fictitious economy is derived from the operation of money capital, and changed dramatically with the progress of economy and society.

4. 虚拟经济源于货币资本的运行，并随经济和社会的进步不断发生深刻的变化。

Fictitious economy is derived from the operation of currency capital, and has changed dramatically with the progress of economy and society.

5. 在知识经济时代，智力资本已取代物质资本、货币资本成为企业竞争优势的源泉。

In the era of knowledge-based economy, intellectual capital has become the source of competitive advantages among enterprises instead of physical capital and financial capital.

6. 作者认为，立足所有者或企业，并以货币资本保全为基点，企业的收益是包括持产收益的税后净利。

The author holds that business earnings, taking protective measures for money capital as a basic point, should include holding income and net profit after tax.

7. 虚拟价格是预期收入资本化形成的价格，是货币资本独立化运动、利用金融工具再分配利润的手段。

As the price of estimated income being capitalized, it is a means of turning the monetary capital independent and making use of financial tools for a second round of profit distribution.

8. 就它们华丽的建筑来说，就无法解释为什么波罗的海各国的货币资本要比柏林，维也纳或者法兰克福值钱。

For all their gorgeous architecture, it is hard to see why the Baltic capitals should be pricier than Berlin, Vienna or Frankfurt.

9. 人力资本与其所有者具有不可分离的特性，这意味着货币资本的所有者即基金持有人容易受到“虐待”。

The owner of currency capital will be unfairly treated because of the character of unbroken combination between manpower capital and the holder.

10. 货币资本的借贷是资金盈余者为了获得一定的收益，在一定时期内，将货币资本的使用权转让给资金借入者的行为。

Currency lending capital is a surplus of funds in order to obtain a certain amount of revenue a certain period of time, the right to use capital money for the transfer of funds to borrow.www.weNtIyi.coM

11. 创始股东投入的原始货币资本通过上市得到价值增值放大，但是以职业经理人为代表的人力资本则很少出现价值增长。

The original founding shareholders invested monetary capital market by value added through the amplification, but to professional managers, on behalf of the human capital value, the growth is rare.

12. 结合国债回购问题存在的市场分割、交易主体和货币资本市场等三方面原因，探讨了国债回购与现券套利解决现存问题的效果。

It puts forward the effect of the method by the arbitrage combing with the three reasons in the markets, members and money capital market aspects.

13. “所有权”和“产权”的分离体现了资本的原始所有权和生产经营社会化之间的矛盾的调和，是货币资本为寻求利润最大化而同最佳人力资本结合的产物。

The separation of " ownership"and " property rights" is the result of letting the capitals, for the purpose of maximization, be combined with the best human resources.

14. “所有权”和“产权”的分离体现了资本的原始所有权和生产经营社会化之间的矛盾的调和，是货币资本为寻求利润最大化而同最佳人力资本结合的产物。

The separation of " ownership"and " property rights" is the result of letting the capitals, for the purpose of maximization, be combined with the best human resources.